Assamese - Chapter 88 - Al-Ghashiyah

Translation by Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Ghashiyah 88:1

Tōmāra ōcarata ācchannakāraī (kiẏāmatara) sambāda āhichēnē

View verse 88:1 page →Raw JSON

Verse 2 — Surah Al-Ghashiyah 88:2

sē'idinā kichumāna mukhamaṇḍala ha’ba aranata

View verse 88:2 page →Raw JSON

Verse 3 — Surah Al-Ghashiyah 88:3

karmaklānta, paraiśraānta

View verse 88:3 page →Raw JSON

Verse 4 — Surah Al-Ghashiyah 88:4

siham̐ta praraēśa karaiba jbalanta ju'ita

View verse 88:4 page →Raw JSON

Verse 5 — Surah Al-Ghashiyah 88:5

uttapta utalā nijaraāra pānī pāna karaibalai diẏā ha’ba

View verse 88:5 page →Raw JSON

Verse 6 — Surah Al-Ghashiyah 88:6

siham̐tara bābē kām̐iṭabiśiṣṭa ghām̐hara bāhiraē āna kōnō khādya nāthākiba

View verse 88:6 page →Raw JSON

Verse 7 — Surah Al-Ghashiyah 88:7

i siham̐tara puṣṭi'ō sādhana nakaraiba ārau kṣudhā'ō nibr̥tta nakaraiba

View verse 88:7 page →Raw JSON

Verse 8 — Surah Al-Ghashiyah 88:8

Ārau sē'idinā kichumāna mukhamaṇḍala ha’ba ānandōjjbala

View verse 88:8 page →Raw JSON

Verse 9 — Surah Al-Ghashiyah 88:9

nija karmara sāphalyata paraitr̥pta

View verse 88:9 page →Raw JSON

Verse 10 — Surah Al-Ghashiyah 88:10

su'ucca jānnātata

View verse 88:10 page →Raw JSON

Verse 11 — Surah Al-Ghashiyah 88:11

tāta siham̐tē kōnō anarthaka kathā śunibalai nāpāba

View verse 88:11 page →Raw JSON

Verse 12 — Surah Al-Ghashiyah 88:12

tāta thākiba prabāhamāna nijaraā

View verse 88:12 page →Raw JSON

Verse 13 — Surah Al-Ghashiyah 88:13

tāta thākiba unnata śayyāsamūha

View verse 88:13 page →Raw JSON

Verse 14 — Surah Al-Ghashiyah 88:14

Ārau prastuta thākiba pānapātrasamūha

View verse 88:14 page →Raw JSON

Verse 15 — Surah Al-Ghashiyah 88:15

ārau śāraī śāraīkai rakhā gārausamūha

View verse 88:15 page →Raw JSON

Verse 16 — Surah Al-Ghashiyah 88:16

ārau bistr̥ta pārai thōraā dalicāsamūha

View verse 88:16 page →Raw JSON

Verse 17 — Surah Al-Ghashiyah 88:17

iham̐tē uṭara pinē dr̥ṣṭipāta nakaraē nēki, kēnēkai tāka sr̥ṣṭi karaā haichē

View verse 88:17 page →Raw JSON

Verse 18 — Surah Al-Ghashiyah 88:18

ārau ākāśara phālē, kēnēkai tāka urd'dhata sthāpana karaā haichē

View verse 88:18 page →Raw JSON

Verse 19 — Surah Al-Ghashiyah 88:19

ārau parbatasamūhara phālē, sē'ibōra kēnēkai pratiṣṭhita karaā haichē

View verse 88:19 page →Raw JSON

Verse 20 — Surah Al-Ghashiyah 88:20

ārau pr̥thiraīkhanara phālē, kidaraē tāka bistr̥ta karaā haichē

View verse 88:20 page →Raw JSON

Verse 21 — Surah Al-Ghashiyah 88:21

ētēkē tumi upadēśa diẏā, tumitō kērala ējana upadēśadātā

View verse 88:21 page →Raw JSON

Verse 22 — Surah Al-Ghashiyah 88:22

tumi siham̐tara ōparata śakti praẏōgakāraī nahaẏa

View verse 88:22 page →Raw JSON

Verse 23 — Surah Al-Ghashiyah 88:23

Kintu kōnōbā'i mukha ghuraā'i la’lē athabā kupharaī karailē

View verse 88:23 page →Raw JSON

Verse 24 — Surah Al-Ghashiyah 88:24

tēntē āllāhē tāka mahāśāsti pradāna karaiba

View verse 88:24 page →Raw JSON

Verse 25 — Surah Al-Ghashiyah 88:25

Niścaẏa āmāra ōcaratē'i siham̐tara pratyārartana

View verse 88:25 page →Raw JSON

Verse 26 — Surah Al-Ghashiyah 88:26

Ārau siham̐tara hicāpa-nikāca āmāraē'i dāẏitba

View verse 88:26 page →Raw JSON