Slovak - Chapter 6

Chvalit je GOD created heavens zem robit darkness lahky. those disbelieve v ich Lord zotrvat deviate

He je Jeden created ona mud potom predetermined tvoj zivot span zivot span ze zauzlit len do Him! Ona zotrvat doubt

He bol 1 GOD heavens zem. He zauzlit tvoj secrets tvoj declarations He zauzlit everything ona zarabat

Ziaden zalezitost co laskavy z proof pod them ich Lord they turn z it aversion

Since they zamietnut truth when it pojdem them they incurred consequences ich heedlessness

they nie seen ako vela generations them my annihilated My zriadit them zem inak than my robi ona my lejak them blessings generously my zadovazit them flowing streams My potom annihilated them ich zhresit my zastupid iny generation ich miesto

Vecer my sent them physical rezervovat si pisat on paper they touched it ich hands those disbelieved said This bol ziaden inak than inteligentny kuzlo

They i said len angel pod him! Had my sent angel whole zalezitost zakoncit they ziaden longer respited

Had my sent angel my sent him form clovek my kept them iba mat rad zmateny mat rad they zmateny teraz

Posol ona ridiculed bol those mocked them suffered consequences z ich ridiculing

Say Roam zem note consequences rejectors

Say "Do koho belongs everything heavens zem? Say "Do GOD He decreed zlutovanie bol Jeho attribute He iste zvolat ona all Dni Vzkriesenie bol inevitable. Jeden lose ich souls bol those disbelieve

Do Him belongs everything byvat do night dni! He bol Hearer Knower

Say Shall ja accept GOD mat rad Lord Zvladnut when He bol Initiator z heavens zem He zivit nie zivit? Say ja commanded the vela devoted submitter nie bol idol worshiper

Say ja fear if ja disobeyed moj Lord retribution awesome dni

Whoever rezervny (retribution) ze dni attained Jeho zlutovanie! this bol velka triumph

GOD touches ona adversity ziaden relieve it except He. A if He touches ona zehnat He bol Omnipotent

He bol Zvrchovany Jeho creatures. He bol the Vela Wise Cognizant

Say testimony je velka? Say GOD's He bol svedok mi ona ze this Quran inspirovat mna preach it ona whomever it zastihnut! Indeed ona bear svedok there bol inak gods GOD Say ja nie testify mat rad ona robit; there bol len jeden god ja disown tvoj idolatry

Those my dat scripture recognize this mat rad they recognize ich own dieta. Jeden lose ich souls bol those nie verit

Kto zly than jeden je laicky GOD zavrhnut Jeho revelations? transgressors never succeed

Dni when my zvolat them all my ziadat idol worshipers will idols ona je set

Ich disastrous response je GOD our Lord my never bol idol worshipers

Note ako they lied do themselves a ako idols they invented zhyraly them

Some z them listen do ona my miesto zavoj ich srdce zamedzit them chapat deafness v ich ears Thus ziaden zalezitost co laskavy z proof they see they nie verit! Thus when they pojdem argue ona disbelievers say These bol tales minuly

They zapudit others z this (Quran) mat rad they zostat away z it thus they len znicit without zbadat

Len ona see them when they face hellfire! They say potom Woe do us. Oh my zelat my ist never zamietnut our Lord's revelations join believers

Mat rad a zalezitost z fact, (they len say this ich secrets exposed they ist they commit exactly same zlocin. They bol liars)

They say (subconsciously) My zivy len this zivot; my nie resurrected

Ona len see them when they stand ich Lord He say Je this nie truth? They say Ano our Lord He say Ona incurred retribution tvoj disbelief

Losers indeed je those disbelieve schodza GOD Hodiny pojdem them zrazu potom say My deeply regret pusty our zivot v this world They beriem loads ich zhresit ich zadny; co chudobny load

Zivot this world bol ziaden inak than iluzia vanity chvila abode Hereafter bol daleko lepsie for the righteous. Ona nie chapat

My zauzlit lenze ona saddened co they say Ona zauzlit lenze it nie bol ona ze they zamietnut; it bol GOD's revelations ze zlomyselny disregard

Posol ona zamietnut they steadfastly persevered v the face z rejection. They persecuted our victory pojdem them. Such je GOD's system never zmenit. history Moj posol thus sets precedents ona

