Turkish - Chapter 92 - Al-Layl

Sarıp orttugu zaman geceye andolsun

Erkegi ve disiyi yaratana

Gercekten sizin cabalarınız (celiskili, parca parca) darmadagınıktır

Fakat kim verir ve korkup sakınırsa

Ve en guzel olanı dogrularsa

Biz de onu kolay olan icin basarılı kılacagız

Kim de cimrilik eder, kendini mustagni gorurse

Ve en guzel olanı da yalan sayarsa

Biz de ona en zorlu olanı (azaba ugramasını) kolaylastıracagız

Tereddi edecegi (basasagı dususe ugrayacagı) zaman, malı ona hic yarar saglamaz

Suphesiz, bize ait olan, yol gostermektir

Gercekten, son da, ilk de (ahiret ve dunya) bizimdir

Artık sizi, ´alevleri kabardıkca kabaran´ bir atesle uyardım

Ona, ancak en bedbaht olandan baskası yollanmaz

Ki o, yalanlamıs ve yuz cevirmisti

Korkup sakınan ise, ondan uzak tutulacaktır

Ki o, malını vererek temizlenip arınır

Onun yanında hic kimsenin karsılıgı verilecek bir nimeti (borcu, nimeti) yoktur

Ancak yuce Rabbinin rızasını aramak icin (verir)

Muhakkak kendisi de ileride razı olacaktır