Back to Languages

Czech - Chapter 86 - At-Tariq

Translation by A. R. Nykl — Permalink

Verse 1 — Surah At-Tariq 86:1

Pri nebi a HVEZDE NOCNI

Verse 2 — Surah At-Tariq 86:2

A co povi ti, co jest hvezda nocni

Verse 3 — Surah At-Tariq 86:3

Hvezda pronikave (zariva)

Verse 4 — Surah At-Tariq 86:4

Zajiste kazda duse nad sebou strazce ma

Verse 5 — Surah At-Tariq 86:5

Necht pohledne jen clovek na to, z ceho stvoren byl

Verse 6 — Surah At-Tariq 86:6

Stvoren byl z vody vystrikle

Verse 7 — Surah At-Tariq 86:7

z prostred ledvi a kosti hrudnich vysle

Verse 8 — Surah At-Tariq 86:8

Procez jiste (Buh) moc ma; by vratil jej (k zivotu)

Verse 9 — Surah At-Tariq 86:9

v den, kdy zkoumana budou tajemstvi

Verse 10 — Surah At-Tariq 86:10

a kdy sily miti (clovek) nebude, aniz pomocnika

Verse 11 — Surah At-Tariq 86:11

Pri nebi, jez se otaci

Verse 12 — Surah At-Tariq 86:12

pri zemi, jez se rozpukava

Verse 13 — Surah At-Tariq 86:13

(prisam, ze Koran) zajiste jest slovo rozhodne

Verse 14 — Surah At-Tariq 86:14

neni Jen zertem (mineno)

Verse 15 — Surah At-Tariq 86:15

Oni pak kuji lecky sve —

Verse 16 — Surah At-Tariq 86:16

a ja tez kuji lecky sve

Verse 17 — Surah At-Tariq 86:17

Pomalu jednej s neverci: poshov jim (jeste) chvilenku