Ich rejection gets bol i vela ona ona zauzlit ze vecer ona dug tunnel zem climbed ladder sky produced zazrak them (they still nie verit)! Had GOD willed He guided them unanimously. Therefore nie behave mat rad ignorant jeden

Iba jeden do respond som those listen GOD resurrects dead they ultimately spatny listok Him

They said len certain znamenie pod him jeho Lord Say GOD bol able do send znamenie vela z them nie zauzlit

All creatures zem all birds letiet s kulisy bol obec ona. My nie lavy anything this rezervovat si. Do ich Lord all these creatures zvolat

Those zamietnut our proofs bol deaf dumb v total darkness. Whomever GOD wills He sends astray whomever He wills He leads straight chodnicek

Say Co if GOD's retribution pojdem ona Hodiny pojdem ona ona implore GOD ona bol truthful

fact je len Him ona implore He answers tvoj prayer if He wills ona zabudnut tvoj idols

My sent (posol) obec ona my put them do test through adversity hardship they implore

If len they implored when our test afflicted them! Radsej ich srdce hardened devil zdobit ich robota ich oci

When they thus disregard odkaz dat them my je otvorene for them zavora z everything. Potom iba mat rad they rejoice do co dat them my punish them zrazu; they become utterly stunned

Zlomyselny som thus annihilated Chvalit bol GOD Lord universe

Say Co if GOD pocas away tvoj hearing tvoj eyesight zapecatit tvoj zmyslanie; kto god GOD restaurovat these ona? Note ako my explain revelations note ako they still deviate

Say Co if GOD's retribution pojdem ona zrazu after announcement it nie zlomyselny kto je incur annihilation

My nie send posol zachranca z dobry zvest i mat rad warners. Those verit reform have nothing fear nor will they rmutit sa

Mat rad for those zamietnut our revelations they incur retribution ich wickedness

Say ja nie say do ona ze ja possess treasures GOD Nor robit ja zauzlit buduci. Nor robit ja say do ona ja bol angel. Ja len nasledovat co revealed mna. Say je Bol blind same mat rad seer? Ona nie zrkadlit

A preach this (Quran) do those reverence zvolat ich Lord -they have ziaden Him mat rad Lord a Zvladnut nor intercessor! -Ze they attain salvation

Nie vypustit z hlavy those implore ich Lord dni i night, devoting Him alone Ona nie bol zodpovedny for ich reckoning nor je they zodpovedny for tvoj reckoning Ona vypustit z hlavy them ona bol transgressor

My thus test ludia by each inak, let them say (mockingly) Som these ludia us zehnat GOD je Bol GOD nie aware z appreciative jeden

When those verit v our revelations pojdem ona ona say Salmun ‘Alaykum (Peace bol ona). Tvoj Lord decreed zlutovanie bol Jeho attribute Thus ktokolvek among ona commits transgression ignorance repents thereafter reforms potom He Forgiving Merciful

My thus explain revelations point ways z the zlomyselny

Say ja zakazat z kult co ona kult GOD Say ja nie nasledovat tvoj nazor! Inak ja ist astray nie guided

Say ja have solid proof z moj Lord ona zamietnut it Ja nie control retribution ona challenge mna bring Judgment belongs GOD alone He narrates truth He bol dobry judge

Say If ja controlled retribution ona challenge mna bring whole zalezitost zakoncit long ago! GOD zauzlit LEPSIE KTO ZLOMYSELNY SOM

S Him je kluc do all secrets; ziaden zauzlit them He. He zauzlit everything on zem sea Nie leaf jesen Jeho znalost. Nor bol there zrno depths znecistit. Nor je there anything zmacat dry ze nie zapisnica profound rekord

He je Jeden puts ona do smrt night zauzlit vecer mala z tvoj cin dni. He resurrects ona kazdy rano tvoj zivot span fulfilled potom Him bol tvoj ultimate spatny listok. He potom informovat ona z everything ona robit

He bol Zvrchovany Jeho creatures He appoints guards chranit ona! When appointed cas smrt pojdem any z ona our posol put him smrt without oneskorenie

Potom everyone spatny listok GOD ich rightful Lord Zvladnut Absolutely He bol ultimate judge He bol the vela accurate Reckoner

Say Kto save ona darkness z zem sea Ona implore Him loudly secretly He saves us this cas my bol eternally appreciative

