Back to Languages

    Esperanto - Chapter 30

    Translation by Hadi Abdollahian

    Verse 1

    M

    Verse 2

    Certainly Romans defeated

    Verse 3

    En cxi land. Post their defeat ili roz re win

    Verse 4

    Within several jar. Such est di decision ambaux 1 prophecy 2. Ke tag believers gxoj

    Verse 5

    En di victory. Li grants victory whomever Li vol. Li est Almighty Merciful

    Verse 6

    Such est di promes - Di neniam romp His promes! - Plej popol ne kon

    Verse 7

    Ili zorg nur pri ajx this mond est visible al them while est totally oblivious al des Hereafter

    Verse 8

    Why ili ne reflect themselves? DI NE KRE heavens TER CXIO them SPECIF purpose SPECIF life SXPIN! Tamen plej popol regard meeting their Lord est disbelievers

    Verse 9

    Ili ne roamed ter not consequences those preceded them? Ili uz est powerful prosperous productive ter. Their messengers ir them klar sign. Consequently DI est Unu wronged them; ili est unu wronged their own anim

    Verse 10

    consequences por those committed evil est evil Ke because ili rejected di revelations ridiculed them

    Verse 11

    DI EST UNU INICIAT creation RIPET GXI! Ultimately vi returned Him

    Verse 12

    Tag when Hor ven pas kulp vol shocked

    Verse 13

    Their idols ne hav potenc intercede their behalf; sur des contrary ili disown their idols

    Verse 14

    Tag when Hor ven pas ili part kompani

    Verse 15

    As por those kred plumb righteous life ili est Paradise gxoj

    Verse 16

    As por those disbelieve reject our revelations meeting Hereafter ili last retribution forever

    Verse 17

    Do vi glor DI when vi retire je nokt, when vi roz en des maten

    Verse 18

    All lauxd est due al Him heavens ter vesper tro as your tag

    Verse 19

    Li produkt viv dead produkt dead viv Li revives land gxi mort; vi similarly resurrected

    Verse 20

    Among His proofs est ti Li kre vi polv tiam vi igx reproducing humans

    Verse 21

    Among His proofs est Li kre vi spouses yourselves en ord hav tranquility contentment each ali Li ej en your kor am zorg your spouses! En this, tie est sufficient proofs popol pens

    Verse 22

    Among His proofs est creation de heavens ter variations your idiom your kolor. En these tie est sign por des knowledgeable

    Verse 23

    Among His proofs est your dorm nokt tag your working en pursuit de His provisions En this, tie est sufficient proofs popol auxd

    Verse 24

    Among His proofs est ti Li montr vi fulm source tim ankaux as esper tiam Li send cxiel akv revive land est dead En these tie est sufficient proofs popol kompren

    Verse 25

    Among His proofs est ti heaven ter star His disposal! Finally when Li vok vi ter 1 vok vi tuj ven

    Verse 26

    Al Him aparten everyone heavens ter; all est subservient al Him

    Verse 27

    Kaj Li est Unu iniciat creation tiam ripet gxi; this est eben facil por Him. Al Him aparten plej sublime similitude heavens ter Li est Almighty Sagx

    Verse 28

    Li cites vi herein ekzempl el yourselves vi ever elevate your servants Do subordinates nivel kie ili rival vi pint ke vi pag them mult allegiance as est pag al vi? Ni tiel eksplik revelations popol kompren

    Verse 29

    Ja transgressors sekv their own opinions knowledge. Who tiam direkt those send astray DI? Ne 1 ever help them

    Verse 30

    Do vi devote religi strict monotheism. Such est natural instinkt ej into popol DI. Such creation de DI testament neniam sxangx. This est perfekt religi plej popol ne kon

    Verse 31

    Vi submit Him reverence Him observ Kontakt Prayers (Salat) kaj! - whatever vi do - ever ne fal idol worship

    Verse 32

    Ne fal idol worship like those divid their religi sects; each parti gxoj kun ki ili hav

