Back to Languages

    German - Chapter 78

    Translation by Amir Zaidan

    Verse 1

    Wonach fragen sie einander

    Verse 2

    Nach der gewaltigen Mitteilung

    Verse 3

    uber die sie uneins sind

    Verse 4

    Gewiß, nein! Sie werden es noch wissen

    Verse 5

    Dann gewiß, nein! Sie werden es noch wissen

    Verse 6

    Machten WIR die Erde etwa nicht als Unterlage

    Verse 7

    und die Berge als Pflocke

    Verse 8

    Und WIR erschufen euch als Zweiheiten

    Verse 9

    Auch machten WIR euren Schlaf als Ausruhendes

    Verse 10

    und WIR machten die Nacht als Umhullendes

    Verse 11

    Auch machten WIR den Tag als Zeit des Lebenserwerbs

    Verse 12

    Und WIR richteten uber euch sieben robuste (Himmel) ein

    Verse 13

    Auch machten WIR eine leuchtende Lampe

    Verse 14

    Und WIR ließen von Regenwolken reichlich fließendes Wasser fallen

    Verse 15

    damit WIR mit ihm Getreide und Gewachs hervorsprießen lassen

    Verse 16

    sowie dichtbewachsene Dschannat

    Verse 17

    Gewiß, der Tag des Richtens ist ein festgelegter Zeitpunkt

    Verse 18

    an dem Tag, wenn in As-sur geblasen wird, und ihr dann in Gruppen kommt

    Verse 19

    und der Himmel geoffnet wird, und er voller Tore wird

    Verse 20

    und die Berge vergangen werden, und sie dann zu Fata Morgana werden

    Verse 21

    Gewiß, Dschahannam ist eine Warte

    Verse 22

    fur die Ubertretenden ein Ruckkehrort

    Verse 23

    Sie verweilen darin Zeitspannen

    Verse 24

    Sie kosten darin weder Kuhles, noch Getrank

    Verse 25

    außer Siedendem und Eiter

    Verse 26

    Es ist eine entsprechende Vergeltung

    Verse 27

    Gewiß, sie pflegten auf keine Abrechnung zu hoffen

    Verse 28

    und leugneten Unsere Ayat mit Ableugnen ab

    Verse 29

    Und alles erfaßten WIR detailliert in einem Register

    Verse 30

    So kostet! WIR werden euch dann nur an Peinigung mehren

    Verse 31

    Gewiß, fur die Muttaqi gibt es einen Ort des Gewinns

    Verse 32

    Garten und Rebstocke

    Verse 33

    sowie gleichaltrige gut Bestuckte

    Verse 34

    und gefullte Becher

    Verse 35

    Sie horen darin weder sinnloses Gerede, noch Lugen

    Verse 36

    Es ist eine Belohnung von deinem HERRN, eine ausreichende Gabe

    Verse 37

    (von) Dem HERRN der Himmel, der Erde und das, was zwischen ihnen ist, (ER ist) Der Allgnade Erweisende. Sie haben mit Ihm nicht zu sprechen

    Verse 38

    An dem Tag, wenn der Ruhh und die Engel in Reihe stehen, sie sprechen nicht außer demjenigen, dem Der Allgnade Erweisenden erlaubt, und Richtiges sagt

    Verse 39

    Dies ist der wahre Tag. Also wer will, nimmt zu seinem HERRN eine Ruckkehr

    Verse 40

    Gewiß, WIR warnten euch vor einer nahen Peinigung an dem Tag, wenn der Mensch schaut, was er eigenhandig vorlegte, und der Kafir sagt: "Ware ich doch nur Erde gewesen