Back to Languages

Turkish - Chapter 50 - Qaf

Translation by Latin Alphabet — Permalink

Verse 1 — Surah Qaf 50:1

Kâf vel kur’ânil mecîd(mecîdi)

Verse 2 — Surah Qaf 50:2

Bel acibû en câehum munzirun minhum fe kâlel kâfirûne hâzâ şey’un acîbun

Verse 3 — Surah Qaf 50:3

E izâ mitnâ ve kunnâ turâbâ(turâben), zâlike rec’un baîdun

Verse 4 — Surah Qaf 50:4

Kad alimnâ mâ tenkusul ardu minhum, ve indenâ kitâbun hafîzun

Verse 5 — Surah Qaf 50:5

Bel kezzebû bil hakkı lemmâ câehum fe hum fî emrin merîcin

Verse 6 — Surah Qaf 50:6

E fe lem yanzurû iles semâi fevkahum keyfe beneynâhâ ve zeyyennâhâ ve mâ lehâ min furûcin

Verse 7 — Surah Qaf 50:7

Vel arda medednâhâ ve elkaynâ fîhâ revâsiye ve enbetnâ fîhâ min kulli zevcin behîcin

Verse 8 — Surah Qaf 50:8

Tebsıraten ve zikrâ li kulli abdin munîbin

Verse 9 — Surah Qaf 50:9

Ve nezzelnâ mines semâi mâen mubâreken fe enbetnâ bihî cennâtin ve habbel hasîdi

Verse 10 — Surah Qaf 50:10

Ven nahle bâsikâtin lehâ tal’un nadîdun

Verse 11 — Surah Qaf 50:11

Rızkan lil ibâdi ve ahyeynâ bihî beldeten meytâ(meyten), kezâlikel hurûcu

Verse 12 — Surah Qaf 50:12

Kezzebet kablehum kavmu nûhın ve ashâbur ressi ve semûdu

Verse 13 — Surah Qaf 50:13

Ve âdun ve fir’avnu ve ihvânu lûtın

Verse 14 — Surah Qaf 50:14

Ve ashâbul eyketi ve kavmu tubbain, kullun kezzeber rusule fe hakka vaîdi

Verse 15 — Surah Qaf 50:15

E fe ayînâ bil halkıl evvel(evveli), bel hum fî lebsin min halkın cedîd(cedîdin)

Verse 16 — Surah Qaf 50:16

Ve lekad halaknel insâne ve na’lemu mâ tuvesvisu bihî nefsuh(nefsuhu), ve nahnu akrebu ileyhi min hablil verîdi

Verse 17 — Surah Qaf 50:17

İz yetelakkâl mutelakkîyâni anil yemîni ve aniş şimâli kaîdun

Verse 18 — Surah Qaf 50:18

Mâ yelfızu min kavlin illâ ledeyhi rakîbun atîdun

Verse 19 — Surah Qaf 50:19

Ve câet sekretul mevti bil hakk(hakkı), zâlike mâ kunte minhu tehîdu

Verse 20 — Surah Qaf 50:20

Ve nufiha fîs sûr(sûri), zâlike yevmul vaîdi

Verse 21 — Surah Qaf 50:21

Ve câet kullu nefsin meahâ sâikun ve şehîdun

Verse 22 — Surah Qaf 50:22

Lekad kunte fî gafletin min hâzâ fe keşefnâ anke gıtâeke fe besarukel yevme hadîdun

Verse 23 — Surah Qaf 50:23

Ve kâle karînuhu hâzâ mâ ledeyye atîd(atîdun)

Verse 24 — Surah Qaf 50:24

Elkıyâ fî cehenneme kulle keffârin anîdin

Verse 25 — Surah Qaf 50:25

Mennâın lil hayri mu’tedin murîbin

Verse 26 — Surah Qaf 50:26

Ellezî ceale meallâhi ilâhen âhara fe elkıyâhu fîl azâbiş şedîdi

Verse 27 — Surah Qaf 50:27

Kâle karînuhu rabbenâ mâ etgaytuhu ve lâkin kâne fî dalâlin baîdin

Verse 28 — Surah Qaf 50:28

Kâle lâ tahtesımû ledeyye ve kad kaddemtu ileykum bil vaîdi

Verse 29 — Surah Qaf 50:29

Mâ yubeddelul kavlu ledeyye ve mâ ene bi zallâmin lil abîd(abîdi)

Verse 30 — Surah Qaf 50:30

Yevme nekûlu li cehenneme helimtele’ti ve tekûlu hel min mezîdin

Verse 31 — Surah Qaf 50:31

Ve uzlifetil cennetu lil muttekîne gayre baîdin

Verse 32 — Surah Qaf 50:32

Hâzâ mâ tûadûne li kulli evvâbin hafîz(hafîzin)

Verse 33 — Surah Qaf 50:33

Men haşiyer rahmâne bil gaybi ve câe bi kalbin munîbin

Verse 34 — Surah Qaf 50:34

Udhulûhâ bi selâm(selâmin), zâlike yevmul hulûd(hulûdi)

Verse 35 — Surah Qaf 50:35

Lehum mâ yeşâûne fîhâ ve ledeynâ mezîdun

Verse 36 — Surah Qaf 50:36

Ve kem ehleknâ kablehum min karnin hum eşeddu minhum batşen fe nakkabû fîl bilâd(bilâdi), hel min mahîsin

Verse 37 — Surah Qaf 50:37

İnne fî zâlike le zikrâ li men kâne lehu kalbun ev elkâs sem’a ve huve şehîdun

Verse 38 — Surah Qaf 50:38

Ve lekad halaknes semâvâti vel arda ve mâ beynehumâ fî sitteti eyyâmin ve mâ messenâ min lugûb(lugûbin)

Verse 39 — Surah Qaf 50:39

Fasbir alâ mâ yekûlûne ve sebbih bi hamdi rabbike kable tulûış şemsi ve kablel gurûb(gurûbi)

Verse 40 — Surah Qaf 50:40

Ve minel leyli fe sebbihhu ve edbâres sucûdi

Verse 41 — Surah Qaf 50:41

Vestemi’ yevme yunâdil munâdi min mekânin karîb(karîbin)

Verse 42 — Surah Qaf 50:42

Yevme yesmeûnes sayhate bil hakk(hakkı), zâlike yevmul hurûci

Verse 43 — Surah Qaf 50:43

İnnâ nahnu nuhyî ve numîtu ve ileynel masîru

Verse 44 — Surah Qaf 50:44

Yevme teşakkakul ardu anhum sirââ(sirâan), zâlike haşrun aleynâ yesîrun

Verse 45 — Surah Qaf 50:45

Nahnu a’lemu bi mâ yekûlûne ve mâ ente aleyhim bi cebbârin fe zekkir bil kur’âni men yehâfu vaîdi