Finnish - Chapter 9

Tama on Jumalan ja Hanen lahettilaansa (julistama) vastuuvapaus niiden pakanain suhteen, joiden kanssa te (muslimit) olette tehneet sopimuksen

Kulkekaa sentahden maassa vapaasti nelja kuukautta ja tietakaa, etta olette Jumalan ulottuvilla seka etta Jumala saattaa uskottomat hapeaan

Tama on Jumalan ja Hanen lahettilaansa julistus ihmisille suuren toivioretken paivana, etta Jumalaa ei sido kosketus pakanain kanssa, samoin kuin se ei sido Hanen lahettilastansakaan. Ja jos kaannytte (Hanen puoleensa), on se teille parhaaksi, jos kuitenkin kaannatte selkanne, niin tietakaa, ettette voi valttaa Jumalaa! Ja julista niille, jotka eivat usko, sanoma tuskallisesta rangaistuksesta

lukuunottamatta niita monijumalaisia, joiden kanssa olette tehneet sopimuksen, kun he eivat ole millaan rikkoneet teita vastaan eivatka auttaneet ketaan muuta teita vastaan. Tayttakaa siis sopimuksenne heidan kanssaan maaraaikaan asti. Jumala totisesti rakastaa kunniantuntoisia

Mutta kun pyhat kuukaudet ovat kuluneet, niin vuodattakaa pakanain verta missa tahansa heita tapaattekin. Ahdistakaa ja piirittakaa heita ja vaijykaa heita kaikkialla, mutta jos he kaantyvat (oikeaan Jumalan uskoon), rukoilevat ja antavat almut, niin paastakaa heidat menemaan. Jumala on totisesti anteeksiantava ja armollinen

Ja jos joku monijumalaisista anoo suojaasi, niin suo se hanelle, kunnes han saa kuulla Herran sanan. Senjalkeen anna hanen paasta turvaan. Silla he ovat ihmisia, jotka eivat (parempaa) tieda

Miten voisi Jumalaa ja Hanen lahettilastaan sitoa sopimus pakanain kanssa? Paitsi niiden, joiden kanssa olette tehneet sopimuksen pyhan temppelin seutuvilla. Ja niin kauan kuin he pysyvat (sopimukselle) uskollisina, on teidankin pysyttava uskollisina heita kohtaan. Jumala totisesti rakastaa hurskaita

Kuinka? Jos he saisivat teista voiton, eivat he valittaisi ystavyyssuhteesta eika sopimuksesta kanssanne. Puheellaan koettavat he olla mieliksenne, mutta heidan sydamensa ovat kuitenkin teita vastaan, ja suurin osa heista on jumalattomia

Mitattomasta hinnasta he ovat luopuneet Jumalan tunnusmerkeista ja estelevat (muita) Jumalan tielta; kauheita ovat totisesti heidan tekonsa

He eivat pida lukua sukulaisuudesta eivatka liittosopimuksesta uskovaisten kanssa, silla he ovat niita, jotka (liitot) rikkovat

Mutta jos he kaantyvat (Jumalan alamaisiksi), rukoilevat ja antavat saadetyt almut, ovat he uskonveljianne. Ja Me selvitamme tunnusmerkkimme ihmisille, joilla on ymmarrysta

Mutta jos he sopimuksenteon jalkeen rikkovat valansa ja pilkkaavat teita uskonne vuoksi, niin taistelkaa sellaisten uskottomien johtomiehia vastaan - heille eivat totisesti valat mitaan merkitse - jotta he luopuisivat puuhistaan

Miksi ette taistelisi ihmisia vastaan, jotka ovat rikkoneet valansa ja aikoneet karkoittaa lahettilaan, etenkin kun he ovat ensimmaisina aloittaneet (vihollisuudet). Pelkaatteko heita? Onhan kuitenkin Jumala paremmin ansainnut sen, etta te Hanta pelkaatte, jos olette oikeauskoisia

Taistelkaa heita vastaan, Jumala rankaisee heita teidan kadellanne ja saattaa heidat hapeaan; Han auttaa teita vastustaessanne heita ja parantaa oikeauskoisten rinnat

Ja Han poistaa vihan heidan sydamistaan, silla Jumala saalii keta tahtoo; Jumala on tietava, viisas

Vai arveletteko tulevanne hylatyiksi ennenkuin Jumala ehtii erottaa, ketka joukostanne taistelivat eivatka tunnustaneet ystavikseen ketaan muuta kuin Jumalan, Hanen lahettilaansa ja oikeauskoiset? Ja Jumala tuntee tekonne

Monijumalaisten (pakanain) ei sovi kayda Jumalan temppelissa, koska heidan epauskonsa todistaa heita vastaan. Turhiksi osoittautuvat heidan tekonsa, ja tulessa saavat he ikuisesti olla

