Back to Languages

Turkish - Chapter 53 - An-Najm

Translation by Latin Alphabet — Permalink

Verse 1 — Surah An-Najm 53:1

Ven necmi izâ hevâ

Verse 2 — Surah An-Najm 53:2

Mâ dalle sâhıbukum ve mâ gavâ

Verse 3 — Surah An-Najm 53:3

Ve mâ yentıku anil hevâ

Verse 4 — Surah An-Najm 53:4

İn huve illâ vahyun yûhâ

Verse 5 — Surah An-Najm 53:5

Allemehu şedîdul kuvâ

Verse 6 — Surah An-Najm 53:6

Zû mirreh(mirretin), festevâ

Verse 7 — Surah An-Najm 53:7

Ve huve bil ufukil a’lâ

Verse 8 — Surah An-Najm 53:8

Summe denâ fe tedellâ

Verse 9 — Surah An-Najm 53:9

Fe kâne kâbe kavseyni ev ednâ

Verse 10 — Surah An-Najm 53:10

Fe evhâ ilâ abdihî mâ evhâ

Verse 11 — Surah An-Najm 53:11

Mâ kezebel fuâdu mâ reâ

Verse 12 — Surah An-Najm 53:12

E fe tumâr rûnehu alâ mâ yerâ

Verse 13 — Surah An-Najm 53:13

Ve lekad reâhu nezleten uhrâ

Verse 14 — Surah An-Najm 53:14

İnde sidretil muntehâ

Verse 15 — Surah An-Najm 53:15

İndehâ cennetul me’vâ

Verse 16 — Surah An-Najm 53:16

İz yagşes sidrete mâ yagşâ

Verse 17 — Surah An-Najm 53:17

Mâ zâgal basaru ve mâ tegâ

Verse 18 — Surah An-Najm 53:18

Lekad reâ min âyâti rabbihil kubrâ

Verse 19 — Surah An-Najm 53:19

E fe reeytumul lâte vel uzzâ

Verse 20 — Surah An-Najm 53:20

Ve menâtes sâlisetel uhrâ

Verse 21 — Surah An-Najm 53:21

E lekumuz zekeru ve lehul unsâ

Verse 22 — Surah An-Najm 53:22

Tilke izen kısmetun dîzâ

Verse 23 — Surah An-Najm 53:23

İn hiye illâ esmâun semmeytumûhâ entum ve âbâukum mâ enzelallâhu bihâ min sultân(sultânin), in yettebiûne illez zanne ve mâ tehvel enfus(enfusu), ve lekad câehum min rabbihimul hudâ

Verse 24 — Surah An-Najm 53:24

Em lil insâni mâ temennâ

Verse 25 — Surah An-Najm 53:25

Fe lillâhil âhiretu vel ûlâ

Verse 26 — Surah An-Najm 53:26

Ve kem min melekin fîs semâvâti lâ tugnî şefâatuhum şey’en illâ min ba’di en ye’zenallâhu limen yeşâu ve yerdâ

Verse 27 — Surah An-Najm 53:27

İnnellezîne lâ yu’minûne bil âhireti le yusemmûnel melâikete tesmiyetel unsâ

Verse 28 — Surah An-Najm 53:28

Ve mâ lehum bihî min ilm(ilmin), in yettebiûne illez zann(zanne), ve innez zanne lâ yugnî minel hakkı şey´â(şey’en)

Verse 29 — Surah An-Najm 53:29

Fe a´rıd an men tevellâ an zikrinâ ve lem yurid illel hayâted dunyâ

Verse 30 — Surah An-Najm 53:30

Zâlike mebleguhum minel ilm(ilmi), inne rabbeke huve a’lemu bi men dalle an sebîlihî ve huve a’lemu bi menihtedâ

Verse 31 — Surah An-Najm 53:31

Ve lillâhi mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ardı li yecziyellezîne esâû bimâ amilû ve yeczîyellezîne ahsenû bil husnâ

Verse 32 — Surah An-Najm 53:32

Ellezîne yectenibûne kebâirel ismi vel fevâhışe lemem(lememe), inne rabbeke vâsiul magfireh(magfireti), huve a´lemu bikum iz enşeekum minel ardı ve iz entum e cinnetun fî butûni ummehâtikum, fe lâ tuzekkû enfusekum, huve a´lemu bi menittekâ

Verse 33 — Surah An-Najm 53:33

E fe re’eytellezî tevellâ

Verse 34 — Surah An-Najm 53:34

Ve a’tâ kalîlen ve ekdâ

Verse 35 — Surah An-Najm 53:35

E indehu ilmul gaybi fe huve yerâ

Verse 36 — Surah An-Najm 53:36

Em lem yunebbe’ bimâ fî suhufi mûsâ

Verse 37 — Surah An-Najm 53:37

Ve ibrâhîmellezî veffâ

Verse 38 — Surah An-Najm 53:38

Ellâ teziru vâziretun vizre uhrâ

Verse 39 — Surah An-Najm 53:39

Ve en leyse lil insâni illâ mâ seâ

Verse 40 — Surah An-Najm 53:40

Ve enne sa’yehu sevfe yurâ

Verse 41 — Surah An-Najm 53:41

Summe yuczâhul cezâel evfâ

Verse 42 — Surah An-Najm 53:42

Ve enne ilâ rabbikel muntehâ

Verse 43 — Surah An-Najm 53:43

Ve ennehu huve adhake ve ebkâ

Verse 44 — Surah An-Najm 53:44

Ve ennehu huve emâte ve ahyâ

Verse 45 — Surah An-Najm 53:45

Ve ennehu halakaz zevceyniz zekere vel unsâ

Verse 46 — Surah An-Najm 53:46

Min nutfetin izâ tumnâ

Verse 47 — Surah An-Najm 53:47

Ve enne aleyhin neş’etel uhrâ

Verse 48 — Surah An-Najm 53:48

Ve ennehu huve agnâ ve aknâ

Verse 49 — Surah An-Najm 53:49

Ve ennehu huve rabbuş şı’râ

Verse 50 — Surah An-Najm 53:50

Ve ennehû ehleke âdenil ûlâ

Verse 51 — Surah An-Najm 53:51

Ve semûde femâ ebkâ

Verse 52 — Surah An-Najm 53:52

Ve kavme nûhın min kabl(kablu), innehum kânû hum azleme ve atgâ

Verse 53 — Surah An-Najm 53:53

Vel mû’tefikete ehvâ

Verse 54 — Surah An-Najm 53:54

Fe gaşşâhâ mâ gaşşâ

Verse 55 — Surah An-Najm 53:55

Fe bi eyyi âlâi rabbike tetemârâ

Verse 56 — Surah An-Najm 53:56

Hâzâ nezîrun minen nuzuril ûlâ

Verse 57 — Surah An-Najm 53:57

Ezifetil âzifeh(âzifetu)

Verse 58 — Surah An-Najm 53:58

Leyse lehâ min dûnillâhi kâşifeh(kâşifetun)

Verse 59 — Surah An-Najm 53:59

E fe min hâzel hadîsi ta’cebûn(ta’cebûne)

Verse 60 — Surah An-Najm 53:60

Ve tedhakûne ve lâ tebkûn(tebkûne)

Verse 61 — Surah An-Najm 53:61

Ve entum sâmidûn(sâmidûne)

Verse 62 — Surah An-Najm 53:62

Fescudû lillâhi va’budû. (SECDE ÂYETİ)