Back to Languages

Chinese(simplified) - Chapter 64 - At-Taghabun

Translation by Muhammad Makin — Permalink

Verse 1 — Surah At-Taghabun 64:1

Fan zai tiandi jian de, dou zansong an la chaojue wanwu. Guo quan zhi gui tasuoyou, zansong zhi gui ta xiangshou, ta duiyu wanshi shi quanneng de

Verse 2 — Surah At-Taghabun 64:2

Ta ceng chuangzao nimen, dan nimen zhong you bu xindao zhe he xindao zhe; an la shi jian cha nimen de xingwei de

Verse 3 — Surah At-Taghabun 64:3

Ta ceng benzhe zhenli chuangzao tiandi, ta ceng yi xing xiang fuyu nimen, er shi nimen de xing xiang youmei, ta shi weiyi de guisu

Verse 4 — Surah At-Taghabun 64:4

Ta zhidao tiandi wanwu, ta zhidao nimen suo yinni de he nimen suo biaoxian de, an la shi quanzhi xinshi de

Verse 5 — Surah At-Taghabun 64:5

Yiqian bu xindao de renmen de xiaoxi, nandao meiyou dadao nimen ma? Na deng ren, ceng changshi tamen de shiqing de eguo, tamen jiang shou tongku de xingfa

Verse 6 — Surah At-Taghabun 64:6

Zhe shi yinwei tamen zu zhong de shizhe xianshi tamen xuduo mingzheng, tamen queshuo:“Nandao fanren ye neng yin dao women?” Gu tamen bu xindao er weibei zhi. An la ceng biaoshi wu qiu yu tamen de xinyang, an la shi wu qiu de, shi ke song de

Verse 7 — Surah At-Taghabun 64:7

Bu xindao de renmen, wangyan tamen jue bu fuhuo, ni shuo:“Buran! Yi wo de zhu mengshi, nimen biding fuhuo, ranhou nimen biding huode guanyu nimen de xingwei de baogao, zhe duiyu an la shi rongyi de

Verse 8 — Surah At-Taghabun 64:8

Gu nimen dang xinyang an la he shizhe, he ta suo jiang shi de guangming. An la shi che zhi nimen de xingwei de

Verse 9 — Surah At-Taghabun 64:9

Zai na ri, ta jiang zai juhui ri jihe nimen; na shi xiang qi zhi ri. Xinyang an la, erqie xingshan de ren, ta jiang jiechu ta de zui'e, erqie shi ta ru xia lin zhu he de leyuan, er yong ju qizhong, na que shi weida de chenggong

Verse 10 — Surah At-Taghabun 64:10

Bu xindao erqie fouren wo de jixiang de renmen, shi huo yu de jumin, tamen jiang yong ju qizhong. Na guisu zhen elie

Verse 11 — Surah At-Taghabun 64:11

Fan zainan de fa sheng, wu yi bushi yi an la de panjue de. Shei xin'an la, ta jiang yindao shei de xin, an la shi quanzhi wanwu de

Verse 12 — Surah At-Taghabun 64:12

Nimen dang fucong an la, dang fucong shizhe. Ruguo nimen weibei mingling, name, wo de shizhe, zhi fu mingbai de tongzhi de zeren

Verse 13 — Surah At-Taghabun 64:13

An la, chu ta wai, jue wu ying shou chongbai de, jiao xinshimen zhi tuo kao an la

Verse 14 — Surah At-Taghabun 64:14

Xindao de renmen a! Nimen de qi zi er nu, you yibufen que shi nimen de diren, gu nimen dang jinfang tamen. Ruguo nimen shu rao tamen, yuanliang tamen, she you tamen,(an la jiu she you nimen), yin wei an la que shi zhi she de, que shi zhi ci de

Verse 15 — Surah At-Taghabun 64:15

Nimen de caichan he zisi, zhishi yi zhong kaoyan, an la na li you zhongda de baochou

Verse 16 — Surah At-Taghabun 64:16

Nimen dang liangli de jingwei an la, nimen dang tingcong ta de jiaoxun he mingling, nimen dang shishe, na shi youyi yu nimen ziji de. Neng jiechu zishen de tan lin zhe, que shi chenggong de

Verse 17 — Surah At-Taghabun 64:17

Ruguo nimen yi shan zhai jie gei an la, ta jiang jiabei changhuan nimen, erqie she you nimen. An la shi shan bao de, shi zhi rong de

Verse 18 — Surah At-Taghabun 64:18

Ta shi quanzhi youming de, shi wanneng de, shi zhi rui de