Back to LanguagesPrevious ChapterNext Chapter
Bulgarian - Chapter 90 - Al-Balad
Translation by Tzvetan Theophanov — Permalink
Verse 1 — Surah Al-Balad 90:1
Ne! Kulna se v tozi grad [Meka]
Verse 2 — Surah Al-Balad 90:2
na teb [o, Mukhammad] tozi grad ti beshe pozvolen
Verse 3 — Surah Al-Balad 90:3
i v roditelya [Adam], i v negovoto potomstvo
Verse 4 — Surah Al-Balad 90:4
Nie sutvorikhme choveka v trudnosti
Verse 5 — Surah Al-Balad 90:5
Nima smyata, che nikoi ne shte go nadmogne
Verse 6 — Surah Al-Balad 90:6
Kazva: “Propilyakh ogromno bogat·stvo.”
Verse 7 — Surah Al-Balad 90:7
Nima smyata, che nikoi ne go e vidyal
Verse 8 — Surah Al-Balad 90:8
Ne mu li dadokhme Nie dve ochi
Verse 9 — Surah Al-Balad 90:9
i ezik, i ustni
Verse 10 — Surah Al-Balad 90:10
i mu posochikhme dvata putya
Verse 11 — Surah Al-Balad 90:11
ala toi ne poe strumniya put
Verse 12 — Surah Al-Balad 90:12
No otkude da znaesh ti kakvo e strumniyat put
Verse 13 — Surah Al-Balad 90:13
Da se osvobodi rob
Verse 14 — Surah Al-Balad 90:14
ili da se dade khrana v den na glad
Verse 15 — Surah Al-Balad 90:15
na sirak - rodnina
Verse 16 — Surah Al-Balad 90:16
ili na okayan kletnik
Verse 17 — Surah Al-Balad 90:17
I e ot onezi, koito vyarvat i vzaimno se nastavlyavat za turpenie, i vzaimno se nastavlyavat za sustradanie
Verse 18 — Surah Al-Balad 90:18
Tezi sa khorata na desnitsata
Verse 19 — Surah Al-Balad 90:19
A koito otkhvurlyat Nashite znameniya, te sa khorata na levitsata
Verse 20 — Surah Al-Balad 90:20
Shte budat zatvoreni v Ogunya