Back to Languages
Dutch - Chapter 82 - Al-Infitar
Translation by Fred Leemhuis — Permalink
Verse 1 — Surah Al-Infitar 82:1
Wanneer de hemel splijt
Verse 2 — Surah Al-Infitar 82:2
En wanneer de sterren verstrooid worden
Verse 3 — Surah Al-Infitar 82:3
En wanneer de zeeën opengebroken worden
Verse 4 — Surah Al-Infitar 82:4
En wanneer de graven omgewoeld worden
Verse 5 — Surah Al-Infitar 82:5
Dan weet een ziel wat zij vroeger en later gedaan heeft
Verse 6 — Surah Al-Infitar 82:6
O mens, wat heeft jou begoocheld aangaande jouw voortreffelijke Heer
Verse 7 — Surah Al-Infitar 82:7
die jou geschapen heeft, dan gevormd en dan evenwichtig gemaakt
Verse 8 — Surah Al-Infitar 82:8
In welke vorm Hij het wilde heeft Hij jou samengesteld
Verse 9 — Surah Al-Infitar 82:9
Maar nee, jullie loochenen toch het oordeel
Verse 10 — Surah Al-Infitar 82:10
Maar er zijn bewaarders voor jullie
Verse 11 — Surah Al-Infitar 82:11
voortreffelijke, die opschrijven
Verse 12 — Surah Al-Infitar 82:12
die weten wat jullie doen
Verse 13 — Surah Al-Infitar 82:13
De vromen verkeren in gelukzaligheid
Verse 14 — Surah Al-Infitar 82:14
maar de overtreders zijn in het hellevuur
Verse 15 — Surah Al-Infitar 82:15
Daarin braden zij op de oordeelsdag
Verse 16 — Surah Al-Infitar 82:16
Zij kunnen het niet ontgaan
Verse 17 — Surah Al-Infitar 82:17
En hoe kom jij te weten wat de oordeelsdag is
Verse 18 — Surah Al-Infitar 82:18
Nog eens, hoe kom jij te weten wat de oordeelsdag is
Verse 19 — Surah Al-Infitar 82:19
Op de dag waarop niemand iets voor een ander kan uitrichten. Op die dag heeft God het bevel