Back to Languages

    English - Chapter 29

    Translation by Safi Kaskas

    Verse 1

    Alif Lam Meem

    Verse 2

    do people think that they will be left to say, "We believe," without being tested

    Verse 3

    We have tested those who lived before them, so God will note those who prove to be truthful, and will note the liars

    Verse 4

    Or do those who do bad deeds think they can escape Us? [That is] bad judgment on their part

    Verse 5

    As for those who look forward to meeting God, God's appointed time is coming. He is the All-Hearing, the All-Knowing

    Verse 6

    And whoever strives, strives only to benefit himself, for God is rich beyond any needs of the worlds

    Verse 7

    As for those who believe and do good deeds, We will remove their bad deeds and will reward them according to the best of what they have done

    Verse 8

    We have commanded people to honor their parents; But do not obey them if they try to make you serve anything besides Me of which you have no knowledge, for you will all return to me, and I will tell you about everything you have done

    Verse 9

    Those who believe and do good deeds, We will admit them with the righteous [into Paradise]

    Verse 10

    Some people say, "We believe in God," but when one [of them] is harmed for God's sake, they consider human persecution to be as severe as God's punishment. But if victory comes from your Lord, they say, "We were always with you." Does God not know what is in everyone's heart

    Verse 11

    God will surely note the believers, and will note the hypocrites

    Verse 12

    The unbelievers said to the believers, "Follow our way, and We will bear your sins." But they will not bear any of their sins. They are liars

    Verse 13

    They will surely carry their own burdens, and other burdens along with their burdens, and they will be questioned on the Day of Resurrection about their false assertions

    Verse 14

    We sent Noah to [call] his people [to God]. He remained among them a thousand years minus fifty, and the flood seized them while they were unjust

    Verse 15

    But We saved him and the ark's occupants, and We made it a sign for the worlds

    Verse 16

    And [We sent] Abraham, who called on his people, "Worship God and be always mindful of Him. That is best for you if you should know

    Verse 17

    You worship mere idols instead of God; they are man-made lies. Those you worship instead of God do not have the ability to provide for you. So seek provision from God and worship Him and be grateful to Him. You will all be returned to Him

    Verse 18

    If you deny [Our message], there are nations before you who have denied it. The Messenger is only responsible for clear transmission

    Verse 19

    Have they not considered how God begins creation and then repeats it? That, for God, is easy

    Verse 20

    Say, "Travel throughout the earth and observe how He brings life into being. Then God will bring the next life into being, for God has power over all things

    Verse 21

    He punishes whom He wills and has mercy on whom He wills, and you will all be returned to Him

    Verse 22

    You will never be beyond His reach on earth or in the heaven, and you have none other than God to protect you or help you

    Verse 23

    Those who deny God's signs and their preordained meeting with Him-they have lost hope of My mercy, and they will have a painful punishment

    Verse 24

    The only answer of [Abraham's] people was "Kill him or burn him," but God saved him from the fire. In that there are signs for people who believe

    Verse 25

    [Abraham] said, "You have chosen [to worship] idols other than God, but your bond of affection with them will be only in this worldly life. On the Day of Resurrection, you will deny and curse one another, and your refuge will be the Fire, [where] you will have no helpers

    Verse 26

    Lot believed him. He said, "I will flee to my Lord, He is the Almighty, the Wise

    Verse 27

    And We gave Isaac and Jacob to Abraham, and placed prophets and the Book among his descendants. We gave him his reward in this world, and he is in the Hereafter among the righteous

    Verse 28

    And Lot, when he said to his people, "You commit such outrageous immoral acts that no one else in the world ever committed before you

    Verse 29

    You lust after men, obstruct nature's way, and commit [every] shameful act in your gatherings." His people's answer was: "Bring us God's punishment if what you say is true

    Verse 30

    He said, "My Lord, support me against these wicked people

    Verse 31

    And when Our Messengers came to Abraham with the good news, [of Isaac's birth] they also said, "We will destroy the people of that town. Its people have been wicked

    Verse 32

    [Abraham] said, "But Lot is there." They said, "We know who is there better than you do. We will save him and his family, except for his wife. She is to be among those who remain behind

    Verse 33

    And when Our Messengers came to Lot, they were mistreated, and he was troubled and distressed on their account, because he felt powerless to protect them. They said, "Fear not, nor grieve. We will save you and your family, except your wife; she's among those who will remain behind

    Verse 34

    We will bring down punishment from the sky on the people of this town because they have deviated [from God's orders]

    Verse 35

    We have a remnant of that town as clear evidence for people who use their reason

    Verse 36

    And to Midian [We sent] their brother Shu'ayb, who told them, "My people, worship God, and look forward to the Last Day, and do not spread wickedness on the earth

