Back to LanguagesPrevious ChapterNext Chapter
Chinese(traditional) - Chapter 55 - Ar-Rahman
Translation by Anonymous Group Of Translators — Permalink
Verse 1 — Surah Ar-Rahman 55:1
Zhiren zhu
Verse 2 — Surah Ar-Rahman 55:2
ceng jiaoshou “gulanjing”
Verse 3 — Surah Ar-Rahman 55:3
ta chuangzaole ren
Verse 4 — Surah Ar-Rahman 55:4
bing jiao ren xiuci
Verse 5 — Surah Ar-Rahman 55:5
Ri yue shi yi dingshu er yunxing de
Verse 6 — Surah Ar-Rahman 55:6
Caomu shi shuncong ta de yizhi de
Verse 7 — Surah Ar-Rahman 55:7
Ta ceng jiang tian sheng qi. Ta ceng guiding gongping
Verse 8 — Surah Ar-Rahman 55:8
yimian nimen yong cheng bugong
Verse 9 — Surah Ar-Rahman 55:9
Nimen yingdang binggong di jin shou heng du, nimen buyao shi suo cheng zhi wu fenliang buzu
Verse 10 — Surah Ar-Rahman 55:10
Ta wei zhongsheng er jiang dadi fangxia
Verse 11 — Surah Ar-Rahman 55:11
Da dishang you shuiguo he you hua bi di hai zao
Verse 12 — Surah Ar-Rahman 55:12
yu you gan de wugu he xiangcao
Verse 13 — Surah Ar-Rahman 55:13
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 14 — Surah Ar-Rahman 55:14
Ta ceng yong taoqi ban de gan tu chuangzao ren
Verse 15 — Surah Ar-Rahman 55:15
ta yong huoyan chuangzao jingling
Verse 16 — Surah Ar-Rahman 55:16
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 17 — Surah Ar-Rahman 55:17
Ta shi liang ge dongfang de zhu, yeshi liang ge xifang de zhu
Verse 18 — Surah Ar-Rahman 55:18
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 19 — Surah Ar-Rahman 55:19
Ta ceng ren liang hai xiangjiao er huihe
Verse 20 — Surah Ar-Rahman 55:20
liang hai zhi jian, you yige di fang, liang hai hu bu qinfan
Verse 21 — Surah Ar-Rahman 55:21
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 22 — Surah Ar-Rahman 55:22
Ta cong liang haizhong quchu da zhenzhu he xiao zhenzhu
Verse 23 — Surah Ar-Rahman 55:23
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 24 — Surah Ar-Rahman 55:24
Zai haizhong wei fan gaoju, zhuang ru shanluan de chuanbo, zhishi ta de
Verse 25 — Surah Ar-Rahman 55:25
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 26 — Surah Ar-Rahman 55:26
Fan zai da dishang de, dou yao huimie
Verse 27 — Surah Ar-Rahman 55:27
weiyou ni de zhu de benti, juyou zunyan yu da de, jiang yongheng cunzai
Verse 28 — Surah Ar-Rahman 55:28
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 29 — Surah Ar-Rahman 55:29
Fan zai tiandi jian de dou yang qiu ta; ta shishi dou you shiwu
Verse 30 — Surah Ar-Rahman 55:30
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 31 — Surah Ar-Rahman 55:31
Jingling he renlei a! Wo jiang zhuanxin yingfu nimen
Verse 32 — Surah Ar-Rahman 55:32
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 33 — Surah Ar-Rahman 55:33
Jingling he renlei de qunzhong a! Ruguo nimen neng tongguo tiandi de jingjie, nimen jiu tongguo ba! Nimen bixu pingju yi 400 di wuwu zhang zhiren zhu (an lai ha man) zhong quanbing, caineng tongguo
Verse 34 — Surah Ar-Rahman 55:34
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 35 — Surah Ar-Rahman 55:35
Huoyan he huo yan jiang bei jiang yu nimen, er nimen buneng ziwei
Verse 36 — Surah Ar-Rahman 55:36
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 37 — Surah Ar-Rahman 55:37
Dangtian po li de shihou, tian jiang bian cheng meigui se, haoxiang hong pi yiyang
Verse 38 — Surah Ar-Rahman 55:38
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 39 — Surah Ar-Rahman 55:39
Zai na ri, renhe ren he jingling dou bu yin zuiguo er shoushen wen
Verse 40 — Surah Ar-Rahman 55:40