    Verse 33

    When adversity aflikt popol ili turn al their Lord totally devoting Him. Sed tiam as baldaux as Li dusx them kun mercy, kelk da them revert idol worship

    Verse 34

    Let them est unappreciative de ki ni don them! Gxu temporarily; vi do gxi surely trov out

    Verse 35

    Ni don them authorization hav justifies their idolatry

    Verse 36

    When ni bestow mercy popol ili gxoj therein. when adversity befalls them consequence their own works ili igx despondent

    Verse 37

    Ili ne realize ti DI Do increases provision whomever Li vol redukt gxi? These est lecion popol kred

    Verse 38

    (Do vi don relativ their rightful akci charity) tro poor vojagx alien This est put those sincerely streb di plezur; ili est winners

    Verse 39

    usury practiced increase kelk popol wealth ne gajn anything DI! Se vi don charity streb di plezur, these est unu ricev their rekompenc manifold

    Verse 40

    DI EST UNU KRE VI. Li est Unu proviz por vi. Li est Unu puts vi death. Li est Unu resurrects vi. any da your idols do any da these ajx? Li glor. Li est mult tro exalted hav any partners

    Verse 41

    Disasters stern land mar ki popol committed Li tiel lets them gust consequences de kelk da their works ili return (al des tuj works)

    Verse 42

    Dir Roam ter not consequences those antaux vi. Plej de them est idol worshipers

    Verse 43

    Do vi devote completely this perfekt religi tag ven which far inevitable DI! Ke tag ili shocked

    Verse 44

    Whoever disbelieves disbelieves detriment his own anim while those plumb righteous life do tial strengthen develop their own anim

    Verse 45

    Li generously recompense those kred plumb righteous life el His bounties! Li ne am disbelievers

    Verse 46

    (Among His proofs est ti Li send vent bon omen dusx vi kun His mercy allow sxip kur mar en accordance kun His regul kaj vi streb His bounties commerce) vi est appreciative

    Verse 47

    Ni send messengers vi their popol profound sign. Subsequently ni pun those transgressed est our duty ni grant victory believers

    Verse 48

    DI EST UNU SEND VUND EMOCI NUB STERN CXIEL en accordance kun His VOL! Li tiam piles nub tiam vi seg pluv ven therefrom When gxi auxtun whomever Li chooses His servants ili gxoj

    Verse 49

    Gxi fal them ili resorted despair

    Verse 50

    Vi sxat di continuous mercy kaj kiel Li revives land est dead Li do gxi just as certainly resurrect dead Li est Omnipotent

    Verse 51

    Hav ni send them instead flav sandstorm ili ad disbelieve

    Verse 52

    Vi ne far dead nor surd auxd vok once ili turn

    Verse 53

    Nor can vi direkt blind their straying Vi nur auxd those kred en our revelations decid igx submitters

    Verse 54

    DI EST UNU KRE VI weak TIAM granted VI POST weakness strength TIAM substituted strength weakness GRIZ HAR! Li kre whatever Li vol. Li est Omniscient Omnipotent

    Verse 55

    (Tag when Hor ven pas kulp vol jxur ili last en this mond) nur unu hor! Est kiel wrong ili est

    Verse 56

    Those ben knowledge faith dir Vi last di dekret Tag Resurrection! tuj this est Tag Resurrection vi failed recognize gxi

    Verse 57

    Do ne apology ke tag benefit transgressors nor vol ili pretekst

    Verse 58

    Tiel ni cited popol en this Quran all kinds da ekzempl. ne materi ki kind da proof vi prezent disbelievers ili dir Vi est falsifiers

    Verse 59

    DI TIEL SIGEL KOR DE those NE KON

    Verse 60

    Do vi steadfastly persevere - Por di promes est truth - Kaj ne intimidated per those ne ating certainty

    Unexpected Application Error!

    Unexpected token '<', "<!DOCTYPE "... is not valid JSON

    SyntaxError: Unexpected token '<', "<!DOCTYPE "... is not valid JSON