Jumalan temppelissa saa vain se kayda, joka uskoo Jumalaan ja viimeiseen paivaan ja harjoittaa rukoilemista ja antaa saadettyja almuja eika pelkaa ketaan muuta kuin Jumalaa; siksi nama ovat niita, jotka saavat toivoa olevansa johdatuksen omia

Pidatteko juomaveden antamista toivioretkelaisille, pyhakon rakentamista (tai siella kaymista) samanarvoisena kuin uskoa Jumalaan ja viimeiseen paivaan ja taistelua Jumalan retkella? Eivat ne ole samanarvoisia Jumalan silmissa, eika Jumala johda vaarintekijoita

Ne, jotka uskovat ja lahtevat kodeistaan liikkeelle ja panevat alttiiksi omaisuutensa ja elamansa Jumalan asian puolesta, saavuttavat korkeamman asteen Jumalan luona; nama ovat voitollisia

Heidan Herransa julistaa heille ilosanoman laupeudestaan, mielisuosiostaan ja huvipuutarhoista, joissa he tulevat olemaan ikuisesti autuaita

jaaden sinne ainiaaksi, Jumalan luona on totisesti suuri palkinto

Te, jotka uskotte, alkaa ottako isianne ja veljianne ystaviksenne, jos he rakastavat epauskoa enemman kuin uskoa, silla se teista, joka heihin liittyy, kuuluu vaarintekijoihin

Sano: »Jos isanne, poikanne, veljenne, vaimonne, omaisenne, hankkimanne omaisuus ja kauppa, jonka pysahtymista pelkaatte, seka asunnot, joihin olette mieltyneet, ovat teille rakkaampia kuin Jumala ja Hanen lahettilaansa ja taistelu Hanen asiansa puolesta, niin odottakaa, kunnes Jumala tulee ja sanoo sanansa. Silla Jumala ei pida uppiniskaisista.»

Totisesti Jumala on auttanut teita jo monella taistelukentalla ja Honain paivana, kun ylpeilitte monilukuisuudestanne, joka kuitenkaan ei auttanut teita vahaakaan; ja maa tuli teille ahtaaksi laajuudestaan huolimatta; ja te kaannyitte pakoon

Silloin lahetti Jumala tyyneytensa lahettilaalle ja oikeauskoisille, Han lahetti sotajoukkoja, joita te ette nahneet, ja rankaisi uskottomat. Tama on uskottomien palkka

Sen jalkeen armahtaa Jumala kenet tahtoo, silla Jumala on anteeksiantava, armollinen

Te, jotka uskotte, katsokaa, miten monijumalaiset ovat kokonaan saastaisia. Siksi alkaa salliko heidan lahestya pyhaa temppelia taman sopimusvuoden jalkeen. Ja, jos sentahden pelkaatte koyhtyvanne, on Jumala runsaudessaan ajoissa huolehtiva teista, jos Han tahtoo; Jumala on totisesti tietava, viisas

Taistelkaa niita vastaan, jotka, vaikka ovat saaneet Kirjoituksen, eivat usko Jumalaan eivatka viimeiseen paivaan, eivat pyhita sita, minka Jumala ja Hanen lahettilaansa ovat selittaneet pyhaksi, eivatka tunnusta totista uskontoa, taistelkaa, kunnes he auliisti maksavat veronsa ja tunnustavat alistuvansa

Juutalaiset sanovat: »Esra on Jumalan poika», ja kristityt sanovat: »Messias on Jumalan poika». Tata he hokevat suullaan. He jaljittelevat niita, jotka ennen olivat uskottomia. Jumalan ynseys heita rasittakoon! Kuinka ovatkaan he etaantyneet

Paitsi Jumalaa ovat he ottaneet herroikseen kirjanoppineensa ja munkkinsa, samaten Messiaan, Marian pojan, vaikka heidan tuli palvella vain yhta ainoata Jumalaa. Ei ole muuta Jumalaa kuin Han. Ylistettakoon Hanta ja olkoon Han kaukana siita, minka he asettavat hanen rinnalleen

Mielellaan he puhaltaisivat sammuksiin Jumalan valon, mutta Jumala ei hellita ennenkuin on saattanut valonsa taydelliseksi, vaikka uskottomat narkastyisivatkin

Juuri Han on lahettanyt sanansa julistajan ja taman mukana johdatuksensa seka totuuden uskonnon, asettaakseen sen jok'ainoan muun uskonnon yli, vaikka se Jumalattomia narkastyttaa

Te, jotka uskotte, katsokaa! Monet kirjanoppineet ja munkit kuluttavat ihmisten omaisuutta vaaryytta tehden seka kaantavat muita Jumalan tielta. Niille, jotka haalivat kultaa ja hopeaa eivatka kayta sita Jumalan asian hyvaksi, julista tuskallista tuomiota

sina paivana, jolloin nama aineet hehkuvat helvetin tulessa ja niilla heidan otsaansa, kylkiinsa ja selkaansa painetaan polttomerkki: »Taman te olette hankkineet itsellenne. Maistakaa nyt, mita olette koonneet!»

