Back to Languages

Turkish - Chapter 52 - At-Tur

Translation by Celal Y Ld R M — Permalink

Verse 1 — Surah At-Tur 52:1

Verse 2 — Surah At-Tur 52:2

Yayınlanmıs ince deri uzerine yazılı Kitab´a

Verse 3 — Surah At-Tur 52:3

Yayınlanmıs ince deri uzerine yazılı Kitab´a

Verse 4 — Surah At-Tur 52:4

Bayındır eve (veya Beytu´l-Ma´mur´a)

Verse 5 — Surah At-Tur 52:5

Verse 6 — Surah At-Tur 52:6

Dolup kabaran (veya kaynayıp kabaran) denize and olsun ki

Verse 7 — Surah At-Tur 52:7

Elbette Rabbin azabı gerceklesecektir

Verse 8 — Surah At-Tur 52:8

Onu savacak bir guc yoktur

Verse 9 — Surah At-Tur 52:9

O gun, gok dondukce donecek. O gun (Hakk´ı) yalanlıyanların vay haline ! Ki onlar, daldıkları seyde (kufur ve sapıklık icinde) eglenip dururlar

Verse 10 — Surah At-Tur 52:10

O gun, gok dondukce donecek. O gun (Hakk´ı) yalanlıyanların vay haline ! Ki onlar, daldıkları seyde (kufur ve sapıklık icinde) eglenip dururlar

Verse 11 — Surah At-Tur 52:11

O gun, gok dondukce donecek. O gun (Hakk´ı) yalanlıyanların vay haline ! Ki onlar, daldıkları seyde (kufur ve sapıklık icinde) eglenip dururlar

Verse 12 — Surah At-Tur 52:12

O gun, gok dondukce donecek. O gun (Hakk´ı) yalanlıyanların vay haline ! Ki onlar, daldıkları seyde (kufur ve sapıklık icinde) eglenip dururlar

Verse 13 — Surah At-Tur 52:13

O gun, onlar Cehennem atesine itildikce itilecekler. «Iste bu, yalanladıgınız atestir!» (denilecek)

Verse 14 — Surah At-Tur 52:14

O gun, onlar Cehennem atesine itildikce itilecekler. «Iste bu, yalanladıgınız atestir!» (denilecek)

Verse 15 — Surah At-Tur 52:15

Bu da mı sihirdir, yoksa siz goremiyor musunuz

Verse 16 — Surah At-Tur 52:16

Girin oraya! Ister katlanın, ister katlanmayın sizin icin birdir. Siz, ancak yapageldiklerinize karsılık cezalandırılıyorsunuz

Verse 17 — Surah At-Tur 52:17

Suphesiz ki muttakiler (Allah´tan saygı ile korkup kotuluklerden sakınan mu´minler) Cennetlerde nimet icindedirler

Verse 18 — Surah At-Tur 52:18

Rablarının kendilerine verdikleriyle neselenip zevk u safa surmektedirler. Rabları, onları o cok yakıcı Cehennem azabından korumustur

Verse 19 — Surah At-Tur 52:19

Islediklerinize karsılık afiyetle gonul huzuru icinde yeyiniz iciniz

Verse 20 — Surah At-Tur 52:20

Bunlar, birer dizi halinde sıralanan kanepelere, tahtlara yaslanırlar ve biz, kendilerini iri kara gozlu eslerle evlendiririz

Verse 21 — Surah At-Tur 52:21

Onlar ki iman ettiler ve soyları da kendilerine iman ile uydular, soylarını onlara eristirip katarız ve biz, onların amellerinden hicbir sey eksiltmeyiz. Her kisi kazandıgına karsılık rehindir

Verse 22 — Surah At-Tur 52:22

Onlara (Cennet´tekilere), canlarının cektigi meyvalardan ve etten sunarız

Verse 23 — Surah At-Tur 52:23

Orada kadeh tokustururlar ki bunda ne bir bosanlamsız sacmalama, ne de gunaha sokma vardır

Verse 24 — Surah At-Tur 52:24

Kendilerine ait hizmetciler etraflarında donup dolasırlar da sanki herbiri sedefteki saklı inciler gibi

Verse 25 — Surah At-Tur 52:25

Birbirlerine donup sorarlar

Verse 26 — Surah At-Tur 52:26

Derler ki: Hakikat biz bundan once (Dunya´da) ailemiz icinde korkup endise duyardık

