Back to Languages

Chinese(traditional) - Chapter 53 - An-Najm

Translation by Anonymous Group Of Translators — Permalink

Verse 1 — Surah An-Najm 53:1

Yi moluo shi de xingsu mengshi

Verse 2 — Surah An-Najm 53:2

nimen de pengyou, ji bu mi wu, you wei mixin

Verse 3 — Surah An-Najm 53:3

ye wei sui siyu er yan

Verse 4 — Surah An-Najm 53:4

Zhe zhishi tasuo shou de qishi

Verse 5 — Surah An-Najm 53:5

jiaoshou ta de, shi na qiangjian de

Verse 6 — Surah An-Najm 53:6

youli de, gu ta dadao quanmei

Verse 7 — Surah An-Najm 53:7

Ta zai dongfang de zuigao chu

Verse 8 — Surah An-Najm 53:8

ranhou ta jianjian jiejin er jiangdi

Verse 9 — Surah An-Najm 53:9

ta xiangju liang zhanggong de changdu, huo geng jin yixie

Verse 10 — Surah An-Najm 53:10

Ta ba tasuo ying qishi de qishi ta de puren

Verse 11 — Surah An-Najm 53:11

ta de xin meiyou fouren ta suo jian de

Verse 12 — Surah An-Najm 53:12

Nandao nimen yao wei ta suo jian de er yu ta zhenglun ma

Verse 13 — Surah An-Najm 53:13

Ta que yi jian ta er ci xiajiang

Verse 14 — Surah An-Najm 53:14

zai ji jing de suanzao shu pang

Verse 15 — Surah An-Najm 53:15

na li you guisu de leyuan

Verse 16 — Surah An-Najm 53:16

Dang suanzao shu meng shang yi ceng dongxi de shihou

Verse 17 — Surah An-Najm 53:17

yan wei xie shi, ye wei guofen

Verse 18 — Surah An-Najm 53:18

ta que yi kanjian ta de zhu de yibufen zuida de jixiang

Verse 19 — Surah An-Najm 53:19

Nimen gaosu wo ba! La te he ou sa

Verse 20 — Surah An-Najm 53:20

yiji paihang di san, yeshi zui ci de mo na, zenme shi zhenzhu de nu'er ne

Verse 21 — Surah An-Najm 53:21

Nandao nanhai gui nimen, 395 nuhai que guizhenzhu ma

Verse 22 — Surah An-Najm 53:22

Ran'er, zhe shi bu gongping de fenpei

Verse 23 — Surah An-Najm 53:23

Zhexie ouxiang zhishi nimen he nimen de zuxian suoding de mingcheng, zhenzhu bing wei jiayi zhengshi, tamen zhishi ping caixiang he siyu. Zhengdao que yi cong tamen de zhu jianglin tamen

Verse 24 — Surah An-Najm 53:24

Nandao ren xiwang shenme jiu you she me

Verse 25 — Surah An-Najm 53:25

Houshi he jinshi, dou shi zhenzhu de.§

Verse 26 — Surah An-Najm 53:26

Tianshang de xuduo tianshen, tamen de shuo qing, hao wu biyi, chufei zai zhenzhu xuke (tamen) wei ta suo yiyu he suo xiyue zhe (shuo qing) zhihou

Verse 27 — Surah An-Najm 53:27

bu xin houshi de renmen, dique yi nuxing de mingcheng chenghu tian shenmen

Verse 28 — Surah An-Najm 53:28

Tamen duiyu na zhong chenghu, jue wu renhe zhishi, tamen zhi ping caixiang; er caixiang duiyu zhenli, que shi hao wu biyi de

Verse 29 — Surah An-Najm 53:29

Ni yingdang bi kai na weibei wo de jiaohui, qie zhi yu xiang jinshi shenghuo zhe

Verse 30 — Surah An-Najm 53:30

na shi tamen de zhishi chengdu. Ni de zhu, que shi quanzhi beili zhengdao zhe de, yeshi quanzhi zunxun zhengdao zhe de