Katso, kuukausien luku Jumalan luona on kaksitoista, niinkuin Jumala maarasi sina paivana, jolloin Han loi taivaat ja maan. Nelja niista on pyhitetty: tama on oikea uskonto. Siksi alkaa turmelko itseanne niiden aikana, ja taistelkaa pakanoita vastaan, kuten he taistelevat teita kaikkia vastaan. Ja tietakaa, etta Jumala on niiden kanssa, jotka hartautta harjoittavat

Pyhitetyn kuukauden lykkaaminen on vain epauskon paivien venyttamista; taman kautta uskottomat joutuvat harhaan. He selittavat sen luvalliseksi toisena vuonna, ja toisena taas julistavat pyhitetyksi, saadakseen riittavan luvun kuukausia, jotka Jumala on maarannyt ja pyhittanyt; nain sallivat he sen, minka Jumala on kieltanyt. He kaunistelevat pahat tekonsa, mutta Jumala ei anna johdatustaan uskottomille ihmisille

Te, jotka uskotte! Miksi te niin kiinteasti maahan juututte, kun teita kasketaan lahtemaan Jumalan retkelle? Oletteko enemman mieltyneita taman maailman elamaan kuin tulevan? Taman maailman mukavuus on vain vahapatoista verrattuna tulevaan

Jos ette lahde Jumalan retkelle, Han on langettava teille tuskallisen tuomion ja valitseva sijaanne toisen kansan, etteka te kykene vahingoittamaan Hanta vahaakaan. Silla Jumala pystyy tekemaan kaikki halunsa mukaan

Jos te ette auta hanta (Muhammedia), niin on Jumala kuitenkin jo antanut hanelle apunsa, kun uskottomat karkoittivat hanet eraan toisen kanssa ja nama kaksi olivat luolassa ja han sanoi toverilleen: »Ala murehdi, onhan Jumala totisesti kanssamme!» Silloin Jumala vuodatti tyvenen rauhansa hanen mieleensa ja vahvisti hanta nakymattomin sotajoukoin, ja Han teki uskottomain sanan mitattomaksi; mutta Jumalan sana pysyy ylinna; Jumala on mahtava, viisas

Lahtekaa retkelle, kevyesti ja myos raskaasti aseistetut, ja pankaa alttiiksi varallisuutenne ja henkenne Jumalan asian hyvaksi! Tama on parasta teille, jospa sen vain tietaisitte

Jos olisi ollut tarjolla kyllin helppo saalis ja lyhyt retki, he olisivat varmaan seuranneet sinua, mutta retki naytti heista liian pitkalti. He vannovat viela Jumalan nimeen: »Jos olisimme kyenneet, olisimme varmasti lahteneet kanssasi.» He turmelevat sielunsa, ja Jumala tietaa, etta he ovat todella valehtelijoita

Jumala antakoon sinulle anteeksi! Miksi annoit heille luvan jaada jo ennenkuin sinulle selvisi, ketka puhuivat totta, ja opit tuntemaan valehtelijat

Jotka uskovat Jumalaan ja viimeiseen paivaan, eivat pyyda sinulta lupaa olla panematta alttiiksi omaisuuttansa ja henkeansa. Jumala tuntee ne, jotka hartaasti palvelevat Hanta

Ainoastaan ne pyytavat sinulta lupaa, jotka eivat usko Jumalaan eivatka viimeiseen paivaan ja joiden sydamet ovat taynna epailya; epailyksessaan horjuvat he sinne tanne

Jos he olisivat halunneet lahtea retkelle, he olisivat varmasti ryhtyneet varusteluihin, mutta Jumalalle oli vastenmielinen heidan lahtonsa ja Han teki heidat hitaiksi, ja heille sanottiin: »Jaakaa niiden luokse, jotka paikoillaan pysyvat!»

