Back to Languages

Turkish - Chapter 55 - Ar-Rahman

Translation by Latin Alphabet — Permalink

Verse 1 — Surah Ar-Rahman 55:1

Verse 2 — Surah Ar-Rahman 55:2

Allemel kur’an(kur’ane)

Verse 3 — Surah Ar-Rahman 55:3

Halakal insan(insane)

Verse 4 — Surah Ar-Rahman 55:4

Allemehul beyan(beyane)

Verse 5 — Surah Ar-Rahman 55:5

Es semsu vel kameru bi husban(husbanin)

Verse 6 — Surah Ar-Rahman 55:6

Ven necmu ves seceru yescudan(yescudani)

Verse 7 — Surah Ar-Rahman 55:7

Ves semae refeaha ve vedaal mizan(mizane)

Verse 8 — Surah Ar-Rahman 55:8

Ella tatgav fil mizan(mizani)

Verse 9 — Surah Ar-Rahman 55:9

Ve ekimul vezne bil kıstı ve la tuhsırul mizan(mizane)

Verse 10 — Surah Ar-Rahman 55:10

Vel arda vedaaha lil enam(enami)

Verse 11 — Surah Ar-Rahman 55:11

Fiha fakihetun vennahlu zatul ekmam(ekmami)

Verse 12 — Surah Ar-Rahman 55:12

Vel habbu zul asfi ver reyhan(reyhanu)

Verse 13 — Surah Ar-Rahman 55:13

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 14 — Surah Ar-Rahman 55:14

Halakal insane min salsalin kel fehhar(fehhari)

Verse 15 — Surah Ar-Rahman 55:15

Ve halakal canne min maricin min nar(narin)

Verse 16 — Surah Ar-Rahman 55:16

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 17 — Surah Ar-Rahman 55:17

Rabbul mesrikayni ve rabbul magribeyn(magribeyni)

Verse 18 — Surah Ar-Rahman 55:18

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 19 — Surah Ar-Rahman 55:19

Merecel bahreyni yeltekıyan(yeltekıyani)

Verse 20 — Surah Ar-Rahman 55:20

Beynehuma berzehun la yebgıyan(yebgıyani)

Verse 21 — Surah Ar-Rahman 55:21

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 22 — Surah Ar-Rahman 55:22

Yahrucu min humel luluu vel mercan(mercanu)

Verse 23 — Surah Ar-Rahman 55:23

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 24 — Surah Ar-Rahman 55:24

Ve lehul cevaril munseatu fil bahri kel alam(alami)

Verse 25 — Surah Ar-Rahman 55:25

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 26 — Surah Ar-Rahman 55:26

Kullu men aleyha fan(fanin)

Verse 27 — Surah Ar-Rahman 55:27

Ve yebka vechu rabbike zul celali vel ikram(ikrami)

Verse 28 — Surah Ar-Rahman 55:28

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 29 — Surah Ar-Rahman 55:29

Yes’ eluhu men fis semavati vel ard(ardı), kulle yevmin huve fi se’nin

Verse 30 — Surah Ar-Rahman 55:30

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 31 — Surah Ar-Rahman 55:31

Se nefrugu lekum eyyuhes sekalan(sekalani)

Verse 32 — Surah Ar-Rahman 55:32

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 33 — Surah Ar-Rahman 55:33

Ya ma´serel cinni vel insi inisteta´tum en tenfuzu min aktaris semavati vel ardı fenfuz(fenfuzu), la tenfuzune illa bi sultan(sultanin)

Verse 34 — Surah Ar-Rahman 55:34

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 35 — Surah Ar-Rahman 55:35

Yurselu aleykuma suvazun min narin ve nuhasun fe la tentesıran(tentesırani)

Verse 36 — Surah Ar-Rahman 55:36

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 37 — Surah Ar-Rahman 55:37

Fe izen sakkatis semau fe kanet verdeten keddihan(keddihani)

Verse 38 — Surah Ar-Rahman 55:38

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 39 — Surah Ar-Rahman 55:39

Fe yevme izin la yus’elu an zenbihi insun ve la cann(cannun)

Verse 40 — Surah Ar-Rahman 55:40

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 41 — Surah Ar-Rahman 55:41

Yu’reful mucrımune bi simahum fe yu’hazu bin nevasi vel akdam(akdami)

Verse 42 — Surah Ar-Rahman 55:42

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 43 — Surah Ar-Rahman 55:43

Hazihi cehennemulleti yukezzibu bi hel mucrimun(mucrimune)

Verse 44 — Surah Ar-Rahman 55:44

Yetufune beyneha ve beyne hamimin an(anin)

Verse 45 — Surah Ar-Rahman 55:45

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 46 — Surah Ar-Rahman 55:46

Ve li men hafe makame rabbihi cennetan(cennetani)

Verse 47 — Surah Ar-Rahman 55:47

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 48 — Surah Ar-Rahman 55:48

Zevata efnan(efnanin)

Verse 49 — Surah Ar-Rahman 55:49

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 50 — Surah Ar-Rahman 55:50

Fihi ma aynani tecriyan(tecriyani)

Verse 51 — Surah Ar-Rahman 55:51

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 52 — Surah Ar-Rahman 55:52

Fihi ma min kulli fatihetin zevcan(zevcani)

Verse 53 — Surah Ar-Rahman 55:53

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 54 — Surah Ar-Rahman 55:54

Muttekiine ala furusin betainuha min istebrak(istebrakin), ve cenel cenneteyni dan(danin)

Verse 55 — Surah Ar-Rahman 55:55

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 56 — Surah Ar-Rahman 55:56

Fihinne kasiratut tarfi lem yatmishunne insun kablehum ve la cann(cannun)

Verse 57 — Surah Ar-Rahman 55:57

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 58 — Surah Ar-Rahman 55:58

Ke enne hunnel yakutu vel mercan(mercanu)

Verse 59 — Surah Ar-Rahman 55:59

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 60 — Surah Ar-Rahman 55:60

Hel cezaul ihsani illel ihsan(ihsanu)

Verse 61 — Surah Ar-Rahman 55:61

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 62 — Surah Ar-Rahman 55:62

Ve min dunihima cennetan(cennetani)

Verse 63 — Surah Ar-Rahman 55:63

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 64 — Surah Ar-Rahman 55:64

Mud hammetan(hammetani)

Verse 65 — Surah Ar-Rahman 55:65

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 66 — Surah Ar-Rahman 55:66

Fihi ma aynani neddahatan(neddahatani)

Verse 67 — Surah Ar-Rahman 55:67

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 68 — Surah Ar-Rahman 55:68

Fihi ma fakihetun ve nahlun ve rumman(rummanun)

Verse 69 — Surah Ar-Rahman 55:69

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 70 — Surah Ar-Rahman 55:70

Fihinne hayratun hisan(hisanun)

Verse 71 — Surah Ar-Rahman 55:71

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 72 — Surah Ar-Rahman 55:72

Hurun maksuratun fil hiyam(hiyami)

Verse 73 — Surah Ar-Rahman 55:73

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 74 — Surah Ar-Rahman 55:74

Lem yatmishunne insun kablehum ve la cann(cannun)

Verse 75 — Surah Ar-Rahman 55:75

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 76 — Surah Ar-Rahman 55:76

Muttekiine ala refrefin hudrin ve abkariyyin hisan(hisanin)

Verse 77 — Surah Ar-Rahman 55:77

Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban(tukezzibani)

Verse 78 — Surah Ar-Rahman 55:78

Tebarekesmu rabbike zil celali vel ikram(ikrami)