Back to Languages

Chinese(traditional) - Chapter 78 - An-Naba

Translation by Anonymous Group Of Translators — Permalink

Verse 1 — Surah An-Naba 78:1

tamen huxiang xunwen, xunwen shenme

Verse 2 — Surah An-Naba 78:2

xunwen na zhongda de xiaoxi

Verse 3 — Surah An-Naba 78:3

jiushi tamen suo zhenglun de xiaoxi

Verse 4 — Surah An-Naba 78:4

Jue buran! Tamen jianglai jiu zhidaole

Verse 5 — Surah An-Naba 78:5

Jue buran, tamen jianglai jiu zhidaole

Verse 6 — Surah An-Naba 78:6

Nandao wo meiyou shi dadi ru yaolan

Verse 7 — Surah An-Naba 78:7

shi shanluan ru mu zhuang ma

Verse 8 — Surah An-Naba 78:8

wo ceng ba nimen zaocheng pei'ou

Verse 9 — Surah An-Naba 78:9

wo ceng shi nimen cong shuimian zhong dedao xiuxi

Verse 10 — Surah An-Naba 78:10

wo ceng yi heiye wei weimu

Verse 11 — Surah An-Naba 78:11

wo ceng yi baizhou gong mousheng

Verse 12 — Surah An-Naba 78:12

wo ceng zai nimen shangmian jianzaole qi ceng jiangu de tian

Verse 13 — Surah An-Naba 78:13

wo ceng chuangzao yi zhan mingdeng

Verse 14 — Surah An-Naba 78:14

wo cong hanshui de yun li, jiangxia pangtuo dayu

Verse 15 — Surah An-Naba 78:15

yibian wo jie ta er shengchu bai gu he caomu

Verse 16 — Surah An-Naba 78:16

yiji maomi de yuanpu

Verse 17 — Surah An-Naba 78:17

Panjue zhi ri, que shi zhiding de ri qi

Verse 18 — Surah An-Naba 78:18

zai na ri, haojiao jiang bei chui xiang, nimen jiu cheng qun er lai

Verse 19 — Surah An-Naba 78:19

tian jiang bei kaipi, you xuduo menhu

Verse 20 — Surah An-Naba 78:20

shanluan jiang bei yidong, er bian cheng huanying

Verse 21 — Surah An-Naba 78:21

huo yu que shi cihouzhe

Verse 22 — Surah An-Naba 78:22

zuo beini zhe de guisu

Verse 23 — Surah An-Naba 78:23

tamen jiang zai qizhong douliu changjiu de shiqi

Verse 24 — Surah An-Naba 78:24

Tamen zai qizhong buneng shuimian, bude yinliao

Verse 25 — Surah An-Naba 78:25

zhi yin feishui he nong zhi

Verse 26 — Surah An-Naba 78:26

Na shi yige hen xiangdang de baochou

Verse 27 — Surah An-Naba 78:27

Tamen dique bupa qingsuan

Verse 28 — Surah An-Naba 78:28

tamen ceng fouren wo de jixiang

Verse 29 — Surah An-Naba 78:29

wo ceng jiang wanshi jilu zai yi ben tian jing li

Verse 30 — Surah An-Naba 78:30

(Jiang dui tamen shuo:)“Nimen changshi ba! Wo zhi zengjia nimen suo shou de xingfa.”

Verse 31 — Surah An-Naba 78:31

Jingwei de renmen bi youyi zhong shouhuo

Verse 32 — Surah An-Naba 78:32

xuduo yuanpu he putao,“

Verse 33 — Surah An-Naba 78:33

he liang ru yuanrun, nianling huayi de shaonu

Verse 34 — Surah An-Naba 78:34

he man bei de liquan

Verse 35 — Surah An-Naba 78:35

Tamen zai nalimian ting bu dao e yan he huang yu

Verse 36 — Surah An-Naba 78:36

Na shi cong ni de zhu fachu de baochou ──chongzu de shangci

Verse 37 — Surah An-Naba 78:37

Ta shi tiandi wanwu de zhu, shi zhiren de zhu, tamen bu gan xiang ta chen shuo

Verse 38 — Surah An-Naba 78:38

Zai jingshen he zhong tianshen pai ban 441 suli zhi ri, tamen bude shuohua, wei zhiren zhu suo texu erqie neng shuo zheng hua de, bu gan fayan

Verse 39 — Surah An-Naba 78:39

Na shi bi you de rizi, shei yiyu, shei jiu ze qu yige xiang ta de zhu de guisu

Verse 40 — Surah An-Naba 78:40

Wo dique jinggao nimen yi zhong linjin de xingfa, zai na ri, ge ren jiangyao kanjian ziji suo yi zuo de gongzuo, bu xindao de renmen jiangyao shuo:“A! Dan yuan wo yuan shi chentu.”