Back to Languages

Turkish - Chapter 71 - Nuh

Translation by Shaban Britch — Permalink

Verse 1 — Surah Nuh 71:1

Kendilerine acı bir azap gelmeden once kavmini uyar diye Nuh’u kavmine gondermistik

Verse 2 — Surah Nuh 71:2

Ey kavmim, dedi. Ben, sizin icin acık bir uyarıcıyım

Verse 3 — Surah Nuh 71:3

Allah’a ibadet edin, ondan sakının ve bana itaat edin, diye

Verse 4 — Surah Nuh 71:4

O, sizin gunahlarınızı bagıslasın ve belli bir ecele kadar sizi ertelesin. Allah’ın belirledigi ecel gelince artık o geri bırakılmaz, eger bilmis olursanız

Verse 5 — Surah Nuh 71:5

Rabbim, dedi. Ben kavmimi gece gunduz davet ettim

Verse 6 — Surah Nuh 71:6

Davetim onların kacmasından baska bir seyi artırmadı

Verse 7 — Surah Nuh 71:7

Dogrusu ben, senin onları bagıslaman icin her davet edisimde, onlar parmaklarını kulaklarına tıkadılar, ortulerini baslarına cektiler, direttiler ve kibirlendikce kibirlendiler

Verse 8 — Surah Nuh 71:8

Sonra ben onları acıktan acıga davet ettim

Verse 9 — Surah Nuh 71:9

Sonra onlara acıktan acıga da, gizli gizli de (davet ettim)

Verse 10 — Surah Nuh 71:10

Onlara dedim ki: Rabbinizden bagıslanma dileyin, cunku o cok bagıslayıcıdır

Verse 11 — Surah Nuh 71:11

Gokten size bol yagmurlar yagdırır

Verse 12 — Surah Nuh 71:12

Mallarınızı ve cocuklarınızı cogaltır, sizin icin bahceler verir, nehirler verir

Verse 13 — Surah Nuh 71:13

Size ne oluyor da Allah’ın azametini ummuyorsunuz/korkmuyorsunuz

Verse 14 — Surah Nuh 71:14

Oysa O, sizi asamalar halinde yarattı

Verse 15 — Surah Nuh 71:15

Allah’ın yedi gogu ust uste nasıl yarattıgını gormuyor musun

Verse 16 — Surah Nuh 71:16

Onların arasında Ay’a bir nur kılmıs, Gunes’i de kandil yapmıstır

Verse 17 — Surah Nuh 71:17

Allah sizi bir bitki gibi topraktan yaratmıstır

Verse 18 — Surah Nuh 71:18

Sonra sizi oraya dondurecek ve tekrar oradan cıkaracaktır

Verse 19 — Surah Nuh 71:19

Allah sizin icin yeryuzunu dosek kıldı

Verse 20 — Surah Nuh 71:20

Genis yollarında gezip dolasın diye

Verse 21 — Surah Nuh 71:21

Nuh: Rabbim, dedi. Onlar bana isyan ettiler. Malı ve evladı kendisine husrandan baska bir sey artırmayan kimseye uydular

Verse 22 — Surah Nuh 71:22

Buyuk buyuk tuzak kurdular

Verse 23 — Surah Nuh 71:23

Sakın ilahlarınızı bırakmayın! Vedd’i, Suva’ı, Yegus’u, Yeuk’u ve Nesr’i bırakmayın! dediler

Verse 24 — Surah Nuh 71:24

Ve bircoklarını yoldan saptırdılar. Sen de o zalimlere sapıklıktan baskasını arttırma

Verse 25 — Surah Nuh 71:25

Gunahlarından dolayı suda boguldular, atese atıldılar. Kendilerine Allah dısında bir yardımcı da bulamadılar

Verse 26 — Surah Nuh 71:26

Nuh: Rabbim, dedi. Yeryuzunde dolasan tek bir kafir bırakma

Verse 27 — Surah Nuh 71:27

Cunku eger onları bırakırsan, senin kullarını saptırırlar ve sadece yoldan cıkmıs, kafir evlat dunyaya getirirler

Verse 28 — Surah Nuh 71:28

Rabbim! Beni bagısla! Anamı, babamı ve iman ederek evime giren erkek ve kadın muminleri de. Zalimlerin de ancak helakini arttır