Back to Languages

English - Chapter 69 - Al-Haqqah

Translation by Muhammad Sarwar — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Haqqah 69:1

The Inevitable! (Day of Judgment)

Verse 2 — Surah Al-Haqqah 69:2

What is the Inevitable

Verse 3 — Surah Al-Haqqah 69:3

Would that you knew (in detail) what the Inevitable is

Verse 4 — Surah Al-Haqqah 69:4

The people of Thamud and Ad denied the Day of Judgment

Verse 5 — Surah Al-Haqqah 69:5

The Thamuds were destroyed by a violent blast of sound

Verse 6 — Surah Al-Haqqah 69:6

The Ads were destroyed by a swift, destructive gale

Verse 7 — Surah Al-Haqqah 69:7

which continued to strike them for seven and eight days so that eventually you could see the people lying dead like the hollow trunks of uprooted palm-trees

Verse 8 — Surah Al-Haqqah 69:8

Can you see any of their survivors

Verse 9 — Surah Al-Haqqah 69:9

The Pharaoh, those who lived before him and the people of the Subverted Cities all persisted in doing evil

Verse 10 — Surah Al-Haqqah 69:10

They disobeyed the Messenger of their Lord and He seized them with torment which increased with time

Verse 11 — Surah Al-Haqqah 69:11

When the flood rose high and covered the whole land, We carried you in the Ark

Verse 12 — Surah Al-Haqqah 69:12

as a lesson for you, but only attentive ears will retain it

Verse 13 — Surah Al-Haqqah 69:13

With the first blast of sound from the trumpet

Verse 14 — Surah Al-Haqqah 69:14

the earth and mountains will be raised up high and crushed all together

Verse 15 — Surah Al-Haqqah 69:15

On that day, the inevitable event will take place

Verse 16 — Surah Al-Haqqah 69:16

and the heavens will be rent asunder

Verse 17 — Surah Al-Haqqah 69:17

and will turn frail, losing all force. The angels will be around the heavens and on that day eight of them will carry the Throne of your Lord above all the creatures

Verse 18 — Surah Al-Haqqah 69:18

On that day all your secrets will be exposed

Verse 19 — Surah Al-Haqqah 69:19

Those who will receive the books of the records of their deeds in their right hands will say, "Come and read my record

Verse 20 — Surah Al-Haqqah 69:20

I was sure that the record of my deeds would be shown to me

Verse 21 — Surah Al-Haqqah 69:21

They will have a pleasant life

Verse 22 — Surah Al-Haqqah 69:22

in an exalted garden

Verse 23 — Surah Al-Haqqah 69:23

with fruits within easy reach

Verse 24 — Surah Al-Haqqah 69:24

Such people will be told, "Eat and drink with pleasure as the reward for what you did in the past

Verse 25 — Surah Al-Haqqah 69:25

However, those who will receive the books of the records of their deeds in their left hands will say, "We wish that this record had never been given to us

Verse 26 — Surah Al-Haqqah 69:26

and that we would never knew what our records contained

Verse 27 — Surah Al-Haqqah 69:27

Would that death had taken us away for good

Verse 28 — Surah Al-Haqqah 69:28

Our wealth is of no benefit to us

Verse 29 — Surah Al-Haqqah 69:29

and our belief has destroyed us

Verse 30 — Surah Al-Haqqah 69:30

The angels will be told, "Seize and chain them

Verse 31 — Surah Al-Haqqah 69:31

then throw them into hell to be heated up therein

Verse 32 — Surah Al-Haqqah 69:32

Fasten a chain to them - seventy cubits long

Verse 33 — Surah Al-Haqqah 69:33

they did not believe in the great God

Verse 34 — Surah Al-Haqqah 69:34

nor were they concerned with feeding the destitute

Verse 35 — Surah Al-Haqqah 69:35

On this day, they will have no friends

Verse 36 — Surah Al-Haqqah 69:36

and no food except pus

Verse 37 — Surah Al-Haqqah 69:37

which only the sinners eat

Verse 38 — Surah Al-Haqqah 69:38

I do not need to swear by what you see

Verse 39 — Surah Al-Haqqah 69:39

and what you do not see

Verse 40 — Surah Al-Haqqah 69:40

because the Quran is certainly the word of a reverent messenger

Verse 41 — Surah Al-Haqqah 69:41

It is not the word of a poet but only a few of you have faith

Verse 42 — Surah Al-Haqqah 69:42

nor is it the work of a soothsayer but only a few of you take heed

Verse 43 — Surah Al-Haqqah 69:43

It is a revelation from the Lord of the Universe

Verse 44 — Surah Al-Haqqah 69:44

Had Muhammad invented some words against Us

Verse 45 — Surah Al-Haqqah 69:45

We would have caught hold of him by his right hand

Verse 46 — Surah Al-Haqqah 69:46

and cut-off his main artery

Verse 47 — Surah Al-Haqqah 69:47

None of you would be able to prevent Us from doing this to him

Verse 48 — Surah Al-Haqqah 69:48

The Quran is certainly a reminder for the pious ones

Verse 49 — Surah Al-Haqqah 69:49

We certainly know that some of you have rejected it

Verse 50 — Surah Al-Haqqah 69:50

and (on the Day of Judgment) this will be a great source of regret for the unbelievers

Verse 51 — Surah Al-Haqqah 69:51

This is the Truth beyond any doubt

Verse 52 — Surah Al-Haqqah 69:52

(Muhammad), glorify the name of your Lord, the Great One