Back to Languages

Malayalam - Chapter 85 - Al-Buruj

Translation by Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Buruj 85:1

naksatramandalannalulla akasam tanneyana satyam

View verse 85:1 page →Raw JSON

Verse 2 — Surah Al-Buruj 85:2

vagdanam ceyyappetta a divasam tanneyana satyam

View verse 85:2 page →Raw JSON

Verse 3 — Surah Al-Buruj 85:3

saksiyum saksyam vahikkappetunna karyavum tanneyana satyam

View verse 85:3 page →Raw JSON

Verse 4 — Surah Al-Buruj 85:4

a kitanninre alkkar nasiccu peakatte

View verse 85:4 page →Raw JSON

Verse 5 — Surah Al-Buruj 85:5

atayat viraku niracca tiyute alkkar

View verse 85:5 page →Raw JSON

Verse 6 — Surah Al-Buruj 85:6

avar atinkal irikkunnavarayirunna sandarbham

View verse 85:6 page →Raw JSON

Verse 7 — Surah Al-Buruj 85:7

satyavisvasikalekkeant tannal ceyyunnatin avar drk‌saksikalayirunnu

View verse 85:7 page →Raw JSON

Verse 8 — Surah Al-Buruj 85:8

pratapasaliyum stutyarhanumaya allahuvil avar visvasikkunnu ennat matramayirunnu avarute (satyavisvasikalute) mel avar (marddakar) cumattiya kurram

View verse 85:8 page →Raw JSON

Verse 9 — Surah Al-Buruj 85:9

akasannaluteyum bhumiyuteyum mel adhipatyam ullavanumaya (allahuvil). allahu ellakaryattinum saksiyakunnu

View verse 85:9 page →Raw JSON

Verse 10 — Surah Al-Buruj 85:10

satyavisvasikaleyum satyavisvasinikaleyum marddikkukayum, pinnit pascattapikkatirikkukayum ceytavararea avarkku narakasiksayunt‌. tircca. avarkk cuttukarikkunna siksayunt‌

View verse 85:10 page →Raw JSON

Verse 11 — Surah Al-Buruj 85:11

visvasikkukayum salkarm'mannal pravarttikkukayum ceytavararea avarkk talbhagattukuti aruvikal olukunna svargatteappukalunt‌; tircca. atatre valiya vijayam

View verse 85:11 page →Raw JSON

Verse 12 — Surah Al-Buruj 85:12

tirccayayum ninre raksitavinre pituttam kathinamayat tanneyakunnu

View verse 85:12 page →Raw JSON

Verse 13 — Surah Al-Buruj 85:13

tirccayayum avan tanneyan adyamayi untakkunnatum avartticc untakkunnatum

View verse 85:13 page →Raw JSON

Verse 14 — Surah Al-Buruj 85:14

avan ere pearukkunnavanum ere snehamullavanum

View verse 85:14 page →Raw JSON

Verse 15 — Surah Al-Buruj 85:15

sinhasanattinre utamayum, mahatvamullavanum

View verse 85:15 page →Raw JSON

Verse 16 — Surah Al-Buruj 85:16

tan uddesikkunnatentea at tikaccum pravarttikamakkunnavanuman‌

View verse 85:16 page →Raw JSON

Verse 17 — Surah Al-Buruj 85:17

a sain'yannalute varttamanam ninakk vannukittiyirikkunnea

View verse 85:17 page →Raw JSON

Verse 18 — Surah Al-Buruj 85:18

athava phir'aunreyum thamudinreyum (varttamanam)

View verse 85:18 page →Raw JSON

Verse 19 — Surah Al-Buruj 85:19

alla, satyanisedhikal nisedhiccu tallunnatilakunnu erpettittullat‌

View verse 85:19 page →Raw JSON

Verse 20 — Surah Al-Buruj 85:20

allahu avarute pinvasattukuti (avare) valayam ceytukeantirikkunnavanakunnu

View verse 85:20 page →Raw JSON

Verse 21 — Surah Al-Buruj 85:21

alla, at mahatvameriya oru khur'anakunnu

View verse 85:21 page →Raw JSON

Verse 22 — Surah Al-Buruj 85:22

sanraksitamaya oru phalakattilan atullat‌

View verse 85:22 page →Raw JSON