Back to Languages

Korean - Chapter 45 - Al-Jathiyah

Translation by Hamid Choi — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Jathiyah 45:1

Verse 2 — Surah Al-Jathiyah 45:2

igeos-eun gwonneung-gwa jihyelo chungmanhasin hananim-eulobuteo gyesidoen seongseo la

Verse 3 — Surah Al-Jathiyah 45:3

sillo haneulgwa daejie midneun sa lamdeul-eul wihan yejeung-i iss-eumyeo

Verse 4 — Surah Al-Jathiyah 45:4

neohuileul changjohan geosgwa daejiwie sanjaehayeo issneun geosdo midneun jadeul-eul wihan yejeung-ila

Verse 5 — Surah Al-Jathiyah 45:5

najgwa bam-i gyochadoeneun geosdo ha nanimkkeseo haneullobuteo il-yonghal yangsig eul jusineun geosdo geuligo jug-eun daejileul sosaengkehamyeo balam-ui banghyang-eulbyeonhwasikineun geosdo ihaehaneun baegseong deul-eul wihan yejeung-ila

Verse 6 — Surah Al-Jathiyah 45:6

geugeosdeul-i hananimkkeseo jinlilo sseo geudaeege nangsonghan geubun-ui yejeung deul-ila geulaedo hananimgwa geubun-ui yejeung-eul geoyeoghandamyeon geudeul-eun eotteon mal-eul midneundan mal-inyo

Verse 7 — Surah Al-Jathiyah 45:7

geojishaneun modeun joeindeul-ege jaeang-i iss-eulila

Verse 8 — Surah Al-Jathiyah 45:8

amsongdoen hananim-ui malsseum-eul deul-eungeuga geu malsseum-eul deudji anihaessdeon geoscheoleom geomanhago omanhae hani geue ge gotongseuleoun eungbeol-i iss-eul geos-i lago jeonhal

Verse 9 — Surah Al-Jathiyah 45:9

hananim-ui yejeung-eul deul-eoss-eul ttae geugeosdeul-eul jolonghan geuegedo gotongseuleoun beol-i iss-eulila

Verse 10 — Surah Al-Jathiyah 45:10

geudeul ap-eneun jiogppun-imyeo geudeul-i eod-eossdeon eotteon geosdo yuyonghaji anihamyeo hananim oeeneun geudeul-eul wihae eotteon bohojado eobsnani geudeul egeneun museoun eungbeol bakk-en eobsnola

Verse 11 — Surah Al-Jathiyah 45:11

igeos-i balo gil-ila geuleom-eulo junim-ui yejeung-eul geoyeoghaneun ja geudeul-egeneun gotongseuleoun beol-i iss-eul ppun-ila

Verse 12 — Surah Al-Jathiyah 45:12

badalo hayeogeum neohuiege sun jongke hayeo geubun-ui myeonglyeong-eulo baega hanghaehage hago geugeos-eulo inhayeo geubun-ui eunhyeleul guhage hasin bun-i hananim-isila geuleomeulo neohuineun gam sahala

Verse 13 — Surah Al-Jathiyah 45:13

geubun-eun haneulgwa daejiwie iss neun modeun geos-i neohuiege sunjongtolog hayeossnani sillo geu an-eneun saeng-gagha neun salamdeul-eul wihan yejeungdeul-i issno la

Verse 14 — Surah Al-Jathiyah 45:14

hananim-ui naldeul-eul dulyeowo haji anihan geudeul-eul yongseohan midneun geudeul-ege illeo galodoe hananim-eun geu deul-i eod-eun geos-e ttala baegseongdeul-ege bosanghasinila

Verse 15 — Surah Al-Jathiyah 45:15

uiloum-eul silcheonhan ja geugeos-eunjagiui yeonghon-eul wihaeseoyo ag-eul peo tteulin ja geugeos-eun seuseulo yeoghaengdoeneun geos-eulo neohui moduga neohui junimkke gwiuihanola

Verse 16 — Surah Al-Jathiyah 45:16

sillo hananim-eun iseula-el jasondeul-ege seongseowa jugwongwa yeeon jadeul-eul jueoss-eumyeo ttohan daleun baegseong e useonhayeo joh-eun il-yonghal yangsig-eul jueossnola

Verse 17 — Surah Al-Jathiyah 45:17

geuligo hananim-eun geudeul-ui jong-gyoe bunmyeonghan yejeung-eul jueoss-eudoe geu deul gaunde sigiwa jiltulo inhayeo geudeul-ege jisig-i ileulttae kkajineun uigyeon-eul dallihaji anihaessnola sillojunimkkeseo buhwal-ui nal geudeul-i uigyeon eul dallihaessdeon geos-e gwanhayeo simpan-eul hasilila

Verse 18 — Surah Al-Jathiyah 45:18

geuhu hananim-eun geudaeleul baleun gil wie dueoss-euni geudaeneun geu gil eul ttaleudoe alji moshaneun jadeul-ui yu hog-eul ttaleuji malla

Verse 19 — Surah Al-Jathiyah 45:19

geudeul-eun hananim ap-eseo geudae ege yuyongchi moshanila joeindeul-eun seologa seolo-ege chinguga doeeo ju na hananim-eun uiloun jadeulman-ui bo hojaga doeeo jusinola

