Back to Languages

    Russian - Chapter 79

    Translation by Gordy Semyonovich Sablukov

    Verse 1

    Клянусь исторгающими насильно

    Verse 2

    Вынимающими кротко

    Verse 3

    Клянусь плавающими быстро

    Verse 4

    Опереживающими далеко

    Verse 5

    Исполняющими повеления

    Verse 6

    Когда потрясающая потрясет

    Verse 7

    И повторится за ним последующий

    Verse 8

    В тот день сердца затрепещут

    Verse 9

    Взоры поникнут

    Verse 10

    Они говорят: "Уже ли мы, сошедши в могилу

    Verse 11

    Уже ли и тогда, как сделаемся согнившими костями

    Verse 12

    Они говорят: "Да, это - бедственная пора

    Verse 13

    Тогда - только один грозный крик

    Verse 14

    И - вот, они уже в неусыпающем

    Verse 15

    Не доходил ли до тебя рассказ о Моисее

    Verse 16

    Вот, Господь его воззвал к нему на святой долине Това

    Verse 17

    Иди к Фараону, потому что он крайне нечестив

    Verse 18

    И потому скажи: "Есть ли у тебя расположение к тому, чтобы тебе быть чистым

    Verse 19

    И я поведу тебя ко Господу твоему и ты сделался бы благочестивым

    Verse 20

    И он показал ему великое знамение

    Verse 21

    Но он почел его лжецом, и воспротивился ему

    Verse 22

    Потом он отвернулся от него, действуя по своему

    Verse 23

    Сделав собрание, он возгласил

    Verse 24

    И сказал: "Я - верховный господь ваш

    Verse 25

    За то Бог подверг его казни и в будущей жизни и в настоящей

    Verse 26

    В этом есть назидание тому, кто богобоязлив

    Verse 27

    Вы ли превосходнее по своему устройству, или небо? Он создал его

    Verse 28

    Возвысил свод его, уравновесил его

    Verse 29

    Велел ему производить темноту ночи, заставил его изводить утреннюю светозарность

    Verse 30

    После того Он распростер землю

    Verse 31

    Велел ей производить из себя воду и пастбища

    Verse 32

    Утвердил на ней горы

    Verse 33

    К выгоде для вас и для скота

    Verse 34

    Когда же наступит великая чрезвычайность

    Verse 35

    Время, в которое человек вспомнит о том, на что употребил он свои силы

    Verse 36

    И показан будет адский пламень тому, кто его увидит

    Verse 37

    Тогда тому, кто был упорен в нечестии

    Verse 38

    Предпочитал всему здешнюю жизнь

    Verse 39

    Тому адский пламень будет жилищем

    Verse 40

    Но кто боялся мести Господа своего и свою душу удерживал от страстей

    Verse 41

    Тому рай будет жилищем

    Verse 42

    Они спрашивают тебя о часе: "Когда он наступит

    Verse 43

    Что ты откроешь о нем

    Verse 44

    Наступление его в распоряжении Господа твоего

    Verse 45

    Ты только предостережешь тех, которые боятся его

    Verse 46

    Когда они увидят его, то им покажется, что они пробыли до него только вечер, или только утро