Say GOD save ona this cas, inak cas i potom ona still set idols Him

Say He je istota able do pour upon ona retribution z above ona z beneath tvoj nohy! He divide ona factions have ona chut each others' tyranny! Note ako my explain revelations they chapat

Tvoj ludia zamietnut this vecer it bol truth. Say ja je guardian over ona

Kazdy prophecy tu pojdem ist okolo ona will iste zalozit out

If ona see those mock our revelations ona avoid them they delve into iny subject devil zapricinit ona zabudnut potom ona zapamatat si robi nie zasadat such zly ludia

righteous som nie zodpovedny utterances z those zaludnit it pomoc remind them; perhaps they saved

Ona disregard those berie ich nabozenstvo v vain mat rad bol social function totally absorbed v this worldly zivot. Remind this (Quran) lest soul suffer consequences its zly earnings It has ziaden GOD Lord a Zvladnut nor intercessor! it offer any laskavy z ransom it nie accepted They suffer consequences zly robota they zarabat; they incurred hellish pne painful retribution ich disbelief

Say my implore GOD Shall co nie possesses power benefit us zranit us turn our heels GOD guided us? Potom my join those possessed devils rendered utterly zmateny chvila ich znamy try save them ‘Zostat us ihned chodnicek ' Say GOD's guidance je na pravo guidance! My commanded submit Lord universe

Do observe Zmluva Prayers (Salat) do reverence Him -He je 1 before koho ona zvolat reckoning

He je Jeden created heavens zem truthfully. Whenever He says Je it bol Jeho word bol absolute truth. All sovereignty belongs do Him dni roh blown Knower z all secrets declarations He bol the Vela Wise Cognizant

Recall lenze Abraham said do jeho otca Azar Ako ona kult statues gods Ja see ze ona tvoj ludia ist daleko astray

My showed Abraham marvels z heavens zem zehnat him certainty

When night fell he saw ziara planet Maybe this bol moj Lord he said When it zmiznut he said ja nie zaluba gods zmiznut

When he saw moon vzostup he said Maybe this bol moj Lord When it zmiznut he said moj Lord guides mna ja bol strayers

When he saw sun vzostup he said This bol moj Lord This bol velky. when it set he said O moj ludia ja denounce tvoj idolatry

Ja devoted absolutely Jeden zasvatit heavens zem; ja never bol idol worshiper

Jeho ludia argued him. He said Robi ona argue mi GOD He guided mna? Ja have fear z idols ona set Nothing happen mna unless moj Lord wills it Moj Lord's znalost encompasses all things. Ona nie berie heed

Why ja fear tvoj idols? bol ona bol afraid since ona kult GOD idols je utterly powerless pomoc ona! Kto strana je zasluzit si z zaruka if ona zauzlit

Those verit nie zhanobit ich belief idol kult zasluzit zdokonalit zaruka they truly guided

Such bol our argument kto my supported Abraham jeho ludia. My exalt whomever my robit higher ranks Tvoj Lord bol Wise Omniscient

My granted him Isaac Jacob my guided both z them! Similarly my guided Noah before ze, jeho descendants (my guided David Solomon Zamestnanie Joseph Moses Aaron. My thus reward the righteous)

I Zachariah Ahoj Jesus Elias all bol righteous

Ismail Elisha Jonah Lot; each z these MY distinguished all LUDIA

Z ich predok ich descendants ich siblings my zvolit si vela my guided them straight chodnicek

Such bol GOD's guidance kto He guides whomever He zvolit si Jeho servants. any z them fallen idolatry ich robota nullified

Those je the jeden my dat scripture wisdom prophethood. these ludia disbelieve my zastupid others ich miesto new ludia nie bol disbelievers

These je jeden guided by GOD ona guided ich footsteps. Say ja nie ziadat ona any wage This bol odkaz all ludia

They never valued GOD mat rad He valued Thus they said GOD nie reveal anything any human bol Say Kto potom revealed scripture Moses brought kypry guidance ludia? Ona put it nadol on paper proclaim it chvila zatajit a lot z it Ona taught co ona never zauzlit -Ona tvoj rodicia. Say GOD bol 1 kto revealed it potom lavy them ich heedlessness hraju

