Kurmanji - Chapter 85 - Al-Buruj

Bi wi ezmane xwediye beden

Bi wi roya hatiye peymandane

U bi nehrivan u ditine wi va

(Sond dixum!) ku hevrine cala (agir) hatine kustine

Ewa (cala) xaye agire peketi ye

Ewan (cewr karan) gava (meriv di avetina agir) bi xweber ji li ser (agir) runistibun e

Ca ji ewan (cewr karan) tista bi sere bawerkeran dihate kirine, bi xweber didit in

Ji ber, ku ewan biYezdan e servahate pesinvan bawer kirin e ewan (cewr karan) ji wan (bawer karan) tula (baweryi) hildan e

Ewe, ku serokti ya ezman u zemen ji bona wi ra ne heye! Ewa (Yezdan e servahate pesinvan e). Bi rasti Yezdan nehrivane hemi tistan e

Bi rasti ewane, ku ji bona mer u jine bawerker ra cefaye di din u pase ji kirine xwe ji posman nabin hene! Ji bona wan ra sapata doje heye u ji bona wan ra sapata sewitandine heye

(Le) ewane, ku bi rasti bawer kirin e u kare asiti kirin e hene! Ji bona wan ra behisten wusa hene, di bine (dare) wan da cem dikisin. Serfirazi ya mezin eva ye

Bi rasti (sapata) Xuda ye te (ku bi wan cewr karan digire) pir zor e

Loma bi rasti (Xuda ye te di cara yekem da ewan) afirandin e (ji pisti mirine, disa ewan para da) dizvirin e

Baxiskare, hizker (Xuda ye te bi xweber e)

Xweye erse pesinvan ewa bi xweber e

(Xuda ye te) ci bive ewi pek tin e

Maqey buyara leskere

Fir´ewn u Semud ji bona te ra ne hati ye

U bi rasti ewanan hej di pista hevdan in, Yezdan (bi zanina xwe) ewan som kirin e

Na! (weki ewan ca dibejin: "Qur´an hinek peyv in hatin e aloz e kirine" gotina wan nin le) Qur´an (Pirtukeke) pesinvan e

Di ruperen parisvandan in