Back to Languages

    Slovak - Chapter 14

    Translation by Hadi Abdollahian

    Verse 1

    A L. R. scripture my revealed ona v poradie lead ludia darkness lahky -v accordance s will ich Lord -Do chodnicek Almighty the Zasluzny

    Verse 2

    Chodnicek GOD Jeden possesses everything heavens everything zem. Woe do disbelievers; they incurred hrozny retribution

    Verse 3

    They je the jeden dat priority this zivot over Hereafter zapudit way GOD seek robit it crooked they ist daleko astray

    Verse 4

    My nie send any posol preach jazyk jeho ludia v poradie clarify things them! GOD POTOM sends astray whomever He wills guides whomever He wills. He bol Almighty the Vela Wise

    Verse 5

    Thus my sent Moses our zazrak saying Lead tvoj ludia darkness lahky remind them z dni GOD These bol lekcia kazdy steadfast appreciative clovek

    Verse 6

    Recall lenze Moses said do jeho ludia Zapamatat Si GOD's blessings ona! He saved ona Pharaoh's ludia inflicted chory persecution ona slaughtering tvoj syn rezervny tvoj dcera! Ze exacting trial tvoj Lord

    Verse 7

    Tvoj Lord decreed inak ona podakovanie Mi the inak ja dat ona ona turn unappreciative potom Moj retribution bol severe

    Verse 8

    Moses said ona disbelieve all ludia zem GOD bol do ziaden need Zasluzny

    Verse 9

    Have ona nie heard about those before ona -Ludia Noah ‘Aad Thamoud others pojdem them zauzlit len do GOD Ich posol ist them zretelny proofs they treated them contempt said My disbelieve do co ona sent s. My bol skeptical about tvoj odkaz; full z doubt

    Verse 10

    Ich posol said ona have doubts GOD Initiator z heavens zem? He invites ona len forgive tvoj zhresit dat ona iny chance redeem They said Ona bol ziaden inak than humans us chudoba zapudit us way our rodicia pouzivat kult! Show us some profound authority

    Verse 11

    Ich posol said do them My bol ziaden inak than humans ona GOD zehnat whomever He zvolit si Jeho servants! My possibly nie show ona any laskavy z authorization except v accordance s GOD's will Do GOD believers trust

    Verse 12

    Why my nie trust GOD when He guided us our chodnicek? My steadfastly persevere v the face z tvoj persecution. Do GOD all trusters trust

    Verse 13

    Those disbelieved said do ich posol My robit banish ona z our zem ona revert our nabozenstvo. Ich Lord inspirovat them My inevitably annihilate transgressors

    Verse 14

    My let ona byvat ich zem them. This bol reward those reverence Moj majesty reverence Moj promise

    Verse 15

    They issued challenge consequently kazdy zaryty tyrant zakoncenie doomed

    Verse 16

    Awaiting him je Hell wherein he pne putrid zavlazit

    Verse 17

    He gulp it nadol he nie stand it mat rad smrt pojdem him kazdy riadenie he never umrel! Awaiting him bol hrozny retribution

    Verse 18

    allegory z those disbelieve ich Lord ich robota bol ashes violent zranit burkovy dni! They zisk nothing whatever they zarabat; such je daleko straying

    Verse 19

    Ona nie realize lenze GOD robit created heavens zem specific ucel? He wills He zosadit ona zastupid new creation tvoj miesto

    Verse 20

    This nie bol i difficult for GOD

    Verse 21

    When they all stand GOD followers say do leaders My pouzivat nasledovat ona! Mozem ona rezervny us vecer a maly kusok z GOD's retribution? They say Had GOD guided us my guided ona! Ihned bol i neskoro my rmutit sa vyletne miesto patience there nie bol vychod us

    Verse 22

    A devil say judgment issued GOD promised ona truthful promise ja promised ona ja lamat moj promise Ja had power ona; ja len invited ona ona accepted moj invitation! Therefore nie blame mi blame len yourselves! Moj complaining nie pomoc ona nor mozem tvoj complaining pomoc mna. Ja disbelieved tvoj idolizing mna! transgressors incurred painful retribution

    Verse 23

    Mat rad for those verit lead righteous zivot they admitted zahrada flowing streams They abide therein forever v accordance s will ich Lord Ich pozdravy therein bol Peace

