Back to Languages

Chinese(simplified) - Chapter 72 - Al-Jinn

Translation by Muhammad Makin — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Jinn 72:1

Ni shuo:“Wo ceng feng dao qishi: You ji ge jingling yijing jing ting, bingqie shuo:‘Women que yi tingjian qiyi de “gulanjing”

Verse 2 — Surah Al-Jinn 72:2

ta neng dao ren yu zhengdao, gu women xinyang ta, women jue bu yi renhe wu pei women de zhu

Verse 3 — Surah Al-Jinn 72:3

Zansong women de zhu de zunyan! Chaojue wanwu, ta meiyou ze qu qi shi, ye meiyou ze qu ernu

Verse 4 — Surah Al-Jinn 72:4

Women zhong de yong yu, chang yi beimiu de shi wumie an la

Verse 5 — Surah Al-Jinn 72:5

women ceng caixiang ren he jingling jue bu wumie an la

Verse 6 — Surah Al-Jinn 72:6

Ceng you yixie nanren, qiu xie nan jingling baohu tamen, yin'er shi tamen gengjia jiao'ao

Verse 7 — Surah Al-Jinn 72:7

Naxie nanren ceng xiang nimen yiyang caixiang an la jue bu shi renhe si wu fuhuo

Verse 8 — Surah Al-Jinn 72:8

Women ceng shitan tian, faxian tianshang bu man jianqiang de weishi he canlan de xingsu

Verse 9 — Surah Al-Jinn 72:9

Guoqu, women wei qieting er changchang zuo zai tianshang ke zuo di difang. Xianzai shei qu qieting, shei jiu faxian yi ke canlan de xingsu zai dengzhe ta

Verse 10 — Surah Al-Jinn 72:10

Women bu zhidao, jiujing shi da dishang de wanwu jiang zao huannan ne? Haishi tamen de zhu yu yin tamen yu zhengdao ne

Verse 11 — Surah Al-Jinn 72:11

Women zhong you shanliang de, you ci yu shanliang de, women shi fen wei xuduo paibie de

Verse 12 — Surah Al-Jinn 72:12

Women xiangxin, women zai da dishang, jue buneng shi an la wunai, ye jue buneng taobi an la de qianze

Verse 13 — Surah Al-Jinn 72:13

Dang women tingjian zhengdao de shihou, women yi xinyang ta. Shei xinyang zhu, shei bupa kekou, ye bupa shouru

Verse 14 — Surah Al-Jinn 72:14

Women zhong you shunfu de, you guaizhang de. Fan shunfu de, dou shi youzhiyu zhengdao de

Verse 15 — Surah Al-Jinn 72:15

Zhi yu guaizhang de, jiang zuo huo yu de ranliao.”

Verse 16 — Surah Al-Jinn 72:16

Jiaru tamen zunxun zhengdao, wo bi shangci tamen de fengfu de yushui

Verse 17 — Surah Al-Jinn 72:17

yibian wo yi yushui kaoyan tamen. Shei tuibi zhu de jiaoxun, ta jiang shi shei ru zai yanjun de xingfa zhong

Verse 18 — Surah Al-Jinn 72:18

Yiqie qingzhensi, dou shi an la de, gu nimen yingdang qidao an la, buyao qidao renhe wu

Verse 19 — Surah Al-Jinn 72:19

Dang an la de puren qilai qidao de shihou, tamen jihu qunqi er gong zhi

Verse 20 — Surah Al-Jinn 72:20

Ni shuo:“Wo zhi qidao wo de zhu, wo bu yi renhe wu pei ta.”

Verse 21 — Surah Al-Jinn 72:21

Ni shuo:“Wo buneng wei nimen zhuchi huo fu.”

Verse 22 — Surah Al-Jinn 72:22

Ni shuo:“Renhe ren buneng baohu wo bu shou an la de chengfa; chu an la wai, wo jue buneng faxian renhe binan suo

Verse 23 — Surah Al-Jinn 72:23

Wo zhi neng chuanda cong an la jiang shi de tongzhi he shiming. Shei weikang an la he shizhe, shei bi shou huo yu de xingfa, erqie yong ju qizhong

Verse 24 — Surah Al-Jinn 72:24

Dai tamen kanjian tamen suo bei jinggao de xingfa de shihou, tamen jiu zhidao shei shi geng gua zhu de.”

Verse 25 — Surah Al-Jinn 72:25

Ni shuo:“Wo bu zhidao nimen bei jinggao de xingfa shi linjin de ne? Haishi wo de zhujiang wei ta guiding yige qixian ne

Verse 26 — Surah Al-Jinn 72:26

Ta shi quanzhi youxuan de, ta bu rang renhe ren kuijian ta de youxuan

Verse 27 — Surah Al-Jinn 72:27

chufei tasuo xiyue de shizhe, yinwei ta paiqian weidui, zai shizhe de qianmian he houmian xingzou

Verse 28 — Surah Al-Jinn 72:28

yibian ta zhidao shizhe que yi chuandale tamen de zhu de shiming, bingqie zhouzhi tamen suoyou de yanxing, erqie tongji wanwu de shumu.”