Turkish - Chapter 76 - Al-Insan

Gercek su ki, insanın uzerinden, daha kendisi anılmaya deger bir sey degilken, uzun zamanlardan (dehr) bir sure (hin) gelip gecti

Hic suphesiz biz insanı, karmasık olan bir damla sudan yarattık. Onu denemekteyiz. Bundan dolayı onu isiten ve goren yaptık

Biz ona yolu gosterdik; (artık o,) ya sukredici olur ya da nankor

Dogrusu biz kafirlere zincirler, demir halkalar (tomruklar) ve cılgınca yanan bir ates hazırladık

Suphesiz ki iyiler (ebrar), karısımı kafur olan bir kadehten icerler

Allah´ın kullarının kendisinden ictikleri bir kaynak; onu fıskırttıkca fıskırtıp akıtırlar

Adaklarını yerine getirirler ve serri (kotulugu) yaygın olan bir gunden korkarlar

Kendileri, ona karsı duydukları sevgiye ragmen yemegi, yoksula, yetime ve esire yedirirler

«Biz size, ancak Allah´ın yuzu (rızası) icin yedirmekteyiz; sizden ne bir karsılık istiyoruz, ne de bir tesekkur.»

«Cunku biz, asık suratlı, zorlu bir gun nedeniyle Rabbimizden korkmaktayız.»

Artık Allah da, onları boyle bir gunun serrinden korumus ve onlara parıltılı bir aydınlık ve bir sevinc vermistir

Ve onları sabretmeleri dolayısıyla cennetle ve ipekle odullendirmistir

Orada, tahtlar uzerinde yaslanıp dayanmıslardır. Onlar, orada ne (yakıcı) bir gunes ve ne de dondurucu bir soguk gorurler

(Meyvelerin) Golgeleri onlara pek yakın ve onların devsirilmeleri kolaylastırıldıkca kolaylastırılmıs

Cevrelerinde gumusten billur kablar, kupalar dolastırılır

Gumusten billur kaplar ki, onları belli bir olcuyle tesbit etmislerdir

Orada onlara bir kadeh icirilir ki, onun karısımı zencefildir

Bir pınar ki orada «selsebil» olarak adlandırılır

Cevrelerinde (genclikleri ve dinclikleri) ebedi kılınmıs civanlar dolasır durur; sen onları gordugun zaman sacılmıs birer inci sanırsın

Her nereye baksan, bir nimet ve buyuk bir mulk gorursun

Onların uzerinde hafif ipek ve agır islenmis atlas olan yesil elbiseler vardır. Gumusten bileziklerle bezenmislerdir. Rableri onlara tertemiz bir sarap icirmistir

Suphesiz, bu, sizin icin bir mukafattır. Sizin caba harcamanız da sukre deger (meskur/makbul) gorulmustur

Gercek su ki, Kur´an´ı senin uzerine ´safhalar halinde bir indirme tarzıyla (tenzil)´ indiren biziz, biz

Oyleyse, Rabbinin hukmune sabır goster. Onlardan gunahkar veya nankor olana itaat etme

Ve sabah, aksam Rabbinin adını zikret

Gecenin bir bolumunde O´na secde et ve geceleyin de uzun uzadıya O´nu tesbih et

Gercek su ki bunlar, carcabuk gecmekte olan (dunyay)ı sevmektedirler. Onlerinde bulunan agır bir gunu bırakmaktadırlar

Onları biz yarattık ve baglarını sımsıkı bagladık. Diledigimiz zaman da onları benzerleriyle degistiririz

Suphesiz, bu bir oguttur. Artık dileyen Rabbine bir yol bulabilir

Allah dilemedikce siz dileyemezsiniz. Gercekten Allah, bilendir, hukum ve hikmet sahibi olandır

Diledigini kendi rahmetine sokar. Zalimlere ise, onlar icin acı bir azab hazırlamıstır