Back to Languages

Kinyarwanda - Chapter 99 - Az-Zalzalah

Translation by R. M. C. Rwanda — Permalink

Verse 1 — Surah Az-Zalzalah 99:1

Ubwo isi izatigiswa n’umutingito ukomeye
View verse 99:1 page →Raw JSON

Verse 2 — Surah Az-Zalzalah 99:2

Nuko isi igasohora ibiyirimo (abapfuye)
View verse 99:2 page →Raw JSON

Verse 3 — Surah Az-Zalzalah 99:3

Umuntu azavuga ati "Ese noneho (isi) yabaye iki
View verse 99:3 page →Raw JSON

Verse 4 — Surah Az-Zalzalah 99:4

Uwo munsi (isi) izavuga inkuru zayo (z’ibyayibereyeho)
View verse 99:4 page →Raw JSON

Verse 5 — Surah Az-Zalzalah 99:5

Kubera ko Nyagasani wawe azaba yayibitegetse
View verse 99:5 page →Raw JSON

Verse 6 — Surah Az-Zalzalah 99:6

Kuri uwo munsi, abantu bazasohoka (mu mva) batatanye kugira ngo berekwe ibikorwa byabo
View verse 99:6 page →Raw JSON

Verse 7 — Surah Az-Zalzalah 99:7

Icyo gihe uzaba yarakoze icyiza gifite uburemere bungana n’akantu gato cyane kurusha ibindi, azakibona (agihemberwe)
View verse 99:7 page →Raw JSON

Verse 8 — Surah Az-Zalzalah 99:8

N’uzaba yarakoze ikibi gifite uburemere bungana n’akantu gato cyane kurusha ibindi, azakibona (agihanirwe)
View verse 99:8 page →Raw JSON