Yau - Chapter 88 - Al-Ghashiyah

Translation by Muhammad Bin Abdul Hamid Silika — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Ghashiyah 88:1

Ana jinyyiche abali ja chakuunichila (ŵandu ni yogoyo yakwe, jajili Kiyama)

View verse 88:1 page →Raw JSON

Verse 2 — Surah Al-Ghashiyah 88:2

Ngope sine lyele lisikulyo sichiŵa syakunyosyeka

View verse 88:2 page →Raw JSON

Verse 3 — Surah Al-Ghashiyah 88:3

Syasyapanganyisye masengo (gasambi ku duniya), syakupela (nikwaluka ku Akhera)

View verse 88:3 page →Raw JSON

Verse 4 — Surah Al-Ghashiyah 88:4

Sichijinjila ku Moto Wakupoteka nnope

View verse 88:4 page →Raw JSON

Verse 5 — Surah Al-Ghashiyah 88:5

Sichimwesyedwa mu tutumule jwansemule kusyene

View verse 88:5 page →Raw JSON

Verse 6 — Surah Al-Ghashiyah 88:6

Ngasakola ŵanganyao yakulya ikaŵeje miŵa janchongwe

View verse 88:6 page →Raw JSON

Verse 7 — Surah Al-Ghashiyah 88:7

Jangajimbasya soni jangakamuchisya ku sala

View verse 88:7 page →Raw JSON

Verse 8 — Surah Al-Ghashiyah 88:8

Ngope sine lyele lisikulyo sichiŵa m’chindimba

View verse 88:8 page →Raw JSON

Verse 9 — Surah Al-Ghashiyah 88:9

Ligongo lya masengo gakwe (gambone) sichiŵa syakusengwa

View verse 88:9 page →Raw JSON

Verse 10 — Surah Al-Ghashiyah 88:10

Ku Mbepo Japenani

View verse 88:10 page →Raw JSON

Verse 11 — Surah Al-Ghashiyah 88:11

Ngasisija kupikana kwalakweko yangali mate

View verse 88:11 page →Raw JSON

Verse 12 — Surah Al-Ghashiyah 88:12

Kweleko kwana tutumule jwakujilimaga

View verse 88:12 page →Raw JSON

Verse 13 — Surah Al-Ghashiyah 88:13

Kweleko kwana itengu yauchimbichimbi yenyakulidwe

View verse 88:13 page →Raw JSON

Verse 14 — Surah Al-Ghashiyah 88:14

Ni migawo jeŵichidwe (chilepe)

View verse 88:14 page →Raw JSON

Verse 15 — Surah Al-Ghashiyah 88:15

Ni misago jejalidwe mu ntungo wambone

View verse 88:15 page →Raw JSON

Verse 16 — Surah Al-Ghashiyah 88:16

Ni yakutandika yaofuofu yetandichidwe posepose

View verse 88:16 page →Raw JSON

Verse 17 — Surah Al-Ghashiyah 88:17

Ana ngakujiona ngamiya yajatite kagumbidwe

View verse 88:17 page →Raw JSON

Verse 18 — Surah Al-Ghashiyah 88:18

Ni liwunde yalyatite kanyakulidwe

View verse 88:18 page →Raw JSON

Verse 19 — Surah Al-Ghashiyah 88:19

Ni matumbi yagatite kasimichidwe

View verse 88:19 page →Raw JSON

Verse 20 — Surah Al-Ghashiyah 88:20

Ni litaka yalyatite katandichidwe

View verse 88:20 page →Raw JSON

Verse 21 — Surah Al-Ghashiyah 88:21

Basi kumbusyani, chisimu mmwejo ni nkukumbusya

View verse 88:21 page →Raw JSON

Verse 22 — Surah Al-Ghashiyah 88:22

Nganim'batu mmwe ŵakwakanganichisya ŵanganyao (chikulupi)

View verse 88:22 page →Raw JSON

Verse 23 — Surah Al-Ghashiyah 88:23

Ikaŵeje jwatagalauche (kuleka masengo gambone) ni kufulu (kuleka Usilamu)

View verse 88:23 page →Raw JSON

Verse 24 — Surah Al-Ghashiyah 88:24

Basi Allah tachinnagasya ni ilagasyo yekulungwa nnope

View verse 88:24 page →Raw JSON

Verse 25 — Surah Al-Ghashiyah 88:25

Chisimu Kukwetu pe ni kwakuujila kwao

View verse 88:25 page →Raw JSON

Verse 26 — Surah Al-Ghashiyah 88:26

Soni chisimu kuŵalanjidwa kwao kuli Nowe

View verse 88:26 page →Raw JSON