    Verse 37

    But they rejected him, so an earthquake seized them, and next morning they lay dead in their homes

    Verse 38

    And Aad and Thamud-what happen to them is obvious to you from their [ruined] dwellings. Satan made their deeds pleasing to them and diverted them from the path [of God] even though they had been able to see the truth

    Verse 39

    [The same fate befell] Korah, Pharaoh and Haman. Moses came to all of them with clear evidence, but they chose to be arrogant on earth, and they couldn't escape Our punishment

    Verse 40

    So We seized each of them for their wrong doing: upon some We sent a storm of stones, and some were seized by a blast [from the sky], and some We caused the earth to swallow, and some We drowned. It was not God who did them an injustice, they did themselves an injustice

    Verse 41

    The example of those who take protectors other than God is like that of the spider that made itself a home, for the weakest of homes is the spider's home. If they only knew

    Verse 42

    God knows whatever they call upon other than Him, for He is the Almighty, the Wise

    Verse 43

    Such examples We offer to people, but only those with knowledge will grasp their meaning

    Verse 44

    God created the heavens and the earth in Truth. There is in that a sign for the believers

    Verse 45

    Recite what has been revealed to you of the Book, and pray. Prayer restrains indecency and wrongdoing, and enhances the remembrance of God. God knows all that you do

    Verse 46

    If you argue with the People of the Book, then argue only in the kindest way, except with those among them who are unjust, and say, "We believe in what was revealed to us and in what was revealed to you. Our God and your God is one; and we are submissive to Him

    Verse 47

    Hence, We have sent down the Book to you [Prophet]. Those to whom We previously gave the Book believe in it, and so do some of these [other] people. No one rejects Our revelations except those who deny an obvious truth

    Verse 48

    You never recited any Book before We revealed this one to you, nor did you ever write one with your own hand. Otherwise, those who try to disprove the truth would have had cause for doubt

    Verse 49

    Rather, the Qur'an is a clear message to the hearts of those who have been given knowledge. No one knowingly rejects Our verses except those who are unjust [to themselves]

    Verse 50

    But they say, "Why have no miracles been sent down to him from his Lord?" Say, "The miracles are only with God, and I am only sent to give you a clear warning

    Verse 51

    Isn't it enough for them that We inspired you to recite the Book to them? There is a mercy in this and a reminder for believing people

    Verse 52

    Say, "God is sufficient witness between you and me. He knows what is in the heavens and earth. Those who believe in falsehood and deny God will be the losers

    Verse 53

    They dare you to hasten judgment against them. They would already have received a punishment had its time not already been set [by God], but it will surely come to them suddenly, when they least expect it

    Verse 54

    They dare you to hasten their punishment, but Hell will surely encompass the unbelievers

    Verse 55

    on the Day when the punishment will overwhelm them from above them and from beneath their feet, and He will say, "Taste [the result of] what you have done

    Verse 56

    My worshipers who have believed My earth is spacious, so worship only Me

    Verse 57

    Every soul will taste death. Then you will be returned to Us

    Verse 58

    To those who have believed and done righteous deeds, We will assign mansions in Paradise through which rivers flow, where they will remain forever-an excellent reward for those who do good work

    Verse 59

    who have been patient, and who have put their trust in their Lord

    Verse 60

    How many a creature gives no thought to their [own] sustenance, but God provides for them and for you. He is the All-Hearing, the All-knowing

    Verse 61

    If you asked them, "Who created the heavens and earth and made the sun and the moon subservient [to his laws]?" They will say, "God." Then why do they lie about it

    Verse 62

    God gives plenty to anyone He wants, and gives little to anyone He wants. God knows everything

    Verse 63

    And if you asked them, "Who sends down rain from the sky to give life to the earth after it was dead?" They would surely say "God." Say, "Praise be to God;" but most of them do not think

    Verse 64

    The life of this world is only diversion and amusement, whereas the true life is in the Hereafter. If they only knew

    Verse 65

    When they board a ship, they pray to God, dedicating their faith to him alone, but when He delivers them safely to shore, at once they associate others with Him

    Verse 66

    So let them deny what We have given them, and let them enjoy themselves, they will soon know

    Verse 67

    Do they not see that We have made [Mecca] a secure sanctuary, while, all around them, people are being taken away? How is it possible that they still believe in falsehood and deny the blessings of God

    Verse 68

    Who is more unjust than one who invents lies about God or denies the Truth when it has come to him? Is there not [sufficient] room in Hell for the unbelievers

    Verse 69

    But those who strive for Our cause, We will surely guide them in Our ways. Truly, God is with those who do good