Jos he olisivat lahteneet teidan kanssanne, he eivat olisi muuta lisanneet kuin huolianne ja kohentaneet keskuudessanne eripuraisuutta, ja joukossanne olisi ollut heita kuuntelevia. Jumala tuntee vaarintekijat

Yrittivathan he jo aikaisemmin kiihoittaa riitoihin ja hautoivat juonia sinua vastaan, kunnes totuus tuli ilmi ja Jumalan maaraykset astuivat voimaan, vaikka he olivat sita vastaan

Heidan joukossaan on eras, joka sanoo: »Salli minun jaada pois, alaka kiusaa minua!» Eivatko juuri he ole jo langenneet kiusaukseen? Totisesti helvetti on nieleva uskottomat

Jos sinulle kay hyvin, se vihastuttaa heita, ja jos sinulle sattuu vastoinkayminen, sanovat he: »Me katsoimme eteemme jo ennakolta», ja he kaantavat selkansa ja iloitsevat

Sano: »Meille ei tapahdu mitaan muuta, kuin minka Jumala on meille saatanyt. Han on meidan suojelijamme. Haneen uskovaiset luottakoot!»

Sano: »Ette te odota meille muuta, kuin jompaakumpaa kahdesta parhaimmasta asiasta.» Ja me odotamme, etta Jumala on teille lahettava karsimyksen joko suoraan tai meidan kasiemme kautta. Antakaa siis ajan nayttaa; kylla me odotamme niinkuin tekin

Sano: »Uhratkaa omastanne tahtoen tai tahtomattanne, ei sita teilta milloinkaan oteta vastaan. Totisesti te olette jumalatonta vakea.»

Ei kuitenkaan ole muuta, mika estaa ottamasta vastaan heidan osuuttansa kuin se, etta he eivat usko Jumalaan ja hanen lahettilaaseensa, ovat hitaita rukoilemaan ja suorittavat osuutensa vastahakoisesti

Ala siis ihmettele heidan rikkauksiaan alaka heidan lapsiaan. Jumala tahtoo vain rangaista heita maallisella elamalla ja antaa heidan henkensa lahtea heidan ollessaan uskottomia

He vannovat Jumalan nimeen kuuluvansa teihin, mutta he eivat kuulu teihin, vaan ovat ihmisia, jotka osoittautuvat pelkureiksi

Jos he vain olisivat loytaneet jonkun suojan tai luolan tai piilopaikan, he olisivat kaantyneet pakoon ja rientaneet sinne mita suurimmalla kiireella

Ja heista ovat lahtoisin ne, jotka moittivat sinua almujen takia. Jos heille niita annat, he ovat tyytyvaisia, mutta ellet heille niita anna, niin he tuota pikaa narkastyvat

Jospa he tyytyisivat siihen, mita Jumala ja Hanen lahettilaansa ovat heille antaneet, ja sanoisivat: »Jumalassa on meille yltakyllin, Jumala antaa meille pian hyvyydestaan, kuten Hanen lahettilaansakin. Jumalaanhan me luotamme.»

Almut ovat vain koyhia ja puutteessa olevia varten, seka niille, jotka toimivat hyvantekevaisyyden palveluksessa; myos niita varten, joiden sielut on voitettava (Jumalan) rakkauteen; edelleen orjien ja velkaorjien lunnaiksi; avustukseksi Jumalan retkelle ja niinikaan maankulkijalle. Tama on Jumalan saatama velvollisuus, silla Jumala on kaikkitietava, viisas

Heidan joukossaan on niita, jotka panettelevat profeettaa ja sanovat: »Han on herkkauskoinen». Sano: »Se han on teidan parhaaksenne, han uskoo Jumalaan ja luottaa oikeauskoisiin. Han armahtaa niita teista, jotka uskovat.» Mutta niita, jotka panettelevat Jumalan lahettilasta, kohtaa tuskallinen rangaistus

Teidan edessanne he vannovat Jumalan nimeen teidat tyydyttaakseen, mutta parempi olisi, etta he tyydyttaisivat Jumalaa ja Hanen lahettilastansa olemalla uskovaisia

Eivatko he tieda, etta ken tahansa vastustaa Jumalaa ja Hanen lahettilastaan, sita totisesti odottaa tuli ja helvetti, jonne han jaa ainaiseksi. Tama on suuri hapea

Ulkokullatut pelkaavat, etta heita vastaan julkaistaan suura, joka paljastaa heidan sydamensa. Sano: »Pilkatkaa vain, kylla Jumala on toteuttava sen, mita te pelkaatte!»

Jos heilta kyselet, he varmaan vastaavat: »Me vain juttelimme ja laskimme leikkia». Sano: »Jumalastako ja Hanen tunnusmerkeistaan seka lahettilaastaanko te teitte pilkkaa?»

