Back to Languages

Chichewa - Chapter 104 - Al-Humazah

Translation by Khaled Ibrahim Betala — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Humazah 104:1

“Kuonongeka koopsa kudzampeza aliyense wojeda ndi wonyoza anthu polozera (ndi maso kapena kuyankhula ndi lirime)

Verse 2 — Surah Al-Humazah 104:2

“Yemwe wasonkhanitsa chuma ndikumachiwerengera

Verse 3 — Surah Al-Humazah 104:3

“Akuganiza kuti chuma chakecho chimkhazika (pa dziko) nthawi yaitali (ndikumteteza ku zimene sakuzifuna)

Verse 4 — Surah Al-Humazah 104:4

“Sichoncho! (Asiye maganizo amenewo) ndithudi, akaponyedwa ku Moto woononga (chifukwa cha kuipa kwa zochita zake)

Verse 5 — Surah Al-Humazah 104:5

“Ndi chiyani chingakudziwitse za Moto woonongawu

Verse 6 — Surah Al-Humazah 104:6

“Umenewu ndi Moto wa Allah woyaka (nthawi zonse, woononga chilichonse choponyedwa mmenemo)

Verse 7 — Surah Al-Humazah 104:7

“Umene umakwera mpaka ku mtima

Verse 8 — Surah Al-Humazah 104:8

“Ndithu motowo ukawazinga (ndi kuwatsekera makomo)

Verse 9 — Surah Al-Humazah 104:9

“Munsanamira za zitalizitali (kotero kuti sakatha kugwedezeka mmenemo kapena kupulumuka)