Turkish - Chapter 32 - As-Sajdah

Translation by Latin Alphabet — Permalink

Verse 1 — Surah As-Sajdah 32:1

Elif lâm mîm

Verse 2 — Surah As-Sajdah 32:2

Tenzîlul kitâbi lâ reybe fîhi min rabbil âlemîn(âlemîne)

Verse 3 — Surah As-Sajdah 32:3

Em yekûlûnefterâh(yekûlûnefterâhu), bel huvel hakku min rabbike li tunzire kavmen mâ etâhum min nezîrin min kablike leallehum yehtedûn(yehtedûne)

View verse 32:3 page →Raw JSON

Verse 4 — Surah As-Sajdah 32:4

Allâhullezî halakas semâvâti vel arda ve mâ beynehumâ fî sitteti eyyâmin summestevâ alel arş(arşi), mâ lekum min dûnihî min veliyyin ve lâ şefîi(şefîin), e fe lâ tetezekkerûn(tetezekkerûne)

View verse 32:4 page →Raw JSON

Verse 5 — Surah As-Sajdah 32:5

Yudebbirul emre mines semâi ilel ardı summe ya’rucu ileyhi fî yevmin kâne mıkdâruhu elfe senetin mimmâ teuddûn(teuddûne)

View verse 32:5 page →Raw JSON

Verse 6 — Surah As-Sajdah 32:6

Zâlike âlimul gaybi veş şehâdetil azîzur rahîm(rahîmu)

View verse 32:6 page →Raw JSON

Verse 7 — Surah As-Sajdah 32:7

Ellezî ahsene kulle şey’in halakahu ve bedee halkal insâni min tîn(tînin)

View verse 32:7 page →Raw JSON

Verse 8 — Surah As-Sajdah 32:8

Summe ceale neslehu min sulâletin min mâin mehîn(mehînin)

View verse 32:8 page →Raw JSON

Verse 9 — Surah As-Sajdah 32:9

Summe sevvâhu ve nefeha fîhi min rûhihî ve ceale lekumus sem’a vel ebsâre vel ef’ideh(efidete), kalîlen mâ teşkurûn(teşkurûne)

View verse 32:9 page →Raw JSON

Verse 10 — Surah As-Sajdah 32:10

Ve kâlû e izâ dalelnâ fîl ardı e innâ le fî halkın cedîd(cedîdin), bel hum bi likâi rabbihim kâfirûn(kâfirûne)

View verse 32:10 page →Raw JSON

Verse 11 — Surah As-Sajdah 32:11

Kul yeteveffâkum melekul mevtillezî vukkile bikum summe ilâ rabbikum turceûn(turceûne)

View verse 32:11 page →Raw JSON

Verse 12 — Surah As-Sajdah 32:12

Ve lev terâ izil mucrimûne nâkısû ruûsihim inde rabbihim, rabbenâ ebsarnâ ve semi’nâ ferci’nâ na’mel sâlihan innâ mûkinûn(mûkinûne)

View verse 32:12 page →Raw JSON

Verse 13 — Surah As-Sajdah 32:13

Ve lev şi’nâ le âteynâ kulle nefsin hudâhâ ve lâkin hakkal kavlu minnî le emleenne cehenneme minel cinneti ven nâsi ecmaîn(ecmaîne)

View verse 32:13 page →Raw JSON

Verse 14 — Surah As-Sajdah 32:14

Fe zûkû bi mâ nesîtum likâe yevmikum hâzâ, innâ nesînâkum ve zûkû azâbel huldi bi mâ kuntum ta’melûn(ta’melûne)

View verse 32:14 page →Raw JSON

Verse 15 — Surah As-Sajdah 32:15

İnnemâ yu’minu bi âyâtinellezîne izâ zukkirû bihâ harrû succeden ve sebbehû bi hamdi rabbihim ve hum lâ yestekbirûn(yestekbirûne)

