Back to Languages
Catalan - Chapter 52 - At-Tur
Translation by Youssef Lyoussi — Permalink
Verse 1 — Surah At-Tur 52:1
Per la Muntanya
Verse 2 — Surah At-Tur 52:2
Per una Escriptura, posat per escrit
Verse 3 — Surah At-Tur 52:3
en un pergamí desenrotllat
Verse 4 — Surah At-Tur 52:4
Per la Casa freqüentat
Verse 5 — Surah At-Tur 52:5
Per la volta elevat
Verse 6 — Surah At-Tur 52:6
Pel mar inflat
Verse 7 — Surah At-Tur 52:7
Sí, el càstig del teu Senyor tindrà lloc
Verse 8 — Surah At-Tur 52:8
ningú podrà rebutjar-lo
Verse 9 — Surah At-Tur 52:9
El dia que el cel giri vertiginosament
Verse 10 — Surah At-Tur 52:10
i es posin les muntanyes en marxa
Verse 11 — Surah At-Tur 52:11
Aquest dia ai dels desmentidors
Verse 12 — Surah At-Tur 52:12
que parlotejaven per passar l'estona
Verse 13 — Surah At-Tur 52:13
El dia que se'ls empenyi, violentament, al foc de la Jahenam
Verse 14 — Surah At-Tur 52:14
«Aquest és el foc que desmentíeu
Verse 15 — Surah At-Tur 52:15
És, doncs, això màgia? O és que no veieu clar
Verse 16 — Surah At-Tur 52:16
Cremeu en ell! Ha de donar-vos el mateix que ho aguanteu o no. Només se us retribuïx per les vostres obres»
Verse 17 — Surah At-Tur 52:17
Els qui van témer a Al·là, en canvi, estaran en jardins i delícia
Verse 18 — Surah At-Tur 52:18
gaudint del que el seu Senyor els doni. El seu Senyor els haurà preservat del càstig del Jaheem
Verse 19 — Surah At-Tur 52:19
«Mengeu i beveu en pau! Pel que heu fet!»
Verse 20 — Surah At-Tur 52:20
Reclinats en jaços alineats. I els donarem per esposes a huríes de grans ulls
Verse 21 — Surah At-Tur 52:21
Reunirem amb els creients als descendents que els van seguir en la fe. No els menyscabarem gens les seves obres. Cadascun serà responsable del que hagi comès
Verse 22 — Surah At-Tur 52:22
Els proveirem de la fruita i de la carn que apeteixin
Verse 23 — Surah At-Tur 52:23
Allí es passaran uns a uns altres una copa el contingut de la qual no incitarà a xarrameca ni a pecat
Verse 24 — Surah At-Tur 52:24
Per a servir-los, circularan al seu voltant nois com perles ocultes
Verse 25 — Surah At-Tur 52:25
I es tornaran uns a altres per a preguntar-se
Verse 26 — Surah At-Tur 52:26
Diran: «Abans vivíem angoixats enmig de la nostra família
Verse 27 — Surah At-Tur 52:27
Al·là ens va agraciar i va preservar del càstig del vent abrasador
Verse 28 — Surah At-Tur 52:28
Ja Li invocàvem abans. És El Bo, El Misericordiós»
Verse 29 — Surah At-Tur 52:29
Amonesta, doncs, perquè, per la gràcia del teu Senyor, no ets endeví ni possès
Verse 30 — Surah At-Tur 52:30
O diuen: «Un poeta...! Esperarem les vicissituds de la seva calamitat!»
Verse 31 — Surah At-Tur 52:31
Digues: «Espereu! Jo espero amb vosaltres»
Verse 32 — Surah At-Tur 52:32
Se'ls ordena en somni que parlin així o és que són gent rebel
Verse 33 — Surah At-Tur 52:33
O diuen: «Ell l'hi ha inventat!» No, no creuen
Verse 34 — Surah At-Tur 52:34
Si és veritat el que diuen, que portin un relat semblant
Verse 35 — Surah At-Tur 52:35
Han estat creats del no-res? O són ells els creadors
Verse 36 — Surah At-Tur 52:36
O han creat els cels i la terra? No, no estan convençuts
Verse 37 — Surah At-Tur 52:37
O tenen els tresors del teu Senyor? O es creuen uns potentats
Verse 38 — Surah At-Tur 52:38
O tenen una escala que els permeti escoltar? El que d'ells ho aconsegueixi que aporti una autoritat manifesta
Verse 39 — Surah At-Tur 52:39
O tindrà Ell filles, com vosaltres teniu fills
Verse 40 — Surah At-Tur 52:40
O és que els reclames un salari tal que es vegen aclaparats de deutes
Verse 41 — Surah At-Tur 52:41
O és que coneixen l'ocult i prenen nota
Verse 42 — Surah At-Tur 52:42
O volen ordir una estratagema? Els infidels serien les seves víctimes
Verse 43 — Surah At-Tur 52:43
O tenen un déu diferent d'Al·là? Glòria a Al·là, Que està per sobre del que Li associen
Verse 44 — Surah At-Tur 52:44
Si veiessin caure part del cel, dirien: «Són núvols que s'han amuntonat»
Verse 45 — Surah At-Tur 52:45
Deixa'ls fins que els arribi el seu dia, quan siguin fulminats
Verse 46 — Surah At-Tur 52:46
el dia del seu estratagema no els serveixi de res i ningú els auxiliï
Verse 47 — Surah At-Tur 52:47
Els impius sofriran, a més, altre càstig, però la majoria no saben
Verse 48 — Surah At-Tur 52:48
Espera pacient la decisió del teu Senyor, doncs et veiem! I celebra les lloances del teu Senyor quan estàs dempeus
Verse 49 — Surah At-Tur 52:49
Glorifica-li durant la nit i al declinar les estrelles