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 41 — Surah Ar-Rahman 55:41
Fanzui zhe jiang yin tamen de xingji er bei renshi, tamen de e fa jiang bei xi zai jiao zhangshang
Verse 42 — Surah Ar-Rahman 55:42
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 43 — Surah Ar-Rahman 55:43
Zhe shi fanzui zhe suo fouren de huo yu
Verse 44 — Surah Ar-Rahman 55:44
Tamen jiang wanglai yu huo yu he feishui zhi jian
Verse 45 — Surah Ar-Rahman 55:45
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 46 — Surah Ar-Rahman 55:46
Fan pa zhan zai zhu de yuqian shoushen wen zhe, dou de xiangshou liang zuo leyuan
Verse 47 — Surah Ar-Rahman 55:47
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 48 — Surah Ar-Rahman 55:48
Na liang zuo leyuan, shi you ge zhong guoshu de
Verse 49 — Surah Ar-Rahman 55:49
Nimen jiujing fouren nimen de zhu na yi jian endian ne
Verse 50 — Surah Ar-Rahman 55:50
zai na liang zuo leyuan li, you liang dong liuxing de quanyuan
Verse 51 — Surah Ar-Rahman 55:51
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 52 — Surah Ar-Rahman 55:52
Zai na liang zuo leyuan li, mei zhong shuiguo, dou you liangyang
Verse 53 — Surah Ar-Rahman 55:53
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 54 — Surah Ar-Rahman 55:54
Tamen kao zai yong jinduan zuo lizi de zuo ru shang, na liang zuo leyuan de shuiguo, dou shi shou suo neng ji de
Verse 55 — Surah Ar-Rahman 55:55
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 56 — Surah Ar-Rahman 55:56
Zai naxie leyuan zhong, you bu shi feili de qizi, zai tamen de qi zi zhiqian, renhe ren he renhe jingling dou wei yu tamen jiaojieguo
Verse 57 — Surah Ar-Rahman 55:57
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 58 — Surah Ar-Rahman 55:58
Tamen haoxiang hongbaoshi he xiao zhenzhu yiyang
Verse 59 — Surah Ar-Rahman 55:59
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 60 — Surah Ar-Rahman 55:60
Xingshan zhe, zhi shou shan bao
Verse 61 — Surah Ar-Rahman 55:61
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 62 — Surah Ar-Rahman 55:62
Ci yu na liang zuo leyuan de, hai you liang zuo leyuan
Verse 63 — Surah Ar-Rahman 55:63
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 64 — Surah Ar-Rahman 55:64
Na liang zuo leyuan dou shi cangcui de
Verse 65 — Surah Ar-Rahman 55:65
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 66 — Surah Ar-Rahman 55:66
Zai na liang zuo leyuan li, you liang dong yong chu de quanyuan
Verse 67 — Surah Ar-Rahman 55:67
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 68 — Surah Ar-Rahman 55:68
Zai na liang zuo leyuan li, you shuiguo, you hai zao, you shiliu
Verse 69 — Surah Ar-Rahman 55:69
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 70 — Surah Ar-Rahman 55:70
Zai naxie leyuan li, you xuduo xianshu jiali de nuzi
Verse 71 — Surah Ar-Rahman 55:71
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 72 — Surah Ar-Rahman 55:72
Tamen shi baixi de, shi zheju yu zhangmu zhong de
Verse 73 — Surah Ar-Rahman 55:73
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 74 — Surah Ar-Rahman 55:74
Zai tamen de qi zi zhiqian, renhe ren huo jingling, dou weiceng yu tamen jiaojieguo
Verse 75 — Surah Ar-Rahman 55:75
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 76 — Surah Ar-Rahman 55:76
Tamen kao zai cuilu de zuo ru he meili de hua tan shang
Verse 77 — Surah Ar-Rahman 55:77
Nimen jiujing fouren nimen de zhu de na yi jian endian ne
Verse 78 — Surah Ar-Rahman 55:78
Duo fu zai, ni ju zunyan he da de de zhu de ming hao!§