    Verse 24

    Ona nie see GOD robit cited vzor dobry word dobry strom koren firmly fixed its branches bol high v the sky

    Verse 25

    It produces its zozat kazdy korenit mat rad zamyslat its Lord GOD thus cites VZOR LUDIA ZE they BERIE heed

    Verse 26

    Vzor zly word bol z zly strom iver znecistit level it nie has koren keep it standing

    Verse 27

    GOD ZOSILNIT those VERIT proven word v this ZIVOT Hereafter GOD sends transgressors astray. Everything bol v accordance s GOD's will

    Verse 28

    Ona noted those responded GOD's blessings Have by disbelieving a thus brought disaster ich own rodina

    Verse 29

    Hell bol ich destiny wherein they burn co chudobny koniec

    Verse 30

    They set rivals rank GOD divert others Jeho chodnicek! Say Enjoy awhile; tvoj zaverecny destiny bol Hell

    Verse 31

    Exhort Moj servants verit observe Zmluva Prayers (Salat) dat laska) k) bliznemu) our provisions them secretly publicly dni pojdem kde there bol neither zivnost nor nepotism

    Verse 32

    GOD JE 1 created heavens ZEM He sends NADOL sky ZAVLAZIT produce all laskavy z OVOCIE TVOJ sustenance! He committed ships serve ona sea v accordance s Jeho command He committed rieka i serve ona

    Verse 33

    He committed sun moon tvoj servis continuously. He committed night dni serve ona

    Verse 34

    He dat ona all laskavy z things ze ona implore Him for Ona pocitat GOD's blessings ona never encompass them. Indeed human bol transgressing unappreciative

    Verse 35

    Recall lenze Abraham said Moj Lord robit this peaceful zem chranit mi moj dieta z kult idols

    Verse 36

    Moj Lord they zmylit so vela ludia. Mat rad for those nasledovat mna they belong mna. Mat rad for those disobey mna Ona bol Forgiver Merciful

    Verse 37

    Our Lord ja zaplatit part z moj rodina v this plantless valley do Tvoj Sacred Dom. Our Lord they je observe Zmluva Prayers (Salat) let zhluk z ludia converge them zadovazit for them all laskavy z ovocie they bol appreciative

    Verse 38

    Our Lord Ona zauzlit whatever my zatajit whatever my declare -nothing zatajit GOD zem nor heavens

    Verse 39

    Chvalit je GOD granting mna moj stara vek, Ismail Isaac. Moj Lord answers prayers

    Verse 40

    Moj Lord robit mna jeden kto consistently observes Zmluva Prayers (Salat) i moj dieta! Our Lord prosim answer moj prayers

    Verse 41

    Moj Lord forgive mi moj rodicia believers dni when reckoning berie miesto

    Verse 42

    Vzdy nie myslienka GOD bol unaware z co transgressors robit! He len respites them dni kde oci stare do horror

    Verse 43

    Mat Rad they rush graves ich faces looking upward ich oci nie vecer zmurkat ich zmyslanie horrified

    Verse 44

    Ona warn ludia dni when retribution pojdem them. Those transgressed say Our Lord dat us 1 inak respite My potom respond Tvoj vola sa nasledovat posol. ona nie swear v the minuly ona posledny forever

    Verse 45

    Ona dwelled domov z those before ona zlo ich souls ona seen clearly co my robit them! My set vela precedents ona

    Verse 46

    They kut plany ich kut plany GOD bol fully aware z ich kut plany. Indeed ich kut plany bol sufficient erase mountains

    Verse 47

    Nie myslienka ze GOD will vzdy zlomit Jeho promise Jeho posol! GOD bol Almighty Avenger

    Verse 48

    Dni pojdem when this zem zastupid new zem i heavens everyone brought GOD Jeden Zvrchovany

    Verse 49

    Ona see guilty ze dni retaz do puta

    Verse 50

    Ich garments robit tar zapalit overwhelm ich faces

    Verse 51

    GOD will platit each soul whatever it zarabat; GOD bol the vela zdatny reckoner

    Verse 52

    This bol proclamation ludia warned zaroven s tymto let them zauzlit lenze He je len jeden god a those possess inteligencia berie heed