Alkaa puolustelko itseanne. Olettehan vajonneet epauskoon senjalkeen kuin olitte uskossa. Jos me annammekin anteeksi osalle teista, niin rankaisemme toista osaa, koska he ovat rikollisia

Ulkokullatut, seka miehet etta naiset, ovat kaikki samankaltaisia. He rohkaisevat tekemaan pahaa ja ehkaisevat hyvan tekemisen seka kieltavat koyhalta almun. He eivat valittaneet Jumalasta, ja siksi Han ei valita heista. Totisesti ulkokullatut ovat tottelemattomia

Jumala on varannut ulkokullatuille, seka miehille etta naisille, samoin kuin uskottomille helvetin tulen olinpaikaksi. Siina on heille kylliksi. Jumalan tuomio on heidan paallaan, ja heille kuuluu ikuinen tuska

niinkuin toisille ennen teita, jotka olivat vakevammat kuin te ja joilla oli enemman rikkautta ja lapsia. Aikanaan he nauttivat osastaan; niin tekin nautitte omasta osastanne hetken, kuten ne, jotka ennen teita nauttivat. Ja te puhutte turhia niinkuin hekin puhuivat. Sellaisia ovat ne, joiden tyot ovat menneet hukkaan tassa maailmassa ja tulevassa. Sellaisia ovat ne, jotka havioon joutuvat

Eiko kertomus heidan edeltajistaan ole tullut heidan tietoonsa - Nooan ja Aadin ja Thamuudin kansasta, Aabrahamin kansasta, Midianin asukkaista ja tuhoutuneista kaupungeista? Heille lahetetyt profeetat tulivat heidan luokseen tuoden selvat todistukset. Silla Jumala ei tehnyt vaaryytta heille, vaan he itse tekivat itselleen vaaryytta

Uskovaiset, miehet ja naiset, ovat toinen toistensa liittolaisia; he rohkaisevat hyvan tekemiseen ja kieltavat tekemasta pahaa; ja he harjoittavat hartautta seka antavat saadettyja almuja, ja he tottelevat Jumalaa ja Hanen lahettilastaan. He ovat niita, joille Jumala osoittaa laupeukensa. Katso, Jumala on vakeva, viisas

Jumala on varannut uskovaisille, miehille ja naisille, puutarhoja, joiden liepeilla purot solisevat ja joissa he iati saavat oleskella - Eedenin puutarhojen siunattuina asukkaina. Ja suurin kaikesta on Jumalan mielisuosio; se on korkein saavutus

Oi, profeetta, taistele uskottomia ja ulkokullattuja vastaan, ole ankara heita kohtaan. Heidan viimeinen asuntonsa on oleva helvetti, onneton maaranpaa

He vannovat Jumalan nimeen, etteivat ole mitaan vaaraa puhuneet. Kuitenkin he todella puhuivat epauskon sanoja ja olivat uskottomia omaksuttuaan Islaamin. He suunnittelivat hankkivansa sellaista, mita eivat kyenneet saavuttamaan; eivatka he muuta tavoitetta loytaneet, paitsi etta Jumala seka Hanen lahettilaansa heita armostaan rikastuttaisivat. Parempi heille olisi, jos he kaantyisivat, mutta jos he luopuvat, niin Jumala langettaa heille tuskallisen tuomion tassa maailmassa ja tulevassa, eika heilla ole suojelijaa eika auttajaa taman maan paalla

Heidan joukossaan on niita, jotka ovat tehneet liiton Jumalan kanssa: »Jos Han antaa meille suosiotaan, niin me totisesti harjoitamme armeliaisuutta ja hyvia tekoja.»

Mutta kun Han antoi heille suosiotaan, he tulivat itariksi ja kaantyivat penseasti pois

Siksi antaa Han ulkokultaisuuden pysya heidan sydamissaan siihen paivaan saakka, jolloin he kohtaavat Hanet, koska he pettivat Jumalaa siina, mita Hanelle olivat luvanneet, ja koska he olivat valehtelijoita

Eivatko he tieda, etta Jumala tuntee heidan salaisuutensa ja vehkeilynsa ja etta Jumala tietaa kaikki salaiset asiat

Jotkut ylenkatsovat sellaisia uskovaisia (muslimeja), jotka voittaakseen Jumalan armon antavat almuja, ja sellaisia, jotka eivat voi muuta antaa kuin ruumiinsa tyon, naita he ivailevat; Jumala on ivaileva heita itseaan. Heita odottaa tuskallinen tuomio

Pyyda heille anteeksiantoa tai ole pyytamatta; vaikka sina seitsemankymmenta kertaa pyytaisit heille anteeksiantoa, ei Jumala heille anteeksi anna. Silla he eivat uskoneet Jumalaan ja Hanen lahettilaaseensa, ja Jumala ei ohjaa uskottomia

(Retkelta) pois jaaneet istuivat ja iloitsivat Jumalan lahettilaan poissa ollessa eivatka tahtoneet panna alttiiksi omaisuuttaan ja henkeaan Jumalan asian puolesta. Ja he sanoivat: »Alkaa lahteko tallaisessa helteessa!» Sano: »Helvetin helle on viela hehkuvampi.» Jospa he sen vain kasittaisivat

Naurakoot he hieman: ansaittuna palkkanaan he saavat viela paljon itkea

Jos Jumala sallii sinun palata heidan joukkoonsa, ja he pyytavat sinulta lupaa lahtea retkelle, sano heille silloin: »Ette milloinkaan enaa saa lahtea minun mukanani etteka taistella minun kanssani vihollista vastaan. Tyydyittehan ensimmaisella kerralla paikoillanne istumiseen. Istukaa siis edelleenkin kotiinjaaneiden kanssa.»

