Turkish - Chapter 77 - Al-Mursalat

Translation by Tefhim Ul Kuran — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Mursalat 77:1

Birbiri ardınca gonderilenlere andolsun

View verse 77:1 page →Raw JSON

Verse 2 — Surah Al-Mursalat 77:2

Derken kokunden koparıp savuranlara

View verse 77:2 page →Raw JSON

Verse 3 — Surah Al-Mursalat 77:3

Yaydıkca yayanlara

View verse 77:3 page →Raw JSON

Verse 4 — Surah Al-Mursalat 77:4

Boylece ayırdıkca ayıranlara

View verse 77:4 page →Raw JSON

Verse 5 — Surah Al-Mursalat 77:5

Zikr (vahy, ogut) bırakanlara

View verse 77:5 page →Raw JSON

Verse 6 — Surah Al-Mursalat 77:6

Ozur (sucu, eksikligi ortadan kaldırmak) olarak veya uyarıp korkutmak icin

View verse 77:6 page →Raw JSON

Verse 7 — Surah Al-Mursalat 77:7

Suphesiz, size vadedilmekte olan gerceklesecektir

View verse 77:7 page →Raw JSON

Verse 8 — Surah Al-Mursalat 77:8

Yıldızlar ´ortulup (ısıkları) silindigi´ zaman

View verse 77:8 page →Raw JSON

Verse 9 — Surah Al-Mursalat 77:9

Gok yarıldıgı zaman

View verse 77:9 page →Raw JSON

Verse 10 — Surah Al-Mursalat 77:10

Daglar, kokunden sokulup savuruldugu zaman

View verse 77:10 page →Raw JSON

Verse 11 — Surah Al-Mursalat 77:11

Ve peygamberler de (sahidlik icin) belli bir vakitte getirildigi zaman

View verse 77:11 page →Raw JSON

Verse 12 — Surah Al-Mursalat 77:12

(Bu,) Hangi gun icin ertelenmisti

View verse 77:12 page →Raw JSON

Verse 13 — Surah Al-Mursalat 77:13

(Mu´mini musrikten, haklıyı haksızdan) Ayırma gunu icin

View verse 77:13 page →Raw JSON

Verse 14 — Surah Al-Mursalat 77:14

Bu ayırma gununu sana ne bildirdi

View verse 77:14 page →Raw JSON

Verse 15 — Surah Al-Mursalat 77:15

O gun, yalanlamakta olanların vay haline

View verse 77:15 page →Raw JSON

Verse 16 — Surah Al-Mursalat 77:16

Biz, oncekileri helak etmedik mi

View verse 77:16 page →Raw JSON

Verse 17 — Surah Al-Mursalat 77:17

Sonra arkadan gelenleri onların izinde yurutecegiz

View verse 77:17 page →Raw JSON

Verse 18 — Surah Al-Mursalat 77:18

Iste biz, suclu gunahkarlara boyle yapmaktayız

View verse 77:18 page →Raw JSON

Verse 19 — Surah Al-Mursalat 77:19

O gun, yalanlamakta olanların vay haline

View verse 77:19 page →Raw JSON

Verse 20 — Surah Al-Mursalat 77:20

Sizi basbayagı bir sudan yaratmadık mı

View verse 77:20 page →Raw JSON

Verse 21 — Surah Al-Mursalat 77:21

Sonra onu savunması saglam bir karar yerine yerlestirdik

View verse 77:21 page →Raw JSON

Verse 22 — Surah Al-Mursalat 77:22

Belli bir sureye kadar

View verse 77:22 page →Raw JSON

Verse 23 — Surah Al-Mursalat 77:23

Iste (buna) guc yetirdik. Demek ki, biz ne guzel guc yetirenleriz

View verse 77:23 page →Raw JSON

Verse 24 — Surah Al-Mursalat 77:24

O gun, yalanlamakta olanların vay haline

View verse 77:24 page →Raw JSON

Verse 25 — Surah Al-Mursalat 77:25

Biz yeryuzunu bir toplanma yeri kılmadık mı

View verse 77:25 page →Raw JSON

Verse 26 — Surah Al-Mursalat 77:26

Dirilere ve olulere

View verse 77:26 page →Raw JSON