This i je zehnat scripture my revealed confirming previous scriptures ze ona warn the vela dolezity obec all those around it Those verit v Hereafter verit v this (scripture) observe Zmluva Prayers (Salat)

Kto bol zly than 1 kto fabricates laicky attributes them GOD says ja received divine inspiracia when ziaden such inspiracia dat him says ja pisat same mat rad GOD's revelations? len ona see transgressors smrt! angels extend ich hands do them saying Let ist z tvoj souls. Dnes ona incurred shameful retribution for saying GOD truth a je i arrogant accept Jeho revelations

Ona pod us individuum iba mat rad my created ona prvy cas ona vlavo co my zadovazit for ona. My robi nie see ona intercessors ona idolized reklamacia ze they pomoc ona! All puto ona severed idols ona set zhyraly ona

GOD JE JEDEN ZAPRICINIT ZRNO seeds LAMAT germinate! He produces zivy dead dead z zivy. Such je GOD ako could ona deviate

Do lamat dawn He zapricinit rano emerge He robit night still He rendered sun moon serve mat rad calculation devices Such bol zamer Almighty Omniscient

A He je Jeden robit stars guide ona darkness on zem a on sea My thus clarify revelations ludia zauzlit

He zasvatit ona 1 clovek decided tvoj chodnicek i mat rad tvoj zaverecny destiny. My thus clarify revelations ludia chapat

He je Jeden sends sky zavlazit whereby my produce all laskavy z zasadit. My produce zeleny latka multitudes complex zrno palm strom hanging clusters zahrada grapes olives pomegranate; ovocie ze bol a podobne dissimilar Note ich ovocie mat rad they grow ripen These som znamka ludia verit

they set GOD idols jinns He je Jeden created them. They vecer attribute do Him syn dcera any znalost! He glorified He bol the Vela High daleko ich reklamovat

Initiator z heavens zem. Ako He mozem syn when He have never had mate He created all things He bol fully aware z all things

Such je GOD tvoj Lord there nie bol god except He Creator all things! Ona kult Him alone He bol do control z all things

Ziaden visions encompass Him He encompasses all visions! He bol Compassionate Cognizant

Enlightenments pojdem ona tvoj Lord Mat rad for those see they robit for ich own dobry those turn blind robit so ich own detriment. Ja nie bol tvoj guardian

My thus explain revelations prove lenze ona received znalost clarify them ludia zauzlit

Nasledovat co revealed ona tvoj Lord there nie bol god except He disregard idol worshipers

Had GOD willed they nie kult idols. My nie appoint ona ich guardian nor bol ona ich zastanca

Nie curse idols they set GOD lest they blaspheme curse GOD ignorance! My zdobit robota z kazdy zoskupit do ich oci. Ultimately they spatny listok ich Lord potom He informovat them z everything they robit

They swore GOD solemnly zazrak pojdem them they iste verit. Say Zazrak pojdem len z GOD all ona zauzlit zazrak robit pojdem them they zotrvat disbelieve

My control ich zmyslanie ich srdce Thus since ich decision bol disbelieve my lavy them ich transgressions blundering

Vecer if my sent angels them; vecer dead spoke do them; vecer my zvolat kazdy zazrak them; they nie verit unless GOD wills it Indeed vela z them bol ignorant

My permitted enemies kazdy prophet -human jinn devils -Do inspirovat each inak zaluba words v poradie klamat! Had tvoj Lord willed they nie robit it Ona disregard them ich fabrications

This bol let zmyslanie z those nie verit v Hereafter listen do such fabrications accept them thus expose ich real convictions

Ja seek GOD zdroj zakon when He revealed ona this rezervovat si fully detailed Those received scripture recognize it has revealed tvoj Lord truthfully. Ona nie harbor any doubt

word tvoj Lord je complete v truth justice Nothing abrogate Jeho words He bol Hearer Omniscient

Ona obey majority ludia zem they divert ona chodnicek GOD They nasledovat len conjecture they len guess

Tvoj Lord je fully aware z those stray Jeho chodnicek He je fully aware z those guided

Ona jestn z ze upon kto GOD's vola sa pronounced ona truly verit v Jeho revelations

Why ona nie jestn z ze upon kto GOD's vola sa zmierit sa? He detailed ona co zakazat ona unless ona forced Indeed vela ludia zmylit others ich personal nazor znalost. Tvoj Lord bol fully aware z transgressors