Ala milloinkaan rukoile heikalaisen puolesta, joka kuolee, alaka pysahdy hanen hautansa aareen. Totisesti he eivat uskoneet Jumalaan eivatka Hanen sanansaattajaansa, ja he kuolivat, koska he olivat tottelemattomia

Ala ihaile heidan rikkauksiaan alaka heidan lapsiaan. Jumala tahtoo vain niilla rangaista heita tassa maailmassa, ja etta heidan henkensa lahtisi heidan yha ollessaan uskottomia

Kun maan paalle lahetettiin nain kuuluva suura: »Uskokaa Jumalaan ja taistelkaa Hanen sanansaattajansa rinnalla», niin rikkaat heidan joukossaan yha pyytavat sinulta lupaa jaada pois ja sanovat: »Salli meidan jaada niiden luokse, jotka pysyvat alallaan.»

He ovat tyytyvaisia saadessaan jaada kotona olevien pariin, ja heidan sydamensa ovat sinetoidyt, niin etta he eivat mitaan kasita

Mutta lahettilas, ja ne, jotka hanen kanssaan uskovat, panevat alttiiksi omaisuutensa ja henkensa. Sellaisille ihmisille on kayva hyvin, ja he ovat onnellisia

Jumala on valmistanut heille puutarhat, joiden liepeilla purot solisevat ja joissa he alati saavat asua. Tama on ylin onni

Eraat beduiineista keksivat syita saadakseen luvan jaada pois, ja ne, jotka kielsivat Jumalan ja Hanen lahettilaansa, pysyivat kotona. Han lahettaa pian tuskallisen tuomion niille, jotka olivat uskottomia

(Niita ei ole soimattava kotiinjaamisesta), jotka ovat heikkoja tai sairaita tai joilla ei ole mita uhrata, jos he vain ovat vilpittomia Jumalaa ja Hanen lahettilastaan kohtaan. Myoskaan hyvaa tekevia kohtaan ei ole moitetta. Jumala on anteeksiantavainen, armoliinen

Ei myoskaan niita soimata, jotka tulivat luoksesi pyytaen sinua huolehtimaan heidan varusteistaan ja joille sina vastasit: »Minulla ei ole, milla teidat retkelle varustaisin.» He kaantyivat pois silmat kyynelissa, suruissaan siita, etta eivat voineet hankkia tarvittavia varoja

Moitetta on vain niita kohtaan, jotka pyytavat sinulta lupaa jaada kotiin, vaikka ovat rikkaita. He ovat tyytyvaisia jaadessaan kotona pysyvien seuraan. Jumala on sinetoinyt heidan sydamensa niin, etta he ovat tietoa vailla

He puolustelevat itseaan teidan edessanne, kun te palaatte heidan luokseen. Sanokaa: »Alkaa puolustelko itseanne, me emme kuitenkaan teita usko. Jumala on jo meille ilmoittanut teidan salaiset tarkoituksenne; Han on oivaltava teidan tekonne, ja samoin Hanen lahettilaansa. Silloin te joudutte Hanen luokseen, joka tietaa nakymattomat yhta hyvin kuin nakyvaisetkin asiat, ja Han on osoittava teille teidan tekonne

He vannottavat teita Jumalan nimeen, kun te palaatte heidan luokseen, olemaan heille kaunaa kantamatta. Senvuoksi jattakaa heidat rauhaan. Totisesti he ovat saastaisia, ja heidan olinpaikkansa on oleva helvetti heidan tekojensa palkkana

He vannottavat teita olemaan heihin tyytyvaisia, mutta vaikka te olisittekin, niin Jumala ei totisesti voi olla tyytyvainen tottelemattomiin ihmisiin

Beduiinit ovat piintyneimpia epauskoon ja ulkokultaisuuteen eivatka ole taipuvaisia tuntemaan niita lakeja, jotka Jumala on julistanut lahettilaansa kautta. Jumala on kaikkitietava, viisas

Muutamat beduiinit pitavat antiosuuksiaan sakkona ja odottavat onnen kaantyvan teita vastaan. Heille itselleen on kayva huonosti. Jumala kuulee ja tietaa kaiken

