Back to Languages

Urdu - Chapter 80 - Abasa

Translation by Muhammad Taqi Usmani — Permalink

Verse 1 — Surah Abasa 80:1

(پیغمبر نے) منہ بنایا، اور رخ پھیرلیا۔

Verse 2 — Surah Abasa 80:2

اس لیئے کہ ان کے پاس وہ نابینا آگیا تھا۔

Verse 3 — Surah Abasa 80:3

اور (اے پیغمبر) تمہیں کیا خبر ؟ شاید وہ سدھر جاتا۔

Verse 4 — Surah Abasa 80:4

یا وہ نصیحت قبول کرتا، اور نصیحت کرنا اسے فائدہ پہنچاتا۔

Verse 5 — Surah Abasa 80:5

وہ شخص جو بےپروائی دکھا رہا تھا۔

Verse 6 — Surah Abasa 80:6

اس کے تو تم پیچھے پڑتے ہو۔

Verse 7 — Surah Abasa 80:7

حالانکہ اگر وہ نہ سدھرے تو تم پر کوئی ذمہ داری نہیں آتی۔

Verse 8 — Surah Abasa 80:8

اور وہ جو محنت کر کے تمہارے پاس آیا ہے۔

Verse 9 — Surah Abasa 80:9

اور وہ دل میں اللہ کا خوف رکھتا ہے۔

Verse 10 — Surah Abasa 80:10

اس کی طرف سے تم بےپروائی برتتے ہو۔

Verse 11 — Surah Abasa 80:11

ہرگزا یسا نہیں چاہیے۔ یہ قرآن تو ایک نصیحت ہے۔

Verse 12 — Surah Abasa 80:12

اب جو چاہے، اسے یاد کرلے۔

Verse 13 — Surah Abasa 80:13

وہ ایسے صحیفوں میں درج ہے جو بڑے مقدس ہیں۔

Verse 14 — Surah Abasa 80:14

اونچے رتبے والے ہیں، پاکیزہ ہیں۔

Verse 15 — Surah Abasa 80:15

ان لکھنے والوں کے ہاتھ میں رہتے ہیں۔

Verse 16 — Surah Abasa 80:16

جو خود بڑی عزت والے، بہت نیک ہیں۔

Verse 17 — Surah Abasa 80:17

خدا کی مار ہو ایسے انسان پر، وہ کتنا ناشکرا ہے۔

Verse 18 — Surah Abasa 80:18

(وہ ذرا سوچے کہ) اللہ نے اسے کس چیز سے پیدا کیا ؟

Verse 19 — Surah Abasa 80:19

نطفے کی ایک بوند سے، اسے پیدا بھی کیا، پھر اس کو ایک خاص انداز بھی دیا۔

Verse 20 — Surah Abasa 80:20

پھر اس کے لیے راستہ بھی آسان بنادیا۔

Verse 21 — Surah Abasa 80:21

پھر اسے موت دی، اور قبر میں پہنچا دیا۔

Verse 22 — Surah Abasa 80:22

پھر جب چاہے گا اسے دوربارہ اٹھا کر کھڑا کردے گا۔

Verse 23 — Surah Abasa 80:23

ہرگز نہیں ! جس بات کا اللہ نے اسے حکم دیا تھا، ابھی تک اس نے وہ پوری نہیں کی۔

Verse 24 — Surah Abasa 80:24

پھر ذرا انسان اپنے کھانے ہی کو دیکھ لے۔

Verse 25 — Surah Abasa 80:25

کہ ہم نے اوپر سے خوب پانی برسایا۔

Verse 26 — Surah Abasa 80:26

پھر ہم نے زمین کو عجیب طرح پھاڑا۔

Verse 27 — Surah Abasa 80:27

پھر ہم نے اس میں غلے اگائے۔

Verse 28 — Surah Abasa 80:28

اور انگور اور ترکاریاں۔

Verse 29 — Surah Abasa 80:29

اور زیتون اور کھجور۔

Verse 30 — Surah Abasa 80:30

اور گھنے گھنے باغات۔

Verse 31 — Surah Abasa 80:31

اور میوے اور چارہ۔

Verse 32 — Surah Abasa 80:32

سب کچھ تمہارے اور تمہارے مویشیوں کے فائدے کی خاطر۔

Verse 33 — Surah Abasa 80:33

آخر جب وہ کان پھاڑنے والی آواز آ ہی جائے گی۔ (اس وقت اس ناشکری کی حقیقت پتہ چل جائے گی)

Verse 34 — Surah Abasa 80:34

یہ اس دن ہوگا جب انسان اپنے بھائی سے بھی بھاگے گا۔

Verse 35 — Surah Abasa 80:35

اور اپنے ماں باپ سے بھی۔

Verse 36 — Surah Abasa 80:36

اور اپنے بیوی بچوں سے بھی۔

Verse 37 — Surah Abasa 80:37

(کیونکہ) ان میں سے ہر ایک کو اس دن اپنی ایسی فکر پڑی ہوگی کہ اسے دوسروں کا ہوش نہیں ہوگا۔

Verse 38 — Surah Abasa 80:38

اس روز کتنے چہرے تو چمکتے دمکتے ہوں گے۔

Verse 39 — Surah Abasa 80:39

ہنستے، خوشی مناتے ہوئے۔

Verse 40 — Surah Abasa 80:40

اور کتنے چہرے اس دن ایسے ہوں گے کہ ان پر خاک پڑی ہوگی۔

Verse 41 — Surah Abasa 80:41

سیاہی نے انہیں ڈھانپ رکھا ہوگا۔

Verse 42 — Surah Abasa 80:42

یہ وہی لوگ ہوں گے جو کافر تھے، بدکار تھے۔