Ona avoid zjavny zhresit i mat rad zatajit jeden. Those zarabat zhresit iste platit for ich transgressions

Nie jestn z ze upon kto vola sa GOD nie zmierit sa it bol abomination! devils inspirovat ich allies argue ona; ona obey them ona bol idol worshipers

je dead my granted him zivot je zadovazit him kypry ze enables him move among the ludia, equal do jeden total darkness z kto he never vychod? Robota disbelievers thus zdobit ich oci

My allow leading zlocinec kazdy obec zapletka kut plany. they len zapletka kut plany ich own souls without zbadat

When mocny proof pod do them they say My nie verit my dat co dat GOD's posol! GOD zauzlit exactly kto je dobre qualified deliver Jeho odkaz! Such zlocinec suffer debasement GOD hrozny retribution consequence ich zly kut plany

Whomever GOD wills guide He renders jeho chest siroky je otvorene do Submission. whomever He wills send astray He renders jeho chest intolerant straitened jeden climbs towards the sky GOD thus MIESTO curse upon those refuse verit

This bol straight chodnicek tvoj Lord My explained revelations ludia berie heed

They zasluzit abode peace ich Lord He bol ich Lord Zvladnut reward ich robota

Dni pojdem when He zvolat all z them says O ona jinns ona reklamacia multitudes humans Ich human companions say Our Lord my enjoyed each others' podnik my pusty zivot span Ona set us He say Hell bol tvoj destiny They abide therein forever v accordance s GOD's will Tvoj Lord bol Wise Omniscient

My thus zapalka zlomyselny bol companions z each inak, mat rad punishment ich transgressions

O ona jinns humans ona nie receive posol z ona narrated ona Moj revelations warned ona schodza this dni? They say My bear svedok ourselves. They totally preoccupied worldly zivot they bear svedok themselves they bol disbelievers

This bol show ze tvoj Lord never annihilates any obec unjustly chvila its ludia bol unaware

Everyone attain rank commensurate ich cin. Tvoj Lord je never unaware z anything they robit

Tvoj Lord bol Zirny 1; possessor all zlutovanie. He wills He zosadit ona zastupid whomever He wills tvoj miesto iba mat rad He produced ona progeny inak ludia

Co promised ona pojdem ist okolo ona never evade it

Say O moj ludia robit tvoj dobre so will ja. Ona robit iste zalozit out kto ultimate victors je. Istota zlomyselny will never succeed

They vecer set aside share GOD's provisions z zozat zivy inventar saying This share belongs do GOD ich reklamacia this share belongs do our idols. However co je set aside ich idols never zastihnut GOD chvila share they set aside GOD invariably ist ich idols! Chudobny indeed bol ich judgment

Thus je idol worshipers duped ich idols extent killing ich own dieta. Skutocne ich idols inflict velky pain them zmateny ich nabozenstvo them. Had GOD willed they nie robit it Ona disregard them ich fabrications

They said These bol zivy inventar zozat ze zakazat; ziaden 1 jestn them whomever my permit they reklamacia! They i zakazat riding certain zivy inventar. Vecer zivy inventar they jestn they never pronounced GOD's vola sa mat rad they sacrificed them! Such je innovations attributed do Him. He iste requite them ich innovations

They i said Co je brucho z these zivy inventar rezervovat exclusively muzsky us a zakazat our manzelka. bol still narodenie they permitted ich manzelka share therein. He istota requite them ich innovations. He bol Wise Omniscient

Losers indeed je those killed ich dieta foolishly ich lack znalost zakazat co GOD has zadovazit for them nasledovat innovations attributed do GOD They ist astray; they nie guided

He bol Jeden zriadit zahrada trellised untrellised palm strom zozat inak chut olives pomegranate! -Ovocie bol a podobne dissimilar Jestn ich ovocie dat due alms dni zatva nie pusty anything! He nie laska wasters

Some zivy inventar zasoba ona transportation i mat rad zahon latka! Jestn GOD's provisions ona nie nasledovat steps Satan; he bol tvoj zapalisty enemy

laskavy zivy inventar 2 laskavy sheep 2 laskavy goats say Je it 2 muzsky He zakazat 2 zena contents wombs 2 zena? Tell mna co ona zauzlit ona bol truthful

zretel 2 laskavy camels 2 laskavy cattle say Je it 2 muzsky He zakazat 2 zena contents wombs 2 zena? Ona je svedok when GOD decreed such zakaz ona? Kto zly than those invent such laicky je attribute them GOD They thus zmylit ludia znalost. GOD NIE guide such ZLY LUDIA