Mutta muutamat beduiinit uskovat Jumalaan ja viimeiseen paivaan ja pitavat osuuksiaan keinona paasta lahemmaksi Jumalaa ja saada Hanen lahettilaansa siunaukset. Katsokaa, totisesti he talla tavoin paasevat lahemmaksi. Jumala on sulkeva heidat armoonsa. Totisesti, Jumala on anteeksiantavainen, armollinen

Niihin, jotka ensimmaisina ja etumaisina jattivat kotinsa, seka avustajiin ja niihin, jotka seurasivat heita hyvan teossa, heihin kaikkiin Jumala on tyytyvainen ja he ovat tyytyvaiset Haneen. Han on valmistanut heille puutarhat, joissa purot solisevat ja joissa he saavat alati asua. Tama on ylin onni

Beduiinien joukossa, jotka asuvat teidan ymparillanne, on ulkokultaisia, samoin myos kaupungin asukkaiden keskuudessa. He pysyvat ulkokultaisuudessaan. Te ette tunne heita, mutta me heidat tunnemme. Me saatamme heidat kahdesti karsimaan, ja senjalkeen heita kohtaa tuskallinen tuomio

On myos toisia, jotka tunnustavat syntinsa. He sekoittavat teon, joka on hyva, toiseen, joka on paha. Jumala saattaa kaantaa taman heidan hyvakseen. Totisesti, Jumala on anteeksiantavainen, armollinen

Ota vastaan uhrilahjoja heidan varoistaan, etta voisit puhdistaa heidat ja samalla vanhurskauttaa, ja siunaa heita; totisesti sinun siunauksesi on heille onneksi. Jumala kuulee ja tietaa kaiken

Eivatko he tieda, etta Jumala ottaa vastaan palvelijainsa katumuksen ja uhrilahjat? Ja etta Jumala on heltyvainen, armollinen

Sano: »Toimikaa! Jumala on nakeva tekonne, Hanen lahettilaansa ja uskovaiset nakevat samoin. Ja teidat viedaan pian Hanen luokseen, joka tietaa nakymattomat ja nakyvat, ja Han osoittaa teille silloin teidan tekonne.»

On toisia, jotka odottavat Jumalan kaskya siita riippumatta, saattaako Han heidat karsimaan vai heltyyko Han heille; niin, Jumala on kaikkitietava, viisas

Ja on niita, jotka ovat rakentaneet temppelin saadakseen aikaan pahennusta ja epauskoa ja epasopua uskovaisten keskuudessa, vaijytyspaikan niille, jotka ennen ovat taistelleet Jumalaa ja Hanen lahettilastaan vastaan. Ja totisesti he tulevat vannomaan: »Me tarkoitimme vain hyvaa.» Mutta Jumala todistaa, etta he totisesti ovat valehtelijoita

Ala milloinkaan esiinny siina temppelissa. Temppeli, joka ensimmaisesta paivasta alkaen perustettiin Jumalan kunnioitukselle, ansaitsee totisesti paremmin, etta sina siina esiinnyt. Siina on miehia, jotka halajavat tulla puhdistetuiksi, ja Jumala rakastaa puhtaita

Kumpi on parempi, seko, joka on laskenut perustuksensa Jumalaan ja Hanen mielisuosioonsa, vai seko, joka on laskenut perustuksensa luhistuvalle partaalle, niin etta se hanen kanssaan sortuu helvetin tuleen? Jumala ei ohjaa vaaramielisia ihmisia

Ja rakennus, jonka he ovat rakentaneet, ei ole heidan sydamiensa epailya poistava ennenkuin Jumala murtaa heidan sydamensa, silla Jumala on kaikkitietava, viisas

Totisesti, Jumala on lunastanut uskovaisilta heidan henkensa ja omaisuutensa antamalla niiden korvaukseksi paratiisin puutarhan, joka on heita varten. He taistelevat Jumalan asian puolesta: he surmaavat ja heita surmataan, kuten Han on sitovasti luvannut toorassa, evankeliumissa ja Koraanissa, ja kuka tayttaa uskollisemmin lupauksensa kuin Jumala? Olkaa siis onnelliset liittosopimuksestanne, jonka olette tehneet Hanen kanssaan. Juuri tama on ylin onni

Niille, jotka kaantyvat Jumalan puoleen, niille, jotka palvelevat Hanta, niille, jotka ylistavat Hanta, niille, jotka parantavat, niille, jotka kumartuvat rukoilemaan, niille, jotka vaipuvat maahan, niille, jotka kaskevat tehda hyvaa ja kieltavat pahan tekemisen, ja niille, jotka suojelevat Jumalan lakeja - julista uskoville iloista sanomaa

On hyodytonta profeetan ja uskovaisten rukoilla pakanoitten puolesta, vaikkapa he olisivat sukulaisiakin, senjalkeen kuin naille on ilmoitettu, etta he ovat helvetin omia

