Bulgarian - Chapter 74 - Al-Muddaththir

O, ti, koito se obvivash [v svoite odezhdi]

stani i preduprezhdavai

i tvoya Gospod vuzvelichavai

i drekhite si pochistvai

i skvernostta otbyagvai

i davaiki, ne se stremi da poluchish vpoveche

i v imeto na tvoya Gospod budi turpeliv

I kogato se protrubi s Roga

togava tozi Den shte e tezhuk Den

za nevernitsite - nelek

Ostavi na Men onzi, kogoto sutvorikh samoten

i komuto otredikh golyamo bogat·stvo

i sinove do nego

i vsichko mu ulesnikh

A posle toi lamti da mu nadbavya

Ala ne! Pred Nashite znameniya toi uporstva

Shte go podlozha na neponosimo muchenie

Razmisli toi i pretseni

i - proklet da e! - kak pretseni

I otnovo - proklet da e! - kak pretseni

Posle pogledna

Posle se namrushti i navusi

Posle se otvurna i se vuzgordya

I reche: “Tova e samo razprostranena magiya

Tova e samo khorska rech.”

Shte go peka Az v Preizpodnyata

I otkude da znaesh ti kakvo e Preizpodnyata

Tya nishto ne ostavya i ne poshtadyava

obgarya kozhata

Pazyat ya devetnadeset [angeli]

I storikhme paziteli na Ogunya samo angeli, i storikhme broya im edinstveno za izpitanie na nevernitsite, za da se ubedyat darenite s Pisanieto i da se usili vyarata na povyarvalite, i da ne se sumnyavat darenite s Pisanieto i vyarvashtite, i za da kazhat onezi, v chii

Ala ne! Kulna se v lunata

i v noshtta, kogato otminava

i v utroto, kogato zasiyava

Tozi [Ogun] e edno ot velikite izpitaniya

preduprezhdenie za khorata

za vseki ot vas, koito pozhelae da napredva ili da izostava

Vseki e zalozhnik na onova, koeto e pridobil

osven vladeltsite na desnitsata

V gradini te shte razpitvat

za prestupnitsite

“Kakvo vi otvede v Preizpodnyata?”

Shte rekat: “Nie ne byakhme sred ot·sluzhvashtite molitvata

i ne khranekhme nuzhdaeshtiya se

i zatuvakhme v praznoslovie sus zatuvashtite

i vzimakhme za luzha Sudniya den

dokato ni zastigna smurtta.”

Zatova ne shte im pomogne nichie zastupnichestvo

Kakvo im e, zashto se otdrupvat ot napomnyaneto

syakash sa podplasheni divi magareta

byagashti ot luv

I vseki ot tyakh iska da mu se dade razyasnyavashtata kniga

Ala ne! Te ne se strakhuvat ot otvudniya zhivot

Ala ne! Toi [- Koranut] e pouchenie

I koito pozhelae, shte se pouchi

I ne se pouchavat, bez Allakh da pozhelae. Toi e Dostoiniyat da se boyat ot Nego i e Dostoiniyat da oprosti