Say ja nie zalozit revelations dat mna any food ze zakazat any eater (1) carrion (2) running blood (3) meat pigs it contaminated (4) meat zviera blasphemously dedicated GOD 1 forced jestn these) without je radit sa zlomyselny potom tvoj Lord bol Forgiver Merciful

those kto Zidovsky my zakazat zviera undivided hoofs; z cattle sheep my zakazat fat kto beriem ich zadny viscera mixed bones Ze je retribution ich transgressions my bol truthful

they disbelieve ona potom say Tvoj Lord possesses infinite zlutovanie Jeho retribution bol unavoidable for guilty ludia

idol worshipers say Had GOD willed my nie practice idolatry nor would our rodicia nor would my zakazat anything. Thus robit those before them disbelieve until they incurred our retribution! Say ona have any proven znalost ze ona show us? Ona nasledovat nothing conjecture ona len guess

Say GOD possesses the vela mocny argument; He wills He guide all z ona

Say Bring tvoj svedok testify GOD zakazat this ze. they testify robi nie testify them! Nor shall ona nasledovat nazor z those zamietnut our revelations those disbelieve Hereafter those stray away ich Lord

Say Pojdem let mna tell ona co tvoj Lord skutocne zakazat ona Ona nie set idols Him! Ona honor tvoj rodicia. Ona nie kill tvoj dieta z fear z chudoba! -My zadovazit for ona a them. Ona nie commit gross zhresit zjavny zatajit Ona nie kill -GOD ROBIT ZIVOT sacred -except v the course z justice These je Jeho commandments do ona ona chapat

Ona nie touch orphans' peniaze except the vela righteous chovanie they zastihnut maturity. Ona dat full weight full measure when ona zivnost equitably. My nie burden any soul its znamenat. Ona je absolutely iba when ona bear svedok vecer tvoj vztazny! Ona fulfill tvoj covenant GOD These je Jeho commandments do ona ze ona berie heed

This bol Moj chodnicek -straight 1. Ona nasledovat it nie nasledovat any inaksie chodnicek lest they divert ona Jeho chodnicek. These je Jeho commandments do ona ona saved

My dat Moses scripture complete lepsie commandments detailing everything beacon zlutovanie ze they verit v schodza ich Lord

This i je zehnat scripture ze my revealed ona nasledovat it lead righteous zivot ze ona attain zlutovanie

Ihned ona ziaden longer say scripture sent nadol 2 zoskupit before us, my bol unaware z ich teachings

Nor mozem ona say len scripture pod us my lepsi guided than they. proven scripture has teraz pojdem ona tvoj Lord beacon zlutovanie! ihned kto zly than jeden je zamietnut these proofs z GOD disregards them? My commit those disregard our proofs chory retribution ich heedlessness

they cakat angels je pojdem them tvoj Lord some physical manifestations tvoj Lord Dni this nie happens soul robit benefit z verit it nie verit before ze, nie zat benefits belief leading righteous zivot! Say Keep cakat; my i cakat

Those divide sects robi nie belong ona! Ich judgment zvysok GOD potom He informovat them z everything they robit

Whoever robit righteous robota receives reward 10 1 kto commits zhresit requited len 1! Ziaden 1 suffers slightest injustice

Say Moj Lord guided mna straight chodnicek! -Zdokonalit nabozenstvo Abraham monotheism. He never bol idol worshiper

Say Moj Zmluva Prayers (Salat) moj kult practices moj zivot moj smrt je all devoted absolutely do GOD alone Lord universe

He has partner This bol co ja commanded verit ja bol prvy submit

Say ja seek GOD lord when He bol Lord all things? Ziaden soul benefits z its own robota ziaden bears burden z iny Ultimately ona spatny listok tvoj Lord potom He informovat ona all tvoj disputes

He bol Jeden robit ona inheritors zem He chov some z ona others do rank v poradie test ona v accordance s co He dat ona! Iste tvoj Lord bol zdatny v enforcing retribution He bol Forgiver Merciful