Back to Languages

    Tajik - Chapter 102

    Translation by Khoja Mirov

    Verse 1

    Ba ƣaflat kaşid şumoro az ito'ati Alloh faxr kardan ʙa ʙisjorii molu farzand

    Verse 2

    to ʙa gūrho rasided va dar on ço dafn şuded

    Verse 3

    Na, in tavr ne, naşojad ki molhojaton şumojonro ʙa ƣaflat andozad ʙa zudī xohed donist, ki hajoti oxirat ʙarojaton ʙehtarast

    Verse 4

    Sipas hazar kuned, ki ʙa zudī oqiʙati ʙa dunjo maşƣul şudanatonro xohed donist

    Verse 5

    Na, in tavr nest, agar az rūi jaqin medonisted, hatman tezī mekarded ʙar naçot dodani nafshojaton az halokī

    Verse 6

    Alʙatta, çahannamro xohed did

    Verse 7

    Sipas ʙa caşmi jaqinaş xohed did, ʙiduni şak

    Verse 8

    Sipas dar on rūz şumoro az tamomi ne'mathoi dunjavī ʙozxost mekunand