Kun Aabraham pyysi isalleen anteeksiantoa, se tapahtui lupauksen takia, jonka oli hanelle antanut. Mutta kun hanelle oli ilmoitettu, etta hanen isansa oli Jumalan vihollinen, Aabraham lahti pois hanen luotaan. Totisesti, Aabraham oli hurskas ja lempea

Jumala ei tahdo saattaa ihmisia kadotukseen sen jalkeen, kun Han on heita ohjannut,ennenkuin Han tekee heille selvaksi, mita heidan on varottava. Totisesti, Jumala tietaa kaikki

Totisesti, Jumala on olemassa. Hanelle kuuluvat taivasten ja maan valtakunnat, Han antaa elaman ja Han antaa kuoleman, ja paitsi Jumalaa teilla ei ole muuta suojelijaa eika auttajaa

Jumala on totisesti suosioliinen profeettaa ja niita kohtaan, jotka jattivat kotinsa, seka auttajia kohtaan, jotka seurasivat hanta ahdistuksen hetkena, senjalkeen kuin muutamien sydamet olivat luopumaisillaan hanesta. Silloin Han lahestyi heita, silla Han on heita kohtaan rakastavainen, armollinen

Samoin niita kolmea henkiloa kohtaan, jotka nama jattivat taaksensa; jopa siina maarin, etta kun maa suuruudestaan huolimatta tuntui heista ahtaalta ja heidan sielunsa olivat tuskaiset ja heille selvisi, ettei ollut muualla pakopaikkaa Jumalalta kuin Hanen Itsensa luona, silloin Han lahestyi heita, etta he olisivat kaantyneet Hanen puoleensa. Totisesti Jumala on heltyvainen, armollisin

Te, jotka uskotte, kunnioittakaa Jumalaa ja olkaa totuutta rakastavien seurassa

Ei ole soveliasta Medinan asukkaille ja niille beduiineille, jotka asuvat ymparistossa, jaada pois Jumalan lahettilaan retkelta ja huolehtia enemman omasta kuin Hanen hengestaan. Eivat he karsi janoa, eivat tuskaa eivatka nalkaa Jumalan retkella; eivat he samoa silla tavoin minkaan maan halki, etta se aiheuttaisi murhetta uskottomille, eivat he liioin hanki mitaan sotasaalista viholliselta merkitsematta sita itselleen hyvaksi teoksi. Totisesti, Jumalan huostassa eivat joudu hukkaan niiden ansiot, jotka hyvaa tekevat

Ei naiden tarvitse kantaa mitaan kuluja, ei suuria eika pienia, eika samota yli yhdenkaan tasangon, ilman ettei sita luettaisi heidan hyvakseen eika Jumala palkitsisi heille sita, mita he parastansa ovat tehneet

Ei ole mahdollista kaikkien uskovaisten lahtea yhdessa retkelle; mutta miksipa ei osa jokaisesta heimosta lahtisi liikkeelle, avartuakseen uskossa ja voidakseen kotiuduttuaan varoittaa kansaansa, jotta se olisi valveilla

Te, jotka uskotte, taistelkaa niita uskottomia vastaan, jotka ovat lahellanne, jotta he kokisivat teidan voimanne, ja tietakaa, etta Jumala on niiden kanssa, jotka hartautta harjoittavat

Kun suura lahetetaan ylhaalta, niin jotkut heista sanovat: »Kenelle teista se on lisannyt uskoa?» Mita uskovaisiin tulee, se on todella heidan uskoaan enentanyt, ja he ovat onnellisia

Mutta niissa, joiden sydamia tauti tarvelee, se toden totta lisaa saastaisuutta saastaisuuden paalle, ja he kuolevat ollen yha epauskossa

Eivatko he huomaa, etta heita koetellaan kerran tai kahdesti vuodessa? Sittenkaan he eivat tee kaantymysta eivatka mitaan mieleensa paina

Ja kun suura lahetetaan ylhaalta, jotkut heista tuijottavat toisiin ja kysyvat: »Havaitsetteko jonkun katseet paallanne?» Sitten he siirtyvat muuanne. Jumala on kaantanyt pois heidan sydamensa, koska he ovat ihmisia, jotka eivat ymmarra

Totisesti, teidan luoksenne on tullut lahettilas omasta keskuudestanne. Haneen koskee, jos teilla on murhetta, han huolehtii teidan hyvinvoinnistanne ja han on rakastavainen, armollinen uskovaisia kohtaan

Jos he kaantyvat takaisin, sano silloin: »Jumala on minun kaikkeni, ei ole muuta jumaluutta kuin Han. Haneen asetan luottamukseni. Han on Suurivaltaisin Herra.»