Back to Languages

Urdu - Chapter 74 - Al-Muddaththir

Translation by Muhammad Hussain Najafi — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Muddaththir 74:1

اے چادر اوڑھنے والے (رسول(ص))۔

Verse 2 — Surah Al-Muddaththir 74:2

اٹھئے اور (لوگوں کو عذابِ الٰہی) سے ڈرائیے۔

Verse 3 — Surah Al-Muddaththir 74:3

اور اپنے پروردگار کی بڑائی بیان کیجئے۔

Verse 4 — Surah Al-Muddaththir 74:4

اور اپنے کپڑے پاک رکھئے۔

Verse 5 — Surah Al-Muddaththir 74:5

اور (بتوں کی) نجاست سے دور رہیے۔

Verse 6 — Surah Al-Muddaththir 74:6

اور (کسی پر) احسان نہ کیجئے زیادہ حاصل کرنے کیلئے۔

Verse 7 — Surah Al-Muddaththir 74:7

اور اپنے پروردگار کیلئے صبر کیجئے۔

Verse 8 — Surah Al-Muddaththir 74:8

اور جب صور پھونکا جائے گا۔

Verse 9 — Surah Al-Muddaththir 74:9

تو وہ دن بڑا سخت دن ہوگا۔

Verse 10 — Surah Al-Muddaththir 74:10

اور کافروں پر آسان نہ ہوگا۔

Verse 11 — Surah Al-Muddaththir 74:11

مجھے اور اس شخص کو چھوڑ دیجئے جسے میں نے تنہا پیدا کیا۔

Verse 12 — Surah Al-Muddaththir 74:12

اور اسے پھیلا ہوا (فراواں) مال و زر دیا۔

Verse 13 — Surah Al-Muddaththir 74:13

اور پاس حاضر رہنے والے بیٹے دے۔

Verse 14 — Surah Al-Muddaththir 74:14

اور اس کیلئے (سرداری کا) ہر قِسم کا سامان مہیا کیا۔

Verse 15 — Surah Al-Muddaththir 74:15

پھر بھی وہ طمع رکھتا ہے کہ میں اسے زیادہ دوں۔

Verse 16 — Surah Al-Muddaththir 74:16

ہرگز نہیں وہ تو ہماری آیتوں کا سخت مخالف ہے۔

Verse 17 — Surah Al-Muddaththir 74:17

میں عنقریب (دوزخ کی) ایک سخت چڑھائی پر اسے چڑھا دوں گا۔

Verse 18 — Surah Al-Muddaththir 74:18

اس نے سوچا اور ایک بات تجویز کی۔

Verse 19 — Surah Al-Muddaththir 74:19

سو وہ غارت ہو اس نے کیسی بات تجویز کی؟

Verse 20 — Surah Al-Muddaththir 74:20

پھر وہ غارت ہو اس نے کیسی بات تجویز کی؟

Verse 21 — Surah Al-Muddaththir 74:21

پھر اس نے دیکھا۔

Verse 22 — Surah Al-Muddaththir 74:22

پھر اس نے تیوری چڑھائی اور منہ بنایا۔

Verse 23 — Surah Al-Muddaththir 74:23

پھر پیٹھ پھیری اور تکبر کیا۔

Verse 24 — Surah Al-Muddaththir 74:24

پھر کہا کہ یہ تو محض جادو ہے جو پہلوں سے نقل ہوتا ہوا آرہا ہے۔

Verse 25 — Surah Al-Muddaththir 74:25

یہ نہیں ہے مگر آدمی کا کلام۔

Verse 26 — Surah Al-Muddaththir 74:26

میں عنقریب اسے دوزخ میں جھونکوں گا۔

Verse 27 — Surah Al-Muddaththir 74:27

اور تم کیا سمجھو کہ دوزخ کیا ہے؟

Verse 28 — Surah Al-Muddaththir 74:28

وہ نہ (کوئی چیز) باقی رکھتی ہے اور نہ چھوڑتی ہے۔

Verse 29 — Surah Al-Muddaththir 74:29

وہ کھال کو جھلس دینے والی ہے۔

Verse 30 — Surah Al-Muddaththir 74:30

اس پر اُنیس فرشتے (دارو غے) مقرر ہیں۔

Verse 31 — Surah Al-Muddaththir 74:31

اور ہم نے دوزخ کے داروغے صرف فرشتے بنائے ہیں اور ہم نے ان کی تعداد کو کافروں کیلئے آزمائش کا ذریعہ بنایا ہے تاکہ اہلِ کتاب یقین کریں اور اہلِ ایمان کے ایمان میں اضافہ ہو جائے اور اہلِ کتاب اور اہلِ ایمان شک و شبہ نہ کریں اور جن کے دلوں میں بیماری ہے اور کافر لوگ کہیں گے کہ اس بیان سے اللہ کی کیا مراد ہے؟ اسی طرح اللہ جسے چاہتا ہے گمراہی میں چھوڑ دیتا ہے اور یہ (دوزخ کا) بیان نہیں ہے مگر انسانوں کے لئے نصیحت۔