Verse 20 — Surah Al-Jathiyah 45:20

igeos-i ingan-eul wihan bich-iyo gil-imyeo uiloun baegseong-eul wihan eunhyela

Verse 21 — Surah Al-Jathiyah 45:21

hananimkkeseoneun saaghan haeng-wileul han jadeul-ui saengmyeong-gwa jug-eum-eul mid-eum-eu lo seon-eul haenghaneun jadeulgwa gatge hal geos-ila saeng-gaghaneunyo geuleohge pandan haneun geos-eun keuge jalmosdoen geos-ila

Verse 22 — Surah Al-Jathiyah 45:22

hananimkkeseo jinlilo cheonjileul changjohasa modeun ingan-i eodgoja ha neun geos-eul eodge hasini eoneu nugudo bujeonghage dalueojiji anhnola

Verse 23 — Surah Al-Jathiyah 45:23

meosdaelo sin-eul mandeul-eo naeneun ja leul geudaega bolini hananim-eun geuleul banghwangke hasyeoss-eumae geuui gwiwa ma-eum eul bonghayeo beoligo geuui sigagdo bong hayeo beolyeoss-euni hananim oee nuga geuleul indohaliyo geuleom-edo neohui neun suggohaji anhneunyo

Verse 24 — Surah Al-Jathiyah 45:24

hyeonseeseoneun saneun geos oee mueos-i issneunyo uliga jug-eumyeon daleun sedaega salge doelini igeos-eun sewol i geuleohge hal ppun-ilago malhani sillo geudeul-eun alji moshago danji chucheughal ppun-ila

Verse 25 — Surah Al-Jathiyah 45:25

hananim-ui malsseum-i geudeul-ege nangsongdoel ttae neohuiga jinsil-ilamyeon u liui seonjodeul-eul dasi ileuge hayeo bolaneun nonjaeng bakk-en haji moshadeola

Verse 26 — Surah Al-Jathiyah 45:26

illeogalodoe neohuiege saengmyeong-euljusa saengmyeong-eul as-a gasimyeo uisimhal su eobsneun simpan-ui nal neohuileul dasi moidolog hasineun bun-eun hananim-isila geuleona daedasuui salamdeul-i i haehaji moshadeola

Verse 27 — Surah Al-Jathiyah 45:27

haneulgwa daejiui wang-gug-i hana nim-ui geos-imyeo simpan-ui sigag-i hwaglib doeeo issnola geunal-i doemyeon geojishaess deon geudeul-eun myeolmanghage doenila

Verse 28 — Surah Al-Jathiyah 45:28

geunal muleup-eul kkulh-eun muliga geudeul-ui gilog-e uihae bulliwo ganeun mulileul geudaega bolini oneul-eun neohui ga haenghan geos-eulo bosang-eul badge doelilaneun soliga deullyeo odeola

Verse 29 — Surah Al-Jathiyah 45:29

igeos-eun jinlilosseo neohuie dae hayeo iyagi hayeo jul hananim-ui gilog-eulo geubun-eun neohuiga haenghan geos-eul giloghasinola

Verse 30 — Surah Al-Jathiyah 45:30

mid-eum-eulo uiloum-eul silcheonhan geudeul-eul junimkkeseoneun geubun-ui eunhye gaunde deulge hasini geugeos-i choego ui seunglila

Verse 31 — Surah Al-Jathiyah 45:31

geuleona bulsinjadeul-egeneun hana nim-ui malsseum-i neohuiege issji ani haessneunyo neohuineun omanhan joeindeul-ieossnola

Verse 32 — Surah Al-Jathiyah 45:32

hananim-ui yagsog-eun jinliimyeo uisimhal ba eobsneun naesega jinlilaneun malsseum-i iss-eoss-eul ttae naesega mueos-i nyo geugeos-eun hanaui saeng-gag-e bulgwahan geos-eulo saeng-gaghamyeo midji anhneundago neohuineun malhagon haessnola

Verse 33 — Surah Al-Jathiyah 45:33

geuttae geudeul-i haenghan modeun ag-uigyeolgwaga natanani geudeul-eun jasindeul-i jolonghaessdeon geosdeul-e uihae wanjeonhi po wi doedeola

Verse 34 — Surah Al-Jathiyah 45:34

inal-eun neohuiga hananimgwaui mannam-eul mang-gaghaessdeon geoscheoleom geubun-eun neohuileul gieoghaji aneo halila geuleomeulo neohuiui geojujineun buljiog-imyeo neohuineun guwonjado gaj-ji moshanola

Verse 35 — Surah Al-Jathiyah 45:35

igeos-eun neohuiga hananim-ui ye jungdeul-eul jolonghaessgo neohuiga hyeonsesaenghwal e yuhogdoeeossgi ttaemun-ila geulihayeo neohuineun geunallobuteo geugos-eseo heeo nal sudo eobs-eumyeo eunhyeleul bad-eul sudo eobsnola

Verse 36 — Surah Al-Jathiyah 45:36

geuleomeulo haneul-ui junim-iyo daejiui junim-isimyeo man-yuui junim-i sin hananim-eul chanmihala

Verse 37 — Surah Al-Jathiyah 45:37

haneulgwa daejileul tonghayeo yeong-gwang eul bad-eusoseo hananim-eun gwonneung-gwa ji hyelo chungmanhasin bun-isila