Dutch - Chapter 85 - Al-Buruj

Bij de hemel vol sterrenbeelden

Bij de aangezegde dag

Bij een getuige en wat getuigd wordt

Doodvallen mogen de makers van de kuil

van het vuur met veel brandstof

Toen zij erbij zaten

en getuige waren van wat zij de gelovigen aandeden

Zij koesterden alleen maar wrok tegen hen omdat zij geloofden in God, de machtige, de lofwaardige

die de heerschappij over de hemelen en de aarde heeft. En God is van alles getuige

Zij die gelovige mannen en vrouwen aan verzoeking blootstellen en dan geen berouw tonen, voor hen is de bestraffing van de hel, voor hen is de bestraffing met het vuur

Zij die geloven en de deugdelijke daden doen, voor hen zijn er tuinen waar de rivieren onderdoor stromen. Dat is de grote triomf

Het geweld van jouw Heer is hevig

Hij is het die [de schepping] laat beginnen en die [haar] herhaalt

Hij is de vergevende, de liefdevolle

de Heer van de grote troon

die doet wat Hij wenst

Is het verhaal van de troepenmachten tot jou gekomen

Van Fir'aun en de Thamoed

Welnee, zij die ongelovig zijn blijven steeds loochenen

Maar God omvat hen van achteren

Ja zeker, het is een glorierijke Koran

op een goedbewaard paneel