Back to Languages
Swedish - Chapter 86
Translation by Knut Bernstrom
Verse 1
VID himlen och vid den nattliga besokaren
Verse 2
Och vad kan lata dig forsta vad den nattliga besokaren betyder
Verse 3
[Det ar] den stjarna vars ljus lyser upp [det djupaste morker]
Verse 4
Ingen manniska [har lamnats] utan den som vakar over henne
Verse 5
LAT manniskan betrakta det som hon ar skapad av
Verse 6
Hon ar skapad av floden
Verse 7
som valler fram ur [mannens] lander och ur [kvinnans] backenring
Verse 8
Han [som har skapat henne] har helt visst makt att aterskapa henne
Verse 9
den Dag da [hjartats] innersta vra skall granskas
Verse 10
och da hon varken kan lita till [sin egen] styrka eller till andras hjalp
Verse 11
Vid himlen som ger regn
Verse 12
och vid jorden som oppnar sig [for att ge plats at det som spirar]
Verse 13
[UPPENBARELSENS ord] ar ord som avgor [vad som ar sanning och vad som ar logn]
Verse 14
det ar inte [fraga om] skamt eller upptag
Verse 15
[Fornekarna] smider planer
Verse 16
men [aven] Jag smider planer
Verse 17
Lat dem darfor hallas, dessa fornekare, lat dem hallas [annu] en liten tid