Back to Languages
Turkish - Chapter 76 - Al-Insan
Translation by Suleyman Ates — Permalink
Verse 1 — Surah Al-Insan 76:1
Insanın uzerinden, henuz kendisinin anılan bir sey olmadıgı uzun bir sure gecmedi mi
Verse 2 — Surah Al-Insan 76:2
Dogrusu biz insanı, imtihan etmek icin karısık bir nutfeden yarattık da onu isitici, gorucu yaptık
Verse 3 — Surah Al-Insan 76:3
Biz ona yolu gosterdik: Ya sukredici veya nankor olur
Verse 4 — Surah Al-Insan 76:4
Biz, kafirler icin zincirler, demir halkalar ve alevli bir ates hazırlamısızdır
Verse 5 — Surah Al-Insan 76:5
Iyiler de, karısımı kafur olan bir kadehten icerler
Verse 6 — Surah Al-Insan 76:6
Bir kaynak ki Allah'ın kulları ondan icerler, (istedikleri yere de) fıskırtarak akıtırlar
Verse 7 — Surah Al-Insan 76:7
Adaklarını yerine getirirler ve serri salgın olan bir gunden korkarlar
Verse 8 — Surah Al-Insan 76:8
Yosula, yetime ve esire sevdikleri yemegi yedirirler
Verse 9 — Surah Al-Insan 76:9
Biz size sırf Allah rızası icin yediriyoruz, sizden bir karsılık ve tesekkur beklemiyoruz
Verse 10 — Surah Al-Insan 76:10
Cunku biz suratsız, cok katı bir gun(un azabın)dan oturu Rabbimizden korkarız. (derler)
Verse 11 — Surah Al-Insan 76:11
Allah da onları, o gunun serrinden korumus, onlar(ın yuzlerin)e parlaklık ve (gonullerine) sevinc vermistir
Verse 12 — Surah Al-Insan 76:12
Sabrettiklerinden dolayı onları cennet ve ipekle odullendirmistir
Verse 13 — Surah Al-Insan 76:13
Orada divanlar uzerinde yastıklara dayanırlar. Orada ne (yakıcı) gunes gorurler, ne de dondurucu soguk
Verse 14 — Surah Al-Insan 76:14
Cennetin golgeleri, uzerlerine yaklasmıs, meyvaları da asagı egdirildikce egdirilmistir
Verse 15 — Surah Al-Insan 76:15
Yanlarında gumus kablar, billur kupalar dolastırılır
Verse 16 — Surah Al-Insan 76:16
Oyle gumus kadehler ki onları istedikleri olcude takdir etmislerdir (istedikleri kadar icki alırlar)
Verse 17 — Surah Al-Insan 76:17
Onlara orada, karısımı zencefil olan kadehten icirilir
Verse 18 — Surah Al-Insan 76:18
Bir cesme ki adına Selsebil denir
Verse 19 — Surah Al-Insan 76:19
Cevrelerinde de (oyle) olumsuz gencler dolasır ki, onları gorsen, kendilerini sacılmıs inci sanırsın
Verse 20 — Surah Al-Insan 76:20
Orada nereye baksan, bir ni'met ve buyuk bir mulk gorursun
Verse 21 — Surah Al-Insan 76:21
(Cennet ehlinin) Ustlerinde yesil ipekten ince ve kalın giysiler var. Gumus bilezikler takınmıslardır. Rableri onlara tertemiz bir icki icirmis(ve soyle demis)tir
Verse 22 — Surah Al-Insan 76:22
Bu, sizin odulunuzdur. Calısmanızın karsılıgı verilmistir
Verse 23 — Surah Al-Insan 76:23
Muhakkak Biziz, Biz ki sana Kur'an'ı parca parca indirdik
Verse 24 — Surah Al-Insan 76:24
O halde Rabbinin hukmune sabret ve onlardan hicbir gunahkara, yahut nankore ita'at etme
Verse 25 — Surah Al-Insan 76:25
Sabah aksam Rabbinin adını an
Verse 26 — Surah Al-Insan 76:26
Gecenin bir bolumunde O'na secde et ve geceleyin uzun zaman O'nu tesbih eyle (sanının yuceligini an)
Verse 27 — Surah Al-Insan 76:27
Bunlar, su cabuk(gecen dunyay)ı seviyorlar da otelerindeki agır bir gunu bırakıyorlar
Verse 28 — Surah Al-Insan 76:28
Biz onları yarattık, yapılarını sıkıca bagladık. Diledigimiz zaman onları benzerleriyle degistiririz
Verse 29 — Surah Al-Insan 76:29
Bu bir oguttur. Dileyen, Rabbine varan yolu tutar
Verse 30 — Surah Al-Insan 76:30
Allah dilemedikce siz dileyemezsiniz. Suphesiz Allah bilendir, hukum ve hikmet sahibidir
Verse 31 — Surah Al-Insan 76:31
Diledigini rahmetine sokar. Zalimlere gelince, onlar icin acı bir azab hazırlamıstır