Back to Languages

    Russian - Chapter 89

    Translation by Gordy Semyonovich Sablukov

    Verse 1

    Клянусь утренней зарей

    Verse 2

    и десятью ночами

    Verse 3

    Клянусь четой и единицей

    Verse 4

    Клянусь этой ночью, которая идет

    Verse 5

    А в этом не клятва ли для рассудительного

    Verse 6

    не видел ли ты, как поступил Господь твой с Гадянами

    Verse 7

    жителями Ирема, состоявшего из великолепных зданий

    Verse 8

    подобных которым не создавалось в этой стране

    Verse 9

    С Фемудянами, которые в скалах при их долине высекали себе жилища

    Verse 10

    С Фараоном, владыкою столбов

    Verse 11

    Они буйствовали в этих городах

    Verse 12

    И в них распространяли нечестие

    Verse 13

    За то Господь твой пролил на них бич наказания

    Verse 14

    Потому что Господь твой на месте наблюдения

    Verse 15

    Так, что же человек? Как скоро Господь его, испытывая его, возвышает его, облаготворяет его; тогда он говорит: "Господь мой возвышает меня

    Verse 16

    А как скоро Он, испытывая его, ограничивает для него жизненные потребности; тогда он говорит: "Господь мой унижает меня

    Verse 17

    Да; а сами они не облагодетельствуют сирого

    Verse 18

    Поесть с собой хлеба не приветят нищего

    Verse 19

    Пожирают наследства, пожирая их жадно

    Verse 20

    Любят богатство, любя его страстно

    Verse 21

    Да, когда земля размельчится, сделавшись кусками, кусками

    Verse 22

    Когда Господь твой придет, и с ним ангелы, стоя рядами, рядами

    Verse 23

    В тот день, когда приведется геенна, в тот день человек размыслит - но что принесет ему это размышление

    Verse 24

    Он скажет: "О если бы я в моей жизни запасся добрым

    Verse 25

    В тот день никто так не накажет, как наказывает Он

    Verse 26

    Никто не наложит таких оков, какие оковы налагает Он

    Verse 27

    А ты, упованием покоившаяся душа

    Verse 28

    Возвратись ко Господу своему, будучи удовлетворенною, удовлетворившею

    Verse 29

    Войди в среду слуг Моих

    Verse 30

    Войди в рай Мой