Back to Languages

    Russian - Chapter 90

    Translation by Gordy Semyonovich Sablukov

    Verse 1

    Клянусь сим городом

    Verse 2

    И ты житель этого города

    Verse 3

    Клянусь родителем и тем кого родил он

    Verse 4

    Мы сотворили этого человека легкомысленным

    Verse 5

    Уже ли думает он, что никто не переможет его

    Verse 6

    Он говорит: "Я истратил большое имущество

    Verse 7

    Уже ли думает он, что никто его не видит

    Verse 8

    Не Мы ли дали ему очи

    Verse 9

    Язык, уста

    Verse 10

    И водим его по двум высотам

    Verse 11

    Он еще не прыгал с этой крутизны

    Verse 12

    О если бы что вразумило его, что такое это крутизна

    Verse 13

    Она - отпуск раба на волю

    Verse 14

    Или, в какой либо день кормление голодающего

    Verse 15

    Сироты, находящегося в родстве

    Verse 16

    Или, бедняка, отягощенного нуждою

    Verse 17

    Когда они из числа тех, которые веруют, внушают друг другу терпение, внушают друг другу сострадание

    Verse 18

    Таковые будут в сонме правой стороны

    Verse 19

    А отвергающие наши знамения будут в сонме левой стороны

    Verse 20

    Над ними сомкнется огненный свод