Verse 27 — Surah At-Tur 52:27

Allah, bize bol lutufta bulundu da Cehennem´in kavurucu azabından korudu

Verse 28 — Surah At-Tur 52:28

Suphesiz biz, bundan once de O´na yalvarıp ibadet ederdik. Cunku O, iyiligi bol, rahmeti genistir

Verse 29 — Surah At-Tur 52:29

Sen ogut vermeye devam et. Sen, Rabbin nimetiyle ne bir kahinsin, ne de deli

Verse 30 — Surah At-Tur 52:30

Yoksa onlar (senin icin) O sairdir, zamanın tokadını yemesini bekliyoruz mu diyorlar

Verse 31 — Surah At-Tur 52:31

De ki, siz bekleye durun, dogrusu ben de sizinle beraber bekleyenlerdenim

Verse 32 — Surah At-Tur 52:32

Yoksa bunu (bu tutarsızlık ve celiskiyi) akılları mı onlara emrediyor ? Degilse onlar, azıp sapıtan bir millet midir

Verse 33 — Surah At-Tur 52:33

Yoksa bunu (Kur´an´ı) kendisi mi uydurup soyledi diyorlar ? Hayır, onlar inanmazlar

Verse 34 — Surah At-Tur 52:34

Eger dogru sozlu kimseler iseler bu sozun bir benzerini getirsinler

Verse 35 — Surah At-Tur 52:35

Yoksa onlar, hicbir seysiz mi yaratıldılar? Degilse, yaratanlar kendileri midir

Verse 36 — Surah At-Tur 52:36

Yoksa gokleri ve yeri onlar mı yarattı ? Hayır, onlar kesinlikle inanmazlar

Verse 37 — Surah At-Tur 52:37

Yoksa Rabbin hazineleri onların yanında mıdır ? Yoksa onlar mı (Kainat´ta) hukum ve saltanat kurup (duzeni) yurutenlerdir

Verse 38 — Surah At-Tur 52:38

Yoksa onların merdivenleri var da onunla mı (yukselip goklerin haberlerini) dinliyorlar ? O halde dinleyenleri (bu hususta) acık belge, isbatlayıcı delil getirsinler

Verse 39 — Surah At-Tur 52:39

Yoksa kızlar Allah´a, oglanlar size, oyle mi

Verse 40 — Surah At-Tur 52:40

Yoksa sen, onlardan bir ucret istiyorsun da onlar agır bir borc altına mı giriyorlar

Verse 41 — Surah At-Tur 52:41

Yoksa gayb (gorunmeyen, bilinmeyen hususlar), onların yanında bulunuyor da onu kendileri mi yazıp tesbit ediyorlar ? Ama o kufre sapanlar kendileri tuzaga duseceklerdir

Verse 42 — Surah At-Tur 52:42

Yoksa bir hile ve tuzak mı kurmak istiyorlar ? Ama o kufre sapanlar kendileri tuzaga duseceklerdir

Verse 43 — Surah At-Tur 52:43

Yoksa onların, Allah´tan baska bir tanrıları mı var? Allah, onların ortak kostuklarından yucedir, munezzehtir

Verse 44 — Surah At-Tur 52:44

Gokten bir kutlenin dustugunu gorseler, birbiri ustune yıgılmıs bulut kumesidir derler

Verse 45 — Surah At-Tur 52:45

Sen onları carpılacakları gune kavusmalarına kadar bırak

Verse 46 — Surah At-Tur 52:46

O gun onların hile ve tuzagı kendilerine hicbir fayda vermez ve onlar yardımda olunmazlar

Verse 47 — Surah At-Tur 52:47

Suphesiz ki, zalimler icin bundan baska da azab vardır. Ama cogu bunu bilmezler

Verse 48 — Surah At-Tur 52:48

Rabbin hukmune (o gelinceye kadar) sabret. Suphesiz ki sen, bizim gozetimimizdesin. Kalktıgında Rabbini hamd ile tesbih et; gecenin bir bolumunde ve yıldızların batmasının ardından da tesbih vam et

Verse 49 — Surah At-Tur 52:49

Rabbin hukmune (o gelinceye kadar) sabret. Suphesiz ki sen, bizim gozetimimizdesin. Kalktıgında Rabbini hamd ile tesbih et; gecenin bir bolumunde ve yıldızların batmasının ardından da tesbih vam et