Turkish - Chapter 73 - Al-Muzzammil

Ey (esvabına) burunen (Habibim)

gece (nin) birazından gayrı (saatlerinde) kalk

(Gecenin) yarısı mıkdarınca. Yahud ondan «birazını eksilt

Yahud (o yarının) uzerine (ilave edib) artır. Kur´anı da acık acık, tane tane oku

Hakıykat biz sana agır bir soz vahyediyoruz

Gercek, gece (yatagından ibadete) kalkan nefs (yok mu?) o, hem uygunluk i´tibariyle daha kuvvetlidir, hem kıraatce daha saglamdır

Cunku gunduz senin icin uzun bir mesguuliyyet var

Rabbinin adını an. (Ibadetinde Ondan baska herseyden kesilerek) yalnız Ona yonel

dogunun da, batının da Rabbidir. Ondan baska hicbir Tanrı yok. O halde (umuurunda) guvenek ve dayanak olarak onu tut

Onlar ne derlerse katlan. Onlardan sızıltısızca ayrıl

Yalan sayacak olan o varlık saahiblerini bana bırak ve onlara biraz muhlet ver

Cunku bizim yanımızda (agır) bukagılar var, yakıcı bir ates var

bogazda tıkanıb kalan bir yiyecek var. (Bunlardan baska da) elem verici bir azab var

o gunde ki yer (ler), daglar (zelzeleyle) sarsılır. Daglar akıb dagılan bir kum yıgınına doner

Hakıykat, bir Fir´avne bir´ peygamber yolladıgımız gibi size de (kıyamet gunu) uzerinize sahid olarak bir peygamber gonderdik

Fir´avn, o peygambere ısyanetdi de biz de onu agır ve cetin bir tutusla yakalayıverdik

Eger siz (dunyada) kufrederseniz cocukları ak saclı ihtiyarlara cevirecek olan bir gunde kendinizi nasıl koruyabileceksiniz

Gok bile o sebeble (o gunun siddetinden) yarılmıs, Onun va´di? fiile cıkarılmıs (yerine getirilmis olacak) dır

Iste bu (korkutucu ayetler) hakıyki birer oguddur. Artık kim dilerse Rabbine bir yol edinir

Subhe yok ki Rabbin, senin, gecenin ucde ikisinden biraz eksik, yarısı, ucde biri kadar ayakda durmakda oldugunu ve senin maiyyetinde bulunanlardan bir zumrenin de (boyle yapdıgını) biliyor. Geceyi, gunduzu Allah saymakdadır. O, bunu sizin sayamayacagınızı bildigi icin size karsı (ruhsat canibine) dondu. Artık Kur´andan kolay geleni (ne ise onu) okuyun. Allah muhakkak bilmisdir ki icinizden hasta (lanan) lar olacak, diger bir kısmı Allahın fazlından (nasıyb) aramak uzere yer (yuzun) de yol tepecekler, baska bir takımı da Allah yolunda carpısacaklardır. O halde ondan (Kur´andan size) kolay geleni okuyun. Namazı dosdogru kılın. Zekatı verin. Allaha gonul hosluguyle odune verin. Onden nefisleriniz icin ne hayır gonderirseniz onu Allahın nezdinde bulursunuz, (hem) bu daha hayırlı, sevabca daha buyuk olmak uzere. Allahdan magfiret isteyin. Subhesiz ki Allah (mu´minleri) cok yarlıgayıcı, cok esirgeyicidir