Verse 32 — Surah Al-Muddaththir 74:32

ہرگز نہیں! قَسم ہے چاند کی۔

Verse 33 — Surah Al-Muddaththir 74:33

اور رات کی جب وہ جانے لگے۔

Verse 34 — Surah Al-Muddaththir 74:34

اور صبح کی جب وہ روشن ہو جائے۔

Verse 35 — Surah Al-Muddaththir 74:35

وہ (دوزخ) بڑی چیزوں میں سے ایک بڑی چیز ہے۔

Verse 36 — Surah Al-Muddaththir 74:36

(جو) انسانوں کیلئے ڈراوا ہے۔

Verse 37 — Surah Al-Muddaththir 74:37

یعنی تم میں سے (ہر اس) شخص کیلئے جو آگے بڑھنا چاہے یا پیچھے ہٹنا چاہے۔

Verse 38 — Surah Al-Muddaththir 74:38

ہر شخص اپنے اعمال کے بدلے میں گروی ہے۔

Verse 39 — Surah Al-Muddaththir 74:39

سوائے دائیں ہاتھ والے (جنتیوں) کے۔

Verse 40 — Surah Al-Muddaththir 74:40

جو بہشت کے باغوں میں ہوں گے۔

Verse 41 — Surah Al-Muddaththir 74:41

(اور) مجرموں سے سوال و جواب کرتے ہوں گے۔

Verse 42 — Surah Al-Muddaththir 74:42

کہ تمہیں کیا چیز دوزخ میں لے گئی؟

Verse 43 — Surah Al-Muddaththir 74:43

وہ کہیں گے کہ ہم نماز نہیں پڑھا کرتے تھے۔

Verse 44 — Surah Al-Muddaththir 74:44

اور مسکینوں کو کھانا نہیں کھلاتے تھے۔

Verse 45 — Surah Al-Muddaththir 74:45

اور بےہودہ باتیں کرنے والوں کے ساتھ مل کر ہم بھی بےہودہ کام کرتے تھے۔

Verse 46 — Surah Al-Muddaththir 74:46

اور ہم جزا و سزا کے دن کو جھٹلاتے تھے۔

Verse 47 — Surah Al-Muddaththir 74:47

یہاں تک کہ یقینی چیز (موت) ہمارے سامنے آگئی۔

Verse 48 — Surah Al-Muddaththir 74:48

تو ایسے لوگوں کو شفاعت کرنے والوں کی شفاعت کوئی فائدہ نہیں پہنچائے گی۔

Verse 49 — Surah Al-Muddaththir 74:49

سو انہیں کیا ہوگیا ہے کہ وہ نصیحت سے رُوگردانی کرتے ہیں؟

Verse 50 — Surah Al-Muddaththir 74:50

گویا وہ بدکے ہوئے گدھے ہیں۔

Verse 51 — Surah Al-Muddaththir 74:51

جوشیر سے (ڈر کر) بھاگے جا رہے ہیں۔

Verse 52 — Surah Al-Muddaththir 74:52

بلکہ ان میں سے ہر ایک شخص یہ چاہتا ہے کہ اسے کھلی ہوئی کتابیں دے دی جائیں۔

Verse 53 — Surah Al-Muddaththir 74:53

ایسا نہیں ہے بلکہ وہ آخرت کا خوف نہیں رکھتے۔

Verse 54 — Surah Al-Muddaththir 74:54

ہرگز نہیں یہ تو ایک نصیحت ہے۔

Verse 55 — Surah Al-Muddaththir 74:55

جو چاہے اس سے نصیحت حاصل کرے۔

Verse 56 — Surah Al-Muddaththir 74:56

اور وہ اس سے نصیحت حاصل نہیں کریں گے مگر یہ کہ اللہ چاہے وہی اس کا حق دار ہے کہ اس سے ڈرا جائے اور وہی اس قابل ہے کہ مغفرت فرمائے۔