Verse 31 — Surah An-Najm 53:31

Tiandi wanwu, dou shi zhen zhu de. Ta chuangzao wanwu, yibian ta yi zuo'e zhe de xingwei er baochou tamen, bing yizhi shan de pinji baochou xingshan zhe

Verse 32 — Surah An-Najm 53:32

Yuanli dazui he choushi, dan fan xiao zui zhe, ni de zhu que shi kuanyou de. Dang ta cong dadi chuangzao nimen de shihou, dang nimen shi zai mu fu zhong de tai'er de shihou, ta shi quanzhi nimen de; suoyi nimen buyao zicheng qingbai, ta shi quanzhi jingwei zhe de

Verse 33 — Surah An-Najm 53:33

Ni gaosu wo ba! Weibei zhengdao

Verse 34 — Surah An-Najm 53:34

shaoshao shishe jiu qianlin de ren

Verse 35 — Surah An-Najm 53:35

nandao ta zhidao youxuan, gu ren ziji de xingwei wei zhenli ma

Verse 36 — Surah An-Najm 53:36

Nandao meiyou ren gaosuguo ta mu sa de jingdian

Verse 37 — Surah An-Najm 53:37

he luxing jie ming de yi bo la xin de jingdian zhong suo jizai de shiqing ma

Verse 38 — Surah An-Najm 53:38

Yige fu zui zhe, bu fu bieren de zui

Verse 39 — Surah An-Najm 53:39

Ge ren zhide xiangshou ziji de laoji

Verse 40 — Surah An-Najm 53:40

ta de laoji, jiang bei kanjian

Verse 41 — Surah An-Najm 53:41

ranhou ta jiang shou zui wanquan de baochou

Verse 42 — Surah An-Najm 53:42

Ni de zhu, shi zhongsheng de guisu

Verse 43 — Surah An-Najm 53:43

Ta neng shi ren xiao, neng shi ren ku

Verse 44 — Surah An-Najm 53:44

ta neng shi ren si, neng shi rensheng

Verse 45 — Surah An-Najm 53:45

ta ceng chuangzao pei'ou ──nanxing de yu nuxing de ──

Verse 46 — Surah An-Najm 53:46

shi yi shechu de jingye

Verse 47 — Surah An-Najm 53:47

ta yi zaizao wei ziji de zeren

Verse 48 — Surah An-Najm 53:48

ta neng shi ren fuzu, neng shi ren manyi

Verse 49 — Surah An-Najm 53:49

ta shi tianlangxing de zhu

Verse 50 — Surah An-Najm 53:50

Ta huimiele gu shi de a de ren

Verse 51 — Surah An-Najm 53:51

he sai mo de ren, er weicengyou suo yiliu

Verse 52 — Surah An-Najm 53:52

yiqian, ta huimiele nu ha de zongzu. Tamen que shi geng bu yi de, que shi geng fangdang de

Verse 53 — Surah An-Najm 53:53

Ta shi na bei dianfu de chengshi fuwang

Verse 54 — Surah An-Najm 53:54

gu fugai de dongxi ceng fugaile na zuo chengshi

Verse 55 — Surah An-Najm 53:55

Ni huaiyi ni de zhu de na yi jian endian ne

Verse 56 — Surah An-Najm 53:56

Zhe shi gu shi di naxie jinggao zhe zhi zhong de yige jinggao zhe

Verse 57 — Surah An-Najm 53:57

Linjin de shijian, yijing linjinle

Verse 58 — Surah An-Najm 53:58

chu zhenzhu wai, meiyou neng jieshi ta de

Verse 59 — Surah An-Najm 53:59

Nandao nimen wei zhe xun ci er chayi ma

Verse 60 — Surah An-Najm 53:60

Nimen zenme chaoxiao er bu tongku ne

Verse 61 — Surah An-Najm 53:61

Verse 62 — Surah An-Najm 53:62

Nimen yingdang wei zhenzhu er koutou, yingdang chongbai ta.※