Back to Languages

Burmese - Chapter 1 - Al-Fatiha

Translation by Ba Sein — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Fatiha 1:1

မဟာဂရုဏာတော်အသျှင်၊ အနန္တကောင်းကြီး မင်္ဂလာတော်သခင်၊ အလ္လာဟ်၏ နာမတော်အားဖြင့် အစပြုပါအံ့။

Verse 2 — Surah Al-Fatiha 1:2

အလ္လာဟ်သည် ချီးမွမ်းခြင်းတည်ရာ၊ အနန္တစကြဝဠာသခင်။

Verse 3 — Surah Al-Fatiha 1:3

မဟာဂရုဏာတော်အရှင်၊ အနန္တကောင်းချီးမင်္ဂလာတော်သခင်။

Verse 4 — Surah Al-Fatiha 1:4

တရားစီရင်သောနေ့၏အရှင်ဖြစ်တော်မူပါ၏။

Verse 5 — Surah Al-Fatiha 1:5

အကျွနု်ပ်တို့သည် အရှင်အားသာလျှင် ကိုးကွယ်ပါ၏။ အစောင်အမတော်အတွက် အရှင်သာလျှင် ဆုပန်ပါ၏။

Verse 6 — Surah Al-Fatiha 1:6

အကျွန်ုပ်တို့အား အရှင်ကောင်းချီးမင်္ဂလာပေးတော်မူသောသူတို့၏လမ်းမှန်ကို ညွှန်ပြတော်မူပါ။

Verse 7 — Surah Al-Fatiha 1:7

အရှင်၏အမျက်တော်ရှအောင်ပြုသူတို့နှင့် လမ်းလွဲသွားသူတို့လမ်းကို ညွှန်တော်မမူပါလင့်။