Verse 27 — Surah Al-Mursalat 77:27

Ve onda sabit yuksek daglar var etmedik mi? Size tatlı bir su da icirmedik mi

View verse 77:27 page →Raw JSON

Verse 28 — Surah Al-Mursalat 77:28

O gun, yalanlamakta olanların vay haline

View verse 77:28 page →Raw JSON

Verse 29 — Surah Al-Mursalat 77:29

Kendisini yalanlamakta oldugunuz (azab)a gidin

View verse 77:29 page →Raw JSON

Verse 30 — Surah Al-Mursalat 77:30

Uc dala ayrılmıs bir golgeye gidin

View verse 77:30 page →Raw JSON

Verse 31 — Surah Al-Mursalat 77:31

Ne golge altında bulundurur, ne de (yakıcı) alevden korur

View verse 77:31 page →Raw JSON

Verse 32 — Surah Al-Mursalat 77:32

Gercekten o, sanki her biri saray olan bir kıvılcım sacar

View verse 77:32 page →Raw JSON

Verse 33 — Surah Al-Mursalat 77:33

Her biri, sanki sapsarı erkek deve suruleri gibidir

View verse 77:33 page →Raw JSON

Verse 34 — Surah Al-Mursalat 77:34

O gun, yalanlamakta olanların vay haline

View verse 77:34 page →Raw JSON

Verse 35 — Surah Al-Mursalat 77:35

Bu, onların konusamıyacakları bir gundur

View verse 77:35 page →Raw JSON

Verse 36 — Surah Al-Mursalat 77:36

Ve onlara, ozur beyan etmeleri icin izin de verilmez

View verse 77:36 page →Raw JSON

Verse 37 — Surah Al-Mursalat 77:37

O gun, yalanlamakta olanların vay haline

View verse 77:37 page →Raw JSON

Verse 38 — Surah Al-Mursalat 77:38

Bu, hukum gunudur; sizi ve oncekileri ´bir arada topladık.´

View verse 77:38 page →Raw JSON

Verse 39 — Surah Al-Mursalat 77:39

Sayet kurabileceginiz hileli bir duzeniniz varsa, durmaksızın bana karsı kurun

View verse 77:39 page →Raw JSON

Verse 40 — Surah Al-Mursalat 77:40

O gun, yalanlamakta olanların vay haline

View verse 77:40 page →Raw JSON

Verse 41 — Surah Al-Mursalat 77:41

Suphesiz muttaki olanlar, golgeliklerde ve pınar baslarındadırlar

View verse 77:41 page →Raw JSON

Verse 42 — Surah Al-Mursalat 77:42

Ve canlarının cekip arzu ettigi meyveler (arasındadırlar)

View verse 77:42 page →Raw JSON

Verse 43 — Surah Al-Mursalat 77:43

Yapmakta olduklarınıza karsılık olmak uzere, afiyetle yiyin ve icin

View verse 77:43 page →Raw JSON

Verse 44 — Surah Al-Mursalat 77:44

Elbette biz, ´iyi ve guzel´ davrananları iste boyle odullendirmekteyiz

View verse 77:44 page →Raw JSON

Verse 45 — Surah Al-Mursalat 77:45

O gun, yalanlamakta olanların vay haline

View verse 77:45 page →Raw JSON

Verse 46 — Surah Al-Mursalat 77:46

(Sizler de dunyada) Yiyin ve biraz da meta alıp yararlanın. Cunku siz, suclu gunahkar olanlarsınız

View verse 77:46 page →Raw JSON

Verse 47 — Surah Al-Mursalat 77:47

O gun, yalanlamakta olanların vay haline

View verse 77:47 page →Raw JSON

Verse 48 — Surah Al-Mursalat 77:48

Onlara: «Ruku edin» denildigi zaman, ruku etmezler

View verse 77:48 page →Raw JSON

Verse 49 — Surah Al-Mursalat 77:49

O gun, yalanlamakta olanların vay haline

View verse 77:49 page →Raw JSON

Verse 50 — Surah Al-Mursalat 77:50

Artık onlar, bundan sonra hangi soze inanacaklar

View verse 77:50 page →Raw JSON