Back to Languages

    Kazakh - Chapter 89

    Translation by Khalifah Altai

    Verse 1

    Agargan tanga

    Verse 2

    On kun kesine

    Verse 3

    Ar jup pen taqqa

    Verse 4

    Otken tunge sert

    Verse 5

    Bular,aqıl ieleri usin sert berwge arzımay ma

    Verse 6

    (Muxammed G.S) Rabbınnın Gad qawımına ne istegenin kordinbe

    Verse 7

    Uzın dingekti «Iram» qalasındagı

    Verse 8

    Sonday ol tarizdi qalalarda jasalmagan edi

    Verse 9

    Sonday aq oypattar jartastardı oygan Samud elini (ne istegenin.S.74A.,15S.72A., 26S.149A)

    Verse 10

    Ol qazıqsı Pergawınga (ne istegenin. (S.12A)

    Verse 11

    Sonday olar,memleketterde sekten sıqqan edi

    Verse 12

    Sonda olar,ol jerde buzaqılıqtı kobeytken edi

    Verse 13

    Sondıqtan Rabbın olarga azap qamsısın jawdırdı. (Azapqa usırattı)

    Verse 14

    Negizinde Rabbın albette baqılawsı

    Verse 15

    Al endi adamzat,qasan Rabbı onı sınay sıylap,igilikke bolese : «Rabbım meni sıyladı» deydi

    Verse 16

    Qasan onı sınap,nesbesin taraytsa: «Rammım meni qorladı» deydi

    Verse 17

    Joq olay emes. Sender jetimge qurmet etpeysinder

    Verse 18

    Bir-birindi,miskindi tamaqtandırwga qızıqtırmaysındar

    Verse 19

    Mirastı tutas jep alasındar

    Verse 20

    Sonday aq maldı ote mote jaqsı koresinder

    Verse 21

    Tipti olay emes.Jer sogılısıp,bıt sıt bolgan satte

    Verse 22

    Rabbın kelip,peristeler sap sap bolgan kezde

    Verse 23

    Sol kuni,tozaq keltiriledi de ari sol kuni,adamzat tusinedi. Ol tusinwden ogan ne payda

    Verse 24

    Atten! Tirsiligim usin bir narse jibergen bolsam edi» deydi

    Verse 25

    Sonda,sol kuni eskim Allanın istegen azabın istey almaydı

    Verse 26

    Sondayaq eskim Onın matawın matay almaydı

    Verse 27

    Ay ornıqqan napsi

    Verse 28

    Rabbına,Ol senen,sen Odan razı bolgan turde qayt

    Verse 29

    Endi quldarımnın arasına kir

    Verse 30

    Sondayaq jannatıma kir