Kinyarwanda - Chapter 98 - Al-Bayyinah

Translation by R. M. C. Rwanda — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Bayyinah 98:1

Babandi bahakanye bo mu bahawe igitabo ndetse n’ababangikanyamana, ntibashobora kureka ubuhakanyi (bwabo) kugeza bagezweho n’ikimenyetso kigaragara

View verse 98:1 page →Raw JSON

Verse 2 — Surah Al-Bayyinah 98:2

(Icyo kimenyetso ni) Intumwa (Muhamadi) iturutse kwa Allah, ibasomera inyandiko zejejwe (Qur’an)

View verse 98:2 page →Raw JSON

Verse 3 — Surah Al-Bayyinah 98:3

Zikubiyemo inkuru n’amategeko bitunganye

View verse 98:3 page →Raw JSON

Verse 4 — Surah Al-Bayyinah 98:4

Kandi abahawe igitabo bacitsemo ibice nyuma y’uko bagezweho n’ikimenyetso kigaragara (kuko mbere y’uko Intumwa Muhamadi ihabwa ubutumwa, bose bayemeranyagaho kuko yari yarahanuwe mu bitabo byabo, ariko imaze kuza bamwe barayihakana)

View verse 98:4 page →Raw JSON

Verse 5 — Surah Al-Bayyinah 98:5

Kandi (no mu bitabo byabo) nta kindi bari barategetswe kitari ugusenga Allah bamwiyegurira, bahozaho amasengesho, ndetse bakanatanga amaturo. Iryo ni ryo dini ritunganye

View verse 98:5 page →Raw JSON

Verse 6 — Surah Al-Bayyinah 98:6

Mu by’ukuri, abahakanye bo mu bahawe igitabo ndetse n’ababangi- kanyamana bazaba mu muriro wa Jahanamu ubuziraherezo; abo ni bo babi mu biremwa

View verse 98:6 page →Raw JSON

Verse 7 — Surah Al-Bayyinah 98:7

Naho abemeye bakanakora ibikorwa byiza; abo ni bo beza mu biremwa

View verse 98:7 page →Raw JSON

Verse 8 — Surah Al-Bayyinah 98:8

Ibihembo byabo kwa Nyagasani wabo bizaba Ijuru rihoraho, ritembamo imigezi; (iryo Juru) bazaribamo ubuziraherezo. Allah yarabishimiye na bo baramwishimira. Ibyo (bihembo) ni iby’utinya Nyagasani we

View verse 98:8 page →Raw JSON