View verse 32:15 page →Raw JSON

Verse 16 — Surah As-Sajdah 32:16

Tetecâfâ cunûbuhum anil medâcıi yed’ûne rabbehum havfen ve tamaan ve mimmâ razaknâhum yunfikûn(yunfikûne)

View verse 32:16 page →Raw JSON

Verse 17 — Surah As-Sajdah 32:17

Fe lâ ta’lemu nefsun mâ uhfiye lehum min kurreti a’yun(a’yunin), cezâen bi mâ kânû ya’melûn(ya’melûne)

View verse 32:17 page →Raw JSON

Verse 18 — Surah As-Sajdah 32:18

E fe men kâne mu’minen kemen kâne fâsikâ(fâsikan), lâ yestevun(yestevune)

View verse 32:18 page →Raw JSON

Verse 19 — Surah As-Sajdah 32:19

Emmellezîne âmenû ve amilûs sâlihâti fe lehum cennâtul me’vâ nuzulen bi mâ kânû ya’melûn(ya’melûne)

View verse 32:19 page →Raw JSON

Verse 20 — Surah As-Sajdah 32:20

Ve emmellezîne fesekû fe me’vâhumun nâr(nâru), kulle mâ erâdû en yahrucû minhâ uîdû fîhâ, ve kîle lehum zûkû azâben nârillezî kuntum bihî tukezzibûn(tukezzibûne)

View verse 32:20 page →Raw JSON

Verse 21 — Surah As-Sajdah 32:21

Ve le nuzîkannehum minel azâbil ednâ dûnel azâbil ekberi leallehum yerciûn(yerciûne)

View verse 32:21 page →Raw JSON

Verse 22 — Surah As-Sajdah 32:22

Ve men azlemu mimmen zukkire bi âyâti rabbihî summe a’rada anhâ, innâ minel mucrimîne muntekimûn(muntekimûne)

View verse 32:22 page →Raw JSON

Verse 23 — Surah As-Sajdah 32:23

Ve lekad âteynâ mûsel kitâbe fe lâ tekun fî miryetin min likâihî ve cealnâhu huden li benî isrâîl(isrâîle)

View verse 32:23 page →Raw JSON

Verse 24 — Surah As-Sajdah 32:24

Ve cealnâ minhum eimmeten yehdûne bi emrinâ lemmâ saberû ve kânû bi âyâtinâ yûkınûn(yûkınûne)

View verse 32:24 page →Raw JSON

Verse 25 — Surah As-Sajdah 32:25

İnne rabbeke huve yafsilu beynehum yevmel kıyâmeti fîmâ kânû fîhi yahtelifûn(yahtelifûne)

View verse 32:25 page →Raw JSON

Verse 26 — Surah As-Sajdah 32:26

E ve lem yehdi lehum kem ehleknâ min kablihim minel kurûni yemşûne fî mesâkinihim, inne fî zâlike le âyât(âyâtin), e fe lâ yesmeûn(yesmeûne)

View verse 32:26 page →Raw JSON

Verse 27 — Surah As-Sajdah 32:27

E ve lem yerev ennâ nesûkul mâe ilel ardıl curuzi fe nuhricu bihî zar’an te’kulu minhu en’âmuhum ve enfusuhum e fe lâ yubsirûn(yubsirûne)

View verse 32:27 page →Raw JSON

Verse 28 — Surah As-Sajdah 32:28

Ve yekûlûne metâ hâzel fethu in kuntum sâdikîn(sâdikîne)

View verse 32:28 page →Raw JSON

Verse 29 — Surah As-Sajdah 32:29

Kul yevmel fethi lâ yenfeullezîne keferû îmânuhum ve lâ hum yunzarûn(yunzarûne)

View verse 32:29 page →Raw JSON

Verse 30 — Surah As-Sajdah 32:30

Fe a’rıd anhum ventezır innehum muntezırûn(muntezırûne)

